Верх

Songs for Ordinary Time Песни для очередной раз

Written by Kimberly Roth : May 12, 2008 Автор Кимберли Рот: 12 мая 2008 года

Come late November, the seasons of the Christian calendar will begin to recycle themselves. Приезжайте в конце ноября, сезоны христианского календаря начнет утилизировать себя. Advent will bring hopeful waiting and preparation, followed by the celebration of Christmas, identification with Christ’s suffering during Lent, redemption of Easter and the fulfillment of Pentecost. Адвента принесет надежду на то, ожидания и подготовки, после чего празднование Рождества, идентификация с Христовы страдания во время Великого поста, выкуп Пасхи и выполнение Пятидесятницы. Yesterday we celebrated the promised gift of the Spirit of the Trinity. Вчера мы праздновали обещал дар Духа Троицы. Today, we start counting Ordinary Time. Сегодня мы начнем подсчет Обыкновенные времени.

Ordinary Time… Обыкновенные Время…

The time of growth… Время роста…

The time of day to day clinging to the vine and working out our faith with fear and trembling… Время дня в день цепляясь за виноградной лозой и рабочие из нашей веры со страхом и трепетом…

The time of going beyond the hopefulness, the waiting, the celebrating, the preparing… Время, выходящие за hopefulness, ожидая, праздновать, готовит…

The time of fleshing out what it means to be the Church and bring the Kingdom here on earth as it is in Heaven. Время fleshing, что это значит для Церкви и довести Королевства здесь, на земле, как она на небесах.

Ordinary time is when the Body of Christ stops staring up into the sky and starts living as the type of community that becomes the hands and feet of God toward a watching, waiting world. Обыкновенные время, когда Тело Христово прекратит деятельность смотрящими в небо и начинает жить как тип сообщества, которое становится рукам и ногам Бога в направлении смотрят, ожидая мире.

Ordinary time deserves a soundtrack of its own. Обыкновенные времени заслуживает саундтрек своей собственной.

Christmas gets entire sections of music stores devoted to it, and its such a tiny sliver of a season in comparison. Рождество становится все разделы музыкальных магазинах, посвященной ему, и его такие крошечные Щепка из сезона в сравнении.

For the purpose of continuity, I’m using Pentecost as a jumping point, since the tracks came together in the midst of that focus. Для целей преемственности, я в день Пятидесятницы, используя в качестве точки прыжков, поскольку треки собрались в разгар этого фокуса.

Please feel free to suggest additions to the list… there’s no rule that says they all have to fit on one disc. Пожалуйста, не стесняйтесь предлагать дополнения в перечень… нет правила, которое гласит они все должны помещаются на один диск.

  1. Joel – Daniel Amos Джоэл - Daniel Amos

    I’ll pour my Spirit on all flesh, your sons and daughters will prophesy. Я за моего Духа на всякую плоть, ваши сыновья и дочери будут пророчествовать. Your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions… they will return to me. Ваши старые люди будут мечтать мечты, и ваши молодые люди будут видеть видения… они вернутся ко мне.

  2. Holy Spirit Come – Kate Miner Святой Дух Come - Kate Miner

    Holy Spirit come. Святаго Духа прийти. Holy Spirit dwell. Святой Дух обитать. Fill your Church with joy overflowing and peace overflowing and love overflowing in all of your Glory. Заполните ваши церкви переполнены радостью и мир и любовь переполнены течению во всех ваших Славы. Come. Приходить.

  3. Bhajo Naam – Aaradhna Bhajo Naam - Aaradhna

    (This is an interpretation… the song is in Hindi… another tongue…) (Это говорит… песня на хинди… другого языка…)
    Sing His name, chant His name, the beautiful name, Jesus’ name… Пойте имя Его, скандируют имя Его, красивая имя, Иисуса имя…

  4. Peace – Robbie Seay Band Мир - Робби Seay Band

    We can feel you move, and cannot stay the same. Мы можем чувствовать себя при переходе, и я не могу остаться же. The winds are blowing strong. Ветер дует сильным. God of heaven come. Бог неба вперед. Breathe peace. Breathe мира. breathe your peace on us so we might breathe you deep. дышим вашего мира на нас, чтобы мы, возможно, вы глубоко дышать.

