New Monasticism is Really Really Bad Neue Mönchtum ist wirklich schlecht
Written by Casey Ochs : January 30, 2008 Geschrieben von Casey Ochs: 30. Januar, 2008
It is imperative that we Bible believing Christians remain ever vigilant to protect ourselves from the noxious whiff of sulfur arising from the cauldron of impure doctrine, seductive teachings and Romish error. Es ist zwingend notwendig, dass wir Christen glauben Bibel immer wachsam bleiben, um uns von den schädlichen Hauch von Schwefel aus dem Kessel von unreinen Doktrin, verführerische Lehren und Romish Fehler. The latest billowing smoke to come up from the furnace is called “New Monasticism” and originates from the so-called “Emergent Church” and its basement-dwelling cousin, the “Submergent Church.” Its adherents may call it “New Monasticism,” but whatever the name, it is nothing more than a pig in a silk dress. Die neuesten wogenden Rauch kommt aus dem Ofen heißt "New Monasticism" und stammt aus der sogenannten "Emergent Kirche" und ihre Keller-Wohnung Cousin, der "Submergent Kirche." Seine Anhänger nennen ihn Mai "New Monasticism" aber was auch immer der Name, es ist nichts weiter als ein Schwein in einem Kleid aus Seide. It’s the Dark Ages dressed in a hoodie, an attempt to modernize the brutish, ancient, works-based “Christianity” of our European, Middle Eastern and North African ancestors. It's the Dark Ages gekleidet in ein Hoodie, ein Versuch zur Modernisierung der brutale, alte, arbeitet-basierten "Christentum" unserer europäischen, des Nahen Ostens und Nordafrikas Vorfahren. Yes, the “New Monasticism” uses words like “discipleship,” “community,” “simplicity” and “hospitality,” but in reality these words are Trojan Horses, deceptions used to entice itching ears away from sound doctrine. Ja, die "New Monasticism" verwendet Wörter wie "Jüngerschaft", "Community", "Einfachheit" und "Gastfreundschaft", aber in Wirklichkeit diese Worte sind Trojanische Pferde, Täuschungen zu locken Juckreiz Ohren weg vom Ton-Doktrin.
“Discipleship” "Discipleship"
We know that when the New Monastics use the term “discipleship” they don’t mean it the way we do. Wir wissen, dass, wenn die neue Mönche verwenden den Begriff "Jüngerschaft" sie nicht so gemeint, wie wir tun. When they talk about discipleship they will use phrases like “following in the way of Jesus” and “living out the Sermon on the Mount.” Don’t be fooled by their tricky terminology! Wenn sie sprechen Jüngerschaft sie verwenden Phrasen wie "in der folgenden Art und Weise von Jesus" und "leben die Bergpredigt." Lassen Sie sich nicht täuschen lassen durch ihre schwierige Terminologie! While advocating that we try to live out the impossible teachings of Jesus, they ignore the true fundamentals of discipleship, like the altar call, memorizing the sinner’s prayer and abstinence from all alcohol. Zwar befürworten, dass wir versuchen zu leben, das Unmögliche Lehren von Jesus, sie ignorieren die wahren Grundlagen der Jüngerschaft, wie der Altar Anruf, der Abspeicherung der Sünder das Gebet und Abstinenz von allen Alkohol. True discipleship incorporates these essential elements and many, many more requirements, written and unwritten. Wahre Jüngerschaft beinhaltet diese wesentlichen Elemente und viele, viele weitere Anforderungen, schriftliche und ungeschriebene.
