My Beautiful Idol by Pete Gall My beautiful idolo di Pete Gallo

If If fourth century saint Augustine ever met up in a dark alley with twenty-first century author Donald Miller… and then instead of coming to blows, they skipped hand in hand to the nearest pub…and then it was decided upon to sit down over a pint and share their stories with one another…and then somehow they self-published their collaborative journey only to see it picked up by Zondervan and spread to eager bloggers—the result would be awkwardly similar to Pete Gall’s spiritual memoir Se se IV secolo sant'Agostino mai incontrato in un vicolo buio con XXI secolo autore Donald Miller… e poi, invece di venire a colpi, essi saltato di pari passo al più vicino pub… e poi si è deciso a sedersi su una pinta e condividere le loro storie l'uno con l'altro… e poi in qualche modo si auto-pubblicato il loro cammino di collaborazione solo per vedere la ripresa da Zondervan e desiderosi di diffondere i blogger-il risultato sarebbe simile a awkwardly Pete Gallo spirituale di memorie My Beautiful Idol My beautiful idolo . .

And if you think my intro was a bit scattered, just wait till you get your hands on a copy of the book, where the journey goes from the tempting delicacies of the corporate Chicago landscape to the spiritual violence done at a half-way house in Colorado. E se si pensa di intro mio è stato un po 'dispersi, solo aspettare fino a mettere le mani su una copia del libro, in cui il viaggio va dalla tentazione prelibatezze di società di Chicago per il paesaggio spirituale violenza fatto a uno a metà strada in casa Colorado. Gall has a knack for robbing any sense of control from the reader without taking it so far that the pages stop being turned. Gallo ha un Knack per derubare qualsiasi senso di controllo del lettore senza che finora le pagine che smetta di essere attivata. His prose shoves the reader forward, even when the first paragraph of the next chapter seems to hardly connect with the last. La sua prosa shoves il lettore in avanti, anche quando il primo paragrafo del capitolo successivo sembra quasi collegare con l'ultimo. You’re just along for the ride, manning shotgun with Gall as he encounters a populace he couldn’t possibly make up such as Critter; “the thirty-year old Cajun grade school dropout pedophile” and Hungarian Vince; “whose second-biggest disability is that he doesn’t quite look retarded.” But the last thing you would want on this ride is for the safety locks to be disengaged because somewhere along the voyage, Gall has begun to read your mail. Sei solo per il lungo viaggio, con equipaggio fucile Gallo come egli incontra un popolo non potrebbe eventualmente portare ad esempio Critter; "i trenta anni Cajun grado di abbandono scolastico pedophile" Vince e ungherese; "la cui seconda più grande la disabilità è che egli non guardare molto ritardato. "Ma l'ultima cosa che desideri su questo giro è per la sicurezza serrature a essere disinnestata perché da qualche parte lungo il viaggio, Gallo ha iniziato a leggere la posta. You see a glimmer of yourself in his tale of idolatry and being the “nice guy” for all the wrong reasons and you must read on to find some sense of hope for your own self constructed hiding place. Si vede un barlume di voi nel suo racconto di idolatria e di essere il "bel ragazzo" per tutte le ragioni sbagliate e devi leggere a trovare un certo senso di speranza per se stessi costruito rifugio.

But back to original metaphor… Ma torna alla metafora originale…

It’s Pete Gall’s absolute honesty that brings Augustine into the frame. E 'Gallo Pete's assoluta onestà che porta Agostino nella cornice. At times he’s self-deprecating. A volte è auto-deprecating. Like Augustine’s Come Agostino Confessions Confessioni , much of My Beautiful Idol is the journey of one man who desperately wants to be all God’s, but enjoys the few toes and fingers still reserved for the self. , Molto di My beautiful Idol è il cammino di un uomo disperato che vuole essere tutti di Dio, ma gode di pochi e le dita dei piedi ancora riservato per sé. The symptoms are different, but the disease is the same. I sintomi sono diversi, ma la malattia è lo stesso. For Augustine, the pleasures of sex and lust were a little too fun to give up just yet. Per Agostino, i piaceri del sesso e lussuria sono stati un po 'troppo divertente a rinunciare al solo ancora. For Gall, it was faking the part of being the “tremendous man of God.” He’s that “nice guy” who manipulatively, yet secretly, wants everyone to notice how pleasant he really is. Per Gallo, si è faking parte di essere la "enorme uomo di Dio." E 'che "bel ragazzo" che manipulatively, ma segretamente, vuole a tutti di notare come piacevole è veramente. Both as a successful brand strategist and as an inauspicious non-profit engineer, Gall was merely looking to be defined by how much love he could suck from those around him. Sia come un marchio di successo stratega e come un inauspicious senza scopo di lucro, ingegnere, Gallo è stato semplicemente cercando di essere definito dalla quantità di amore che potrebbe succhiare da quelli intorno a lui. He was wading through life, attaching little trinkets to his shell like the collector crab (a metaphor that encompasses the entire book). Egli è stato wading attraverso la vita, poco trinkets connessi al suo guscio come il collettore di granchio (una metafora che comprende l'intero libro). God becomes our own personal brand that we slap on to hide from the “squids” in our lives. Dio diventa la nostra personale marchio che ci schiaffo a nascondere dal "calamari" nella nostra vita. “And so long as we remain uneaten, it feels like it’s working.”(19) The problem with these hiding places is that “they’re more like prisons than protection.”(43) "E finché rimaniamo uneaten, come ci si sente che sta funzionando." (19) Il problema di queste nascondigli è che "sono più simili a prigioni di protezione." (43)

