Caucus Voter’s Guide (2008)党团选民指南（ 2008 ）
Written by Mark Van Steenwyk : January 30, 2008写的马克范steenwyk ： 2008年1月30日
Everywhere you look, people are issuing voters guides.到处你看，人们都发出选民指南。 James Dobson詹姆斯多布森 has one.有一个。 So does the因此，是否 Christian Coalition基督教联盟 . 。 There are guides put by有指南所提出的 environmentalists环保 . 。 Almost every major lobby group has a guide.几乎每一个主要的游说团体有一个指南。 But I’m not complaining.但我并没有抱怨。 I think these guides are great.我认为这些指南都是伟大的。
Some people get the false impression that I am against politics.一部分人先错觉，以为我反对政治。 By no means!绝不！ I am passionate about politics.我对政治的热情。 In fact, I’ve put together a 2008 Primaries Voter’s Guide to help you weight the options.事实上，我已经放在一起一2008年初选选民指南，以帮助您重量选项。 It only includes the Democratic and Republican front runners.它不仅包括民主党和共和党的前亚军。 You can download a print-worthy copy of the guide (feel free to distribute it among your friends)您也可以下载打印，值得副本指南（觉得免费派发，这当中您的朋友） here这里 . 。
Btw, there is a good reason why this isn’t posted under “satire.” That is because I’m being (mostly) serious.的BTW ，有一个良好的原因，这不是张贴在“讽刺” ，那是因为我被（大多）严重。
for further reading .为进一步读。 . 。 . 。
- None Found无发现
It will be spread.它会蔓延。 This is amazing这是了不起的
That’s just too cool.:)这只是过于冷静。 ： ）
Great stuff!伟大的东西！ Received this from a friend.收到这从一个朋友。 Helped me to realize why I despise voter guides… they tend to be narrowly issue focused, built around the developers pet issues rather than “big picture”–”overall vision” focused.帮助我实现我为什么鄙视选民指南… …他们往往是狭义的问题，突出重点，围绕发展宠物的问题，而不是“大图片” -“的总体设想”的重点。
Two suggestions under “Jesus Christ”: 1) in the “Public Experience” row adding a phrase like “for all the world” to the end would help to communicate the global nature of Jesus’ vision.两项建议下， “耶稣基督” ： 1 ）在“公共经验” ，连续加入词组一样， “世界上所有”到去年底，将有助于沟通，是全球性的耶稣的视野。 2) in the “abortion” row your use of “pro-life” is a departure from the rest of the “Jesus” column which mostly uses paraphrases of the words of Jesus himself. 2 ）在“人工流产”行您使用“亲生命”是一种偏离了其余的“耶稣”一栏，其中主要采用paraphrases的话，耶稣自己。 Here you grab a modern political term.在这里，您抢占现代政治的任期。 How about changing that to “neither do I condemn you, go and sin no more.” Those words from Jesus communicate powerfully both the loving approach of forgiving grace and the call to holy living that embraces all of life.如何改变这种“我也不谴责你，去和单仲偕，没有更多的”这些话从耶稣的沟通，有力地都爱好的做法，宽恕的宽限期，并呼吁以神圣的生活包含了所有的生活。
That’sa great suggestion, John. that'sa伟大的建议，约翰。 I think I’ll do that.我想我将这样做。 I was trying to be a bit funny when I call him “pro-life” as contrasted with how I describe the republican’s descriptions.我是试图成为一家有点好笑，当我叫他“亲生命”作为对比，与我如何形容共和党的说明。
Really nice.真的很好。
According to this, being pro-life is not the same as being utterly anti-abortion.根据这一点，亲生活是不一样的被完全反堕胎。 I like this position.我喜欢这个位置。
BTW, what would Jesus say about evolutionism vs creationism?的BTW ，会有什么耶稣说，关于进化论与神创论？ (as a biologist-evolutionist-christian believer this interests me). （作为一个生物学家- evolutionist基督教信徒的利益，这我） 。
Bingo!宾果！ Great Post.伟大的职位。
[…] back Tom! [ … … ]回到汤姆！ 5. 5 。 Todd posted a good one on family and church.托德张贴一个很好的一对家庭和教会。 6. 6 。 Christianity in the Ukraine.基督教在乌克兰。 7. 7 。 Mark’s Voters Guide.马克的选民指南。 8. 8 。 Too far down the list today but it’s only an announcement of one of the finer things to […]太远下来的名单，但今天它的唯一一个宣布的一个细微的东西[ … … ]