“Community” "Gemeinschaft"
The New Monastics’ emphasis on community is also misleading. The New Mönche "Schwerpunkt auf Gemeinschaft ist auch irreführend. Sure the Church in the book of Acts lived in proximity and shared resources, but that lifestyle was for the early Church only. Sie sicher, dass die Kirche in das Buch der Apostelgeschichte lebte in der Nähe und die gemeinsamen Ressourcen, sondern das Leben war für den frühen Kirche. No realistic Christian could advocate such a lifestyle today. Keine realistische Christian könnte Verfechter einer solchen Lebensweise heute. Once the Bible came together as a complete book, community living and the exercise of Spiritual gifts ceased to be necessary. Sobald der Bibel kamen zusammen, als ein komplettes Buch, Leben in der Gemeinschaft und die Ausübung der Geistesgaben nicht mehr notwendig sein. Today’s Christians are called to be independent, self-sustaining, and focused on improving themselves. Die heutigen Christen sind aufgerufen, unabhängig zu sein, sich selbst tragendes, und konzentrierte sich auf die Verbesserung. This emphasis on communal living and sharing could easily lead to social gospelism, New Ageism and other disorders. Diese Betonung der kommunalen Lebens-und Sharing könnte leicht dazu führen, dass soziale gospelism, New Alter und anderen Erkrankungen. Moreover, people living together, or in close proximity, pose clear health risks to each other and the general population. Darüber hinaus Menschen zusammen leben, oder in unmittelbarer Nähe, stellen klar, Gesundheitsrisiken zu einander und der allgemeinen Bevölkerung.
“Hospitality” "Gastfreundschaft"
Nothing could be more dangerous than inviting the unsaved and unclean into your home or church. Nichts ist gefährlicher als Aufforderung an die gespeicherte und unrein zu Ihnen nach Hause oder Kirche. “Touch not the unclean thing.” To protect ourselves and our children from the taint of sin we recommend complete separation from those who have not been purged of their unrighteous nature. "Berühren Sie nicht die unreinen Sache.", Um uns und unsere Kinder aus dem Makel der Sünde empfehlen wir komplette Trennung von denjenigen, wurden nicht gelöscht ihrer unrighteous Natur.
“Simplicity” "Simplicity"
Clearly God wants us to have the best stuff and lots of it, as a witness to the unsaved. Natürlich will Gott uns zu haben, das beste Zeug und viel davon, wie ein Zeuge auf die ungespeicherte. God always rewards his favorites with wealth and material possessions. Gott immer belohnt seine Favoriten mit Reichtum und materielle Besitztümer. That’s how we know who is in right standing with God. Das ist, wie wir wissen, ist in der rechten stehend mit Gott. To advocate a simple lifestyle is a rejection of God’s way of showing who His favorites are. Um für eine einfache Lebensweise ist eine Ablehnung von Gottes Weg zu zeigen, Seine Favoriten sind. Besides, our American way of life depends on consumption. Außerdem ist unser American way of life, hängt über den Verbrauch. If simplicity of lifestyle were practiced by all Christians our standard of living would decline to the levels of France and other failed states. Wenn Einfachheit der Lebensweise praktiziert wurden von allen Christen unseren Lebensstandard würde Rückgang auf das Niveau von Frankreich und anderen Staaten gescheitert. In addition, tax revenues used to support the government’s various activities around the world would dry up. Darüber hinaus Steuereinnahmen zur Unterstützung der Regierung die verschiedenen Aktivitäten rund um die Welt würde austrocknen.
New Monasticism is bad, really bad. Neue Mönchswesen ist schlecht, wirklich schlecht. It is a danger to the American way of life and to the established Church. Es ist eine Gefahr für den American Way of Life und zu den etablierten Kirche. Don’t be taken in by these young, radical emergent types (and their sub-mergent cousins) advocating simplicity, community, discipleship and hospitality. Lassen Sie sich nicht genommen, von diesen jungen, aufstrebenden radikalen Arten (und ihre Untergruppen mergent Cousins) Eintreten für Einfachheit, Gemeinschaft, Jüngerschaft und Gastfreundschaft. These elements form a heady brew of doctrinal error and Utopian fantasy. Diese Elemente bilden eine berauschende Gebräu der doktrinäre Fehler und utopische Fantasie. They are dangerous ideas, ideas that could bring us into a new Dark Age or worse. Sie sind gefährlich, Ideen, Ideen, die mit sich bringen kann, uns in eine neue Dark Age oder schlechter.
Author Bio: : Casey Ochs is a husband and father. Autor Bio:: Casey Ochs ist ein Ehemann und Vater. He is a member of Missio Dei (which is, incidentally, part of the new monasticism). Er ist Mitglied der Missio Dei (das ist übrigens Teil des neuen Mönchtum).
for further reading . für eine weitere Lesung. . Werden. . Werden.
- None Found Keine Gefunden
is this a joke?? ist das ein Witz?
Indeed. Allerdings. It is a work of satire. Es ist ein Werk der Satire.