In Donald Miller fashion , the offhand and imaginative writing style of My Beautiful Idol is sure to agitate its fair share. Donald Miller in moda, il offhand e creativo stile di scrittura My beautiful Idol è assicurarsi di agitare la sua quota equa. In the process of deconstructing a false sense of self before an all loving God, Pete Gall also deconstructs some camouflage that many Christians will cling to such as the local church—“I’d feel better about selling motherhood to a teenager than church to a person looking for God.”(33) and the suburbs— “Zionsville…is proof to me that there was a reason we were kicked out of the garden.”(53) Being currently enrolled at Bethel Seminary, the author’s critique of seminaries as places that are more likely to mold salespeople than witnesses was hard to read. Nel processo di deconstructing un falso senso di sé prima di un Dio amorevole, Pete Gallo deconstructs anche alcuni camuffamento che molti cristiani si aggrappano a come ad esempio la chiesa locale-"Mi sento meglio sulla vendita di maternità per un adolescente rispetto a una chiesa persona alla ricerca di Dio. "(33) e le periferie-" Zionsville… è la prova che a me c'era una ragione ci sono stati cacciati fuori dal giardino. "(53) Essere attualmente iscritti in Bethel Seminario, l'autore della critica della seminari come luoghi che sono più probabilità di stampo venditori di testimoni è stata difficile da leggere. And it will only be a matter of time before Christian watchdogs will be all over Gall for comparing a genuine experience of God with his early days of smoking pot. E sarà soltanto una questione di tempo prima cristiana di sorveglianza saranno in tutto Gallo per il confronto una vera e propria esperienza di Dio con i suoi primi giorni del fumo pentola. But the readers need to heed the end of the story before jumping to conclusions. Ma i lettori necessità di prestare attenzione la fine della storia prima di saltare alle conclusioni. Gall comes to embrace the church as the terribly flawed, but finest alternative God has at His disposal. Gall arriva ad abbracciare la Chiesa come terribilmente viziata, ma migliori alternative Dio ha a sua disposizione. He treks back to Zionsville to live with his suburban family who demonstrates the real meaning of love at the moment he needed it most. Egli trekking Zionsville torna a vivere con la sua famiglia suburbana che dimostra il vero significato di amore per il momento aveva bisogno che la maggior parte. After roasting seminary, it is Gall who states that seminary professors are some of the most submitted people to God that he’s ever encountered. Dopo la torrefazione del seminario, è Gallo che afferma che seminario professori sono alcuni dei più sottoposti alle persone di Dio che ha mai incontrato. But many will find it just as easy to pick on the parts of Beautiful Idol that upset our worldviews while disregarding the counsel that we “don’t get to decide who Jesus is.” (120) Ma molti troveranno facile scegliere sulle parti di Beautiful Idol che sconvolgono il nostro mondo, mentre ignorate il consiglio che "non arrivare a decidere che è Gesù." (120)

Pete Gall was seeking a faith… “the sort that can flex and grow and be beautiful without needing me to shine it up and pose it just so.” (11) It is the style of his writing, while leaving numerous questions unanswered, that best captures such a dynamic faith. Pete Gallo è stato in cerca di una fede… "il tipo che può flex e crescere e di essere bello senza bisogno di me a risplendere e si pongono è solo così." (11) E 'il suo stile di scrittura, lasciando molte domande senza risposta, che migliori cattura una tale dinamica fede. This reviewer can only hope that he too comes to the place where “success in life is not measured by what we achieve, but by what we admit.” (267) Questo revisore può solo sperare che anche lui viene al luogo in cui "successo nella vita non si misura da quello che noi raggiungere, ma da quello che ammettere." (267)

Michael Cline is a co-editor of the Jesus Manifesto. Michael Cline è una co-redattore del Manifesto di Gesù. He considers himself a freelance pastor and and over-employed learner who currently attends Bethel Seminary in St. Paul, Minnesota. Egli ritiene egli stesso un pastore e free-lance e più lavoratori studente che frequenta attualmente in Bethel Seminario St. Paul, Minnesota. When not snuggling with his wife, he’s blogging at Quando non snuggling con la moglie, è a bloggare www.reclinerramblings.blogspot.com