A Better Good Friday A melhor sexta-feira santa

As I was preparing my heart for Good Friday, I was culling through the music on my computer for something that would help me find that dark place and mourn for just awhile. Como eu estava preparando o meu coração para sexta-feira santa, eu era abate através da música no meu computador para algo que iria me ajudar a encontrar esse local escuro e chorar por apenas algum tempo.

This year, I didn’t want to skip ahead to Easter. Este ano, eu não quis pular em frente a Páscoa. The friends and followers of Jesus sat through a long, cold Saturday before Sunday ever came. Os amigos e seguidores de Jesus passei um longo e frio sábado anterior nunca chegou domingo. But the songs on my hard drive were too busy rejoicing to notice that the person on the cross was, in fact, a person on a cross and not just a supernatural check-in-the-mail. Mas as músicas em meu disco rígido eram demasiado ocupado júbilo para perceber que a pessoa sobre a cruz era, na verdade, uma pessoa com uma cruz, e não apenas um sobrenatural de check-in-the-mail. The fault may just as well lie with my own sorry excuse for a music library, so if any of you know songs that would echo this sentiment - post away. A culpa maio mentira tão bem com os meus próprios desculpa desculpa para uma biblioteca musical, por isso, se você souber de qualquer canções que teria eco desta questão - posto fora.

This is the product of my angst. Este é o produto da minha angústia. The pseudepigraphal thoughts of Christ as he walked toward the cross and a challenge to those who are now living as his body. O pseudepigraphal pensamento de Cristo como ele andou em direção a cruz e um desafio para aqueles que já estão vivendo como o seu corpo.

Here hang all the dreams of old Aqui pendurar todos os sonhos dos antigos
That now will never be, Agora que nunca será,
All the expectations lost Todas as expectativas perdeu
On fragile royalty. Em frágil royalties.
I know that I was sent for more Sei que me foi enviada para mais
Than just to live and die, Do que simplesmente viver e morrer,
And I can hardly say how bad E eu mal posso dizer o quão ruim
It hurts to say goodbye. Dói de dizer adeus.

Here are all the lessons learned Aqui estão todas as lições aprendidas
That now will go undone. Que agora vão desfeita.
All that’s plain and practical Tudo isso é simples e prático
Will never see the sun. Nunca irá ver o sol.
The ones who heard me then can barely Os que me ouviram, então podemos apenas
Find the strength to cry, Encontre a força para chorar,
And all my comfort drowns in how E todos os meus conforto na forma como drowns
It hurts to say goodbye. Dói de dizer adeus.

Who will stand before the thrones Que se mantenha até ao tronos
Of pompous priests and lords? Pomposo de padres e senhores?
Who will be the voice of those Que vai ser a voz daqueles
The powerful ignored? O poderoso ignorado?
I showed them how the world could be Eu lhes mostrou a forma como o mundo poderia ser
And this was their reply. E esta foi a sua resposta.
There was no other way, but still Não havia outro caminho, mas ainda
It hurts to say goodbye. Dói de dizer adeus.

Don’t compare this bleeding to a song Não se comparam esta sangria para uma canção
‘Cause musicals and monuments are bound to get it wrong. "Causa musicais e monumentos estão vinculados a obtê-lo mal.
Don’t forget what all creation sings, Não se esqueça que todos os criação canta,
That nothing less could show you what it means to be the king. Nada menos que poderiam mostrar-lhe o que significa ser o rei.

Author Bio: : Cullen is a proud husband and father, the youth guy at a Methodist church, and a PhD candidate in NT studies. Autor Bio:: Cullen orgulha-se de um marido e pai, a cara da juventude em uma igreja metodista, e um Doutoramento em candidato NT estudos. In his free time . Em seu tempo livre. . . oh, wait . Oh, esperar. . . he isn’t allowed to have free time right now. ele não está autorizado a ter um tempo livre no momento.

for further reading . para outras leituras. . .

• None Found Nenhum Encontrado