Perhaps the best satire of the year (all 3 or 4 of them so far) Vielleicht die beste Satire des Jahres (alle 3 oder 4 von ihnen bisher)
Yes, an excelent satire. Ja, eine hervorragende Satire. It’s so excelent that it seems to be serious. Es ist so ausgezeichnet, daß es zu sein scheint ernst.
It is funny that this article came out at roughly the same time as the new Es ist lustig, dass dieser Artikel erschien in etwa zur gleichen Zeit wie die neue LA Times Article about New Monasticism LA Times Artikel über neue Mönchtum . Werden. Stephanie Simon was in conversation with Missio Dei for a few months about doing the article with us, but our reluctance caused her to move on. Stephanie Simon war im Gespräch mit Missio Dei für einige Monate zu tun, die Artikel mit uns, aber unsere Abneigung verursacht ihr zu bewegen.
The article is drawing mostly positive info from the blogosphere, but is getting some Der Artikel ist Zeichnung meist positive Infos aus der Blogosphäre, sondern wird immer einige mixed gemischt and und negative press negative Presse too. auch.
I think we are about to see the mainstreaming of some of these ideas. Ich denke, wir sind zu sehen, das "Mainstreaming" der einige dieser Ideen. I’m excited. Ich bin begeistert. But I’m also a bit nervous about the future of these sorts of radical Christian movements. Aber ich bin auch ein bisschen nervös über die Zukunft dieser Art von radikalen christlichen Bewegungen.
I’m glad somebody has a sense of humor. Ich bin froh, jemand hat einen Sinn für Humor. Good pic too. Gut zu pic.
if [when, rather] the movement becomes mainstreamed will it lose some of it’s saltiness? if [wenn nicht] die Bewegung wird Mainstreaming wird es verlieren einige seiner Salzigkeit? does anyone have any predictions about this? Hat jemand Prognosen dazu? i am on the fence with this, myself. Ich bin auf den Zaun mit diesem, mich. i’m torn between the spreading of this good news and the posibillity that these ideas will become trite cultural icons of a sort. Ich bin hin-und hergerissen zwischen der Ausbreitung von dieser guten Nachrichten und der posibillity, dass diese Ideen werden abgedroschenes kulturellen Ikonen eine Art. Earlier on the adherents of this movement were exploring it in the most thoughtful and theologically driven maner, but i’ve already noticed a contingency running headlong into it flipantly, almost thoughtlessly. Frühere auf die Anhänger dieser Bewegung erkunden sie waren in den nachdenklichen und theologisch maner gefahren, aber ich habe bereits festgestellt, eine "laufende kopfüber hinein flipantly, fast gedankenlos. It’s the difference between following a movement because it has radically challenged our ways of being as followers of christ, and following it because it is the cool/hip thing to do. Es ist der Unterschied zwischen einer Bewegung, weil sie radikal in Frage gestellt hat, unsere Art und Weise des Seins als Anhänger Christi, und danach, weil es die kühlen / Hüfte, was zu tun ist. It should never be “cool” to follow Jesus, but istead it should scare the pants off of us. Es sollte niemals "cool" zu folgen Jesus, aber es sollte istead Schreckensmeldung aus der Hose von uns.
don’t get me wrong though, it probably sounds like i’m way more skeptical than i actually am. nicht bekommen, obwohl mich falsch, es klingt wie wahrscheinlich ich bin mehr so skeptisch, als ich eigentlich bin. At least lots of people are taking radical steps toward Christ. Zumindest sind viele Leute dabei sind radikale Schritte in Richtung Christus. peace Frieden
Josh,
I share some of the same concerns. Ich teile zum Teil die gleichen Bedenken. I don’t want it to lose “saltiness”, but at the same time I long to see more and more self-professed followers of Jesus come to see more deeply the radical nature of the Gospel. Ich möchte nicht, dass es zu verlieren "Salzigkeit", aber zur gleichen Zeit, die ich lange, um zu sehen, mehr und mehr Selbstvertrauen erklärten Anhängern von Jesus kommen, um zu sehen, stärker den radikalen Charakter des Evangeliums.