  5. Take to the World – Derek Webb Принять к World - Дерек Уэбб

    Go in peace to love and to serve, and let your ears ring along with what you have heard, and may the bread on your tongue leave a trail of crumbs to lead the hungry back to the place you are from. Иди с миром любить и служить, и пусть ваши уши кольцо вместе с тем, что вы слышали, и может хлеб на вашем языке покинуть тропу от крошки возглавить голодный обратно к месту вы из страны. And take to the world this love, this hope and faith. И принять для этого мира, любви, этой надежды и веры. And take to the world this rare, relentless grace. И предпринять для мира этой редкой, неустанно благодати. And like the Three-in-One, know you must become what you want to save, ‘cause that’s still the way He takes to the world. И как три в одном ", знаете, что вы должны стать то, что вы хотите сэкономить, 'дело, которое до сих пор, как он принимает в мире.

  6. Guide Me, O Thou Great Jehovah – Randall Goodgame (original hymn: William Williams) Руководство Me, O ты Великий Иегова - Рэндалл Goodgame (оригинальный гимн: Уильям Уильямс)

    Guide me, O thou great Jehovah, pilgrim through this barren land. Руководство меня, ты большой O Иегова, паломник через этот бесплодной земле. I am weak, but thou art mighty; hold me with thy powerful hand. Я слабый, но ты сильный; провести мне с твоей мощной рукой.

  7. Section 13 – The Polyphonic Spree Раздел 13 - Полифонические Шпрее

    Don’t fall in love with diamond rings or tragedy will somehow find its way in all that you hold true. Не влюбитесь в алмазных колец или трагедия будет каким-то образом найти свой путь во всем, что Вы обладаете правда. Keep ‘em amazed with your mild devotion to majesty… keep the light on in your soul. Держите "em удивлены со своим мягким делу величия… оставлять свет в вашей душе.

  8. Said & Done – Speed the Plough Саид и Совершено - Скорость Плуг

    On the way to work, I rush past people just like me. По дороге на работу, я спешке последних людей, подобно мне. We’re really not alone, we’re just living life so separately… I could reach out for your hand and I am really not alone. Мы действительно не одиноки, мы просто жизнь так, живущих отдельно… Я могла бы выйти за руку, и я действительно не одиноки.

  9. You Don’t Love God (If You Don’t Love Your Neighbor) – Rhonda Vincent Вы не можете любить Бога (если вы не любите своих соседей) - Ронда Венсан

    Oh, you don’t love God, if you don’t love your neighbor, if you gossip about him, if you never have mercy, if he gets into trouble and you don’t try to help him, then you don’t love your neighbor, and you don’t love God. Ах, вы не любим Бога, если вы не любите своих соседей, если вы сплетни о нем, если вы никогда не помилую, если он получает то проблемы, и вы не пытайтесь помочь ему, тогда вы не любить ближнего твоего, и вы не любим Бога.

  10. Ben Franklin Must be Proud – Eric Hurst Бен Франклин должны гордиться - Эрик Херст

    Hallelujah for the great American way, Ben Franklin must be proud - make all your money, then you throw it all away on a life that keeps you down. Аллилуйя для знаменитого американского образом, Бен Франклин должен гордиться - приложить все свои деньги, то у вас бросить все это вдали от жизни, которая ведет вас вниз. And I would never trade my life, and I would never give back time, and I would never trade my life… oh, I love the simple life. И я бы никогда торговли моей жизни, и я бы никогда не покажет время, и я бы никогда торговли мою жизнь… ой, я люблю простую жизнь.