[…] The New Monasticism is Really Really Bad […] […] The New Monasticism ist wirklich wirklich schlecht […]
Casey,
i forgot to say nice article Ich habe vergessen zu sagen nette Artikel
“If simplicity of lifestyle were practiced by all Christians our standard of living would decline to the levels of France and other failed states” "Wenn die Einfachheit der Lebensweise praktiziert wurden von allen Christen unseren Lebensstandard würde Rückgang auf das Niveau von Frankreich und anderen gescheiterten Staaten"
I like it! I like it! Great article. Große Artikel.
I have just fallen off my chair laughing! Ich habe gerade abgefallen mein Stuhl lachen!
I was getting so worked up as I read the article on “New Monasticism” and didn’t see the irony even as I read the reference to the ‘failed state of France’. Ich war immer so funktioniert wie ich las den Artikel über "New Monasticism" und nicht die Ironie, auch wenn ich lese die Bezugnahme auf die "gescheiterten Staat von Frankreich". It was not until I read that Casey Ochs is a member of Missio Dei that the penny dropped! Es war nicht bis ich gelesen, dass Casey Ochs ist ein Mitglied von Missio Dei, dass der Groschen fiel!
It must be the aging process at play on my part! Er muss den Alterungsprozess zu spielen auf meinem Teil! But my eternally young heart rejoices that such energy, humour and spiritual insight is alive and kicking in a country that I normally associate with blinkered arrogance. Aber meine ewig junge Herz frohlockt, dass diese Energie, Humor und spiritueller Einsicht ist lebendig und treten in einem Land, dass ich normalerweise in Verbindung mit Scheuklappen Arroganz. Well done! Well done!
I am sure that you have heard of the work of the ‘Iona Community’ in Scotland. Ich bin sicher, dass Sie schon einmal von den Arbeiten der "Iona Gemeinschaft" in Schottland. If not, do explore as I am sure that you will find much support and confirmation for your work and chosen expression of Christ’s essential and universal message. Wenn nicht, gehen Sie erkunden, wie ich bin sicher, dass Sie finden viel Unterstützung und Bestätigung für Ihre Arbeit und gewählte Ausdruck von Christus ist essentiell und universelle Botschaft.
As a grandmother of 9, I have a vested interest in the future and know that it will only be possible and sustainable if more of us lived, especially in the rich West, according to your ‘Manifesto’. Als die Großmutter von 9, ich habe ein ureigenes Interesse an der Zukunft und wissen, dass es nur dann möglich sein wird und nachhaltige, wenn mehr von uns gelebt, vor allem in den reichen Westen, nach Ihren 'Manifesto'. I work as a Social Worker with inner-city deprivation but never cease to be amazed and humbled by the miracles that I witness on a daily basis in the lives of those who live according to…….. Ich arbeite als ein Sozialarbeiter mit innerstädtischen Entbehrung, aber immer wieder erstaunt und gedemütigt durch das Wunder, dass ich Zeuge auf einer täglichen Basis in das Leben derer, leben nach…… ..
………………….. ………………… .. “Live Simply, that Others May simply Live”. "Live einfach, dass andere vielleicht einfach leben".
My sense of Celtic Hospitality is sacred to me as the ’stranger’ will remain a stranger until s/he sits at my table. Mein Gefühl der keltischen Gastfreundschaft heilig ist für mich als "Fremde" wird ein Fremder bleiben, bis er / sie sitzt auf meinem Tisch. Please extend this welcome to anyone who is visiting Glasgow for the purpose of exploring what it means to be truly ‘human’. Bitte, diese zu jedermann willkommen, sich zu einem Besuch in Glasgow zum Zweck der Erforschung, was es bedeutet, wirklich "menschlichen".
My door is ever open; my beds are soft and warm; my soup is forever bubbling and my kettle perpetually sings! Meine Tür steht immer offen; meine Betten sind weich und warm; meine Suppe ist ewig sprudelnden und mein Kessel ewig singt!
With a grin that is still splitting my face, I wish you Love and Godspeed Mit einem Grinsen, das noch Splitting mein Gesicht, ich wünsche Ihnen Liebe und Godspeed
Maggi Sale Maggi Verkauf
Sister Maggi, thanks so much for your kind words and invitation. Schwester Maggi, so viel Dank für Ihre freundlichen Worte und die Einladung. My wife and I have a pipe-dream of visiting Ireland and Scotland one day, in which case, God willing, we’d love to join you for tea. Meine Frau und ich haben ein Rohr-Traum vom Besuch in Irland und Schottland einen Tag, in diesem Fall, so Gott will, wir würden gerne mit Ihnen für Tee. In the meantime, The peace of Jesus to you and your family. In der Zwischenzeit, den Frieden zu Jesus Sie und Ihre Familie.
Yeah I had a little heart attack at first too - LOL! Ja ich hatte ein kleines Herzinfarkt auf den ersten zu - LOL! Loved this piece. Loved dieses Stück. I attended (years ago) a bible college which actually made fun of this in skits, portrayed EXACTLY as you have here but without a drop of satire! Ich habe an (Jahre alt) ein Kollegium der Bibel eigentlich Spaß gemacht dies in skits, porträtiert genau so, wie man hier aber ohne einen Tropfen Satire! I think we have much to learn from those who practice a monastic lifestyle. Ich denke, wir haben viel zu lernen von denen, Praxis monastischen Lebensstil.
Dear Casey, please take me at my word and feel welcome to make my home your base WHEN you both visit Scotland/Ireland. Casey Sehr geehrte Damen und Herren, bitte nehmen Sie mich in meinem Wort und das Gefühl willkommen zu meiner Heimatstadt Ihre Basisstation, wenn Sie beide besuchen Schottland / Irland. I spent 10 years teaching in Africa and learned the true meaning of hospitality in the poorest of homes where I met the richest of people. Ich verbrachte 10 Jahre Lehrtätigkeit in Afrika und lernte die wahre Bedeutung von Gastfreundschaft in den ärmsten der Haushalte, wo ich traf der reichsten Menschen. It has been my life’s mission ever since to pass on that gift and witness the miracles that flow from opening my door to Life. Es war mein Leben-Mission immer passieren, da auf diesem Geschenk und Zeuge der Wunder, dass Flow aus der Öffnung der Tür zu meinem Leben.
I have two young men arriving from Syria next month as part of the VSO project and they will stay with me for three months living and working in Glasgow with disadvantaged groups. Ich habe zwei junge Männer aus Syrien im nächsten Monat als Teil der VSO-Projekt, und sie bleibt mit mir für drei Monate das Leben und Arbeiten in Glasgow mit benachteiligten Gruppen. Last year a young, very devout Moslem from Mumbai returned from his 3 month stay in 2006 and accompanied me on a Pilgrimage to Iona. Im vergangenen Jahr eine junge, sehr fromme Muslime aus Mumbai seiner Rückkehr aus 3 Monate Aufenthalt in den Jahren 2006 und begleitete mich auf eine Pilgerreise nach Iona. I am delighted to see that he still indentifies himself on his Blog with the picture of him sitting under one of the ancient Crosses outside Iona Abbey! Ich freue mich, zu sehen, dass er noch indentifies er in seinem Blog mit dem Bild von ihm sitzt unter einem der alten Überquert außerhalb Iona Abbey!
I take all of my young visitors down to my village home where they connect with ordinary people and family members round the table and at the kitchen sink. Ich nehme alle meine jungen Besucher auf meinem Dorf zu Hause, wo sie eine Verbindung mit einfachen Menschen und Angehörige der Runde Tisch und Küche in der Spüle. We share food, music and common humanity ….and thus sew the seeds of future Peace and deeper understanding. Wir teilen Essen, Musik und gemeinsame Menschlichkeit…. Nähen und damit die Samen der künftigen Frieden und tieferes Verständnis.
I live and work in Glasgow during the week and go to my village home at weekends…….when I have any energy left! Ich lebe und arbeite in Glasgow während der Woche und zu meinem Dorf zu Hause am Wochenende……., Wenn ich irgendwelche Energie links! I have been trying to retire from inner-city Social Work now for several years but I will probably die in harness! Ich habe versucht in den Ruhestand von innerstädtischen Soziale Arbeit jetzt für mehrere Jahre, aber ich werde wahrscheinlich sterben im Gurtzeug! And what better way to go! Und was besseren Weg zu gehen!
My darling daughter Gwen always used to say “better to die living, than live dying..” And so she did! My Darling Tochter Gwen immer pflegte zu sagen "besser zu leben, sterben, als leben sterben .." Und so haben sie! She fiddled her way across America with “Lord of the Dance” and sadly met her ‘Anum Cara’ on a Chicago Boulevard a few weeks before her due return to Scotland. Sie manipuliert ihren Weg quer durch Amerika mit "Lord of the Dance" und leider traf ihren "Anum Cara" in Chicago ein Boulevard ein paar Wochen vor ihrem wegen Rückkehr nach Schottland. A bit of me still feels she is ‘over there’ somewhere and certainly, I still feel her energy and exuberance flowing through me every time I attempt to give in to old age! Ein bisschen von mir nach wie vor der Ansicht, sie ist "drüben" und sicher auch irgendwo, ich fühle immer noch ihre Energie und Ausgelassenheit fließt durch mich jedes Mal, wenn ich versuchen zu geben, sich in Alter!
So please, please Casey know that you will be ‘giving’ more than you will be Also bitte, bitte Casey wissen, dass Sie sich 'was' more than you werden
‘taking’ by allowing me to return the hospitality that was extended to Gwen for the three years that she lived and played amongst you. 'Nehmen', indem sie mich zur Rückkehr der Gastfreundschaft, wurde auf Gwen für die drei Jahre, in denen sie lebten und spielten unter Ihnen. I think you can still ‘Google’ her Image (Gwen Sale) and see her fiddling on stage. Ich glaube, Sie können immer noch "Google" ihr Image (Gwen Verkauf) und sehen ihr das Hantieren auf der Bühne. I never did see her perform and the only moving images I have of her was when she hosted a Burn’s Supper in Martyrs Bar in Chicago a few weeks before her death. Ich habe nie sehen ihre Leistungsbereitschaft und das einzige bewegte Bilder habe ich von ihr war, als sie Gastgeber einer Burn's Supper in Martyrs Bar in Chicago ein paar Wochen vor ihrem Tod. I treasure it dearly! Ich Schatz es teuer!
Anyway, that’s life! Anyway, that's life! She left two young sons whom I seldom see since their father’s re-marriage …..which perhaps gives a clue to why I play host to the world’s youth! Sie hat zwei kleine Söhne, die ich selten sehen, da ihr Vater wieder-Ehe… .. die vielleicht eine Ahnung, warum ich spiele Die Welt zu Gast bei der Jugend! Ironically, both her boys were playing in a Highland Pipe Band last year in Damascus! Ironischerweise, die beide ihre Jungen spielten in einer Highland Pipe Band im letzten Jahr in Damaskus! So you never know. Also man weiß ja nie. This may just lead to some sort of reconciliation now that they are old enough to make some decisions for themselves. Dies kann dazu führen, dass nur eine Art der Versöhnung jetzt, dass sie alt genug sind, um bestimmte Entscheidungen für sich.
I really don’t know why I am rattling on so much, considering that I have never met you Casey! Ich weiß wirklich nicht, warum ich bin Rasseln auf so viel, dass ich nie getroffen haben Sie Casey! I suppose all things ‘American’ trigger thoughts of my wee lassie. Ich nehme alle Dinge "American" Trigger Gedanken meiner wee Lassie. She married Dennis Cahill, the guitarist, and put her own stamp of Celtic Hospitality while she lived in Chicago. Sie heiratete Dennis Cahill, der Gitarrist, und lege ihre eigenen Stempel der keltischen Gastfreundschaft während lebte sie in Chicago. They are still making soup and bread …and Haggis…to Gwen’s recipes to this day! Sie sind immer noch die Suppe und Brot… und… Haggis zu Gwen's Rezepten bis zum heutigen Tag!
Please feel free to get in touch directly at Wenden Sie sich bitte mit uns in Verbindung direkt auf mesale@msn.com or give me a call on 01414276258. oder rufen Sie mich an 01414276258 auf. …..and thanks for letting me blether! … .. Und Vielen Dank, dass Sie mich blether!
Love and Peace in Christ….Maggi. Liebe und des Friedens in Christus…. Maggi.
My apologies! Meine Entschuldigung! I get this in a reader and the category does not come through. Ich habe dies in ein Lesegerät und die Kategorie kommt nicht durch. Interesting piece! Interessantes Stück!