  11. On Time – Victoria Williams О времени - Виктория Уильямс

    There once was a man with a clock on his hand, sour note in his heart, a tight grip on his plan. Там когда-то человек с часами на руке, сметана сведению, в сердце своем, жесткий контроль над его планом. One day he awoke, back to hard times and spoke, “How long have I been blind to the fact that you’re always on time?”… They say no one will know the day or the hour. Один день он проснулись, обратно в трудные времена и говорил, "Как долго я был слеп на то, что вы всегда вовремя?"… Они говорят, никто не будет знать, день или час. They say to just watch and pray and walk in His power. Они говорят, просто смотреть и молиться и ходить в Его власти. Because if you’re ahead, or lost way behind, then how will you know that you’re always on time? Потому что, если у Вас впереди, или потеряли путь позади, тогда как вы знаете, что вы всегда вовремя?

  12. Hush – Waterdeep Хуш - Вотердип

    When you feel like the days just drone on and on and on, and you feel like the nights seem quickly gone, and on the inside, you feel like your heart’s just gaping wide, and on the inside you feel like no one’s on your side… well, I AM. Когда вы чувствуете, как только дни и на беспилотные летательные аппараты и дальше, и вы чувствуете, как ночи, как быстро пропал, а внутрь, вы чувствуете, как ваше сердце просто gaping мире, и на внутри вас чувствовать себя не один ' ы с вашей стороны… Ну, я AM.

  13. Pass in Time – Beth Orton Перейти на время - Бет Ортон

    So much stays unknown till the time you are strong. Так что многое остается неизвестным до времени вы сильны. Did you imagine you could ever feel so strong, and all your pain just turns into relief? Вы имели в себе, вы могли бы когда-либо чувствовать себя столь сильным, и все ваши боли просто превращается в помощи? All your doubt becomes your own belief? Все ваши сомнения, станет вашим собственным убеждений? So come on now, come on now, child. Так что давай, теперь, давай, сейчас, ребенок. You’re here just a while. Вы здесь только время. You might as well smile, ’cause tomorrow, you just don’t know. Вы, возможно, а улыбка, 'дело завтрашнего дня, вам просто не знаю. It will pass. Она пройдет. It’s gonna pass. Это хочу пропуск.

  14. Tarantella – Madison Greene Тарантелла - Мэдисон Грин

    Come oppressed and broken child, serve around the firelight, sleep not a moment now, be not tempted by the night. Приезжайте угнетенных и сломанной ребенком, служат около firelight, спать не время сейчас, быть не склонны к ночи. Come abandon hopelessness… arouse your limbs with hope. Приезжайте отказаться от безысходности… у ваших конечностей с надеждой. The Drum, it calls you “dance!” There is life within you yet! Drum, он призывает Вас "танцевать!" Существует жизни Вам еще!

  15. Past the Wishing – Sara Groves Ранее желая - Сара Groves

    I’m gazing in these deep well waters, where the pennies of my life have all been cast, and I’ve decided I am going to save my money and do something that lasts. Я gazing в этих глубоких водах равно, где копейки моей жизни все было подавать, и я решил Я собираюсь спасти мои деньги и сделать то, что длится. And you’ve shown me my “man of Macedonia”, you’re calling me further on. А вы показали мне мой "мужчина Македонии", вы призывая меня дальше. And I’m tired of saying “It’sa nice idea… I wish it could be done.” И я устала говорить "Это хорошо идею… Я желаю ей можно было бы сделать".

Photo by clickykbd Фото clickykbd

Kimberly Roth is a co-editor for the Jesus Manifesto. Кимберли Рот является одним из редакторов для Иисуса Манифест. She over-thinks and cares way too much, so she rambles on at Она более-думает и заботится слишком много, поэтому она, по крайней rambles www.barefootbohemian.blogspot.com .


for further reading . для дальнейшего чтения. . .

  • None Found Ничего не найдено

Comments Комментарии

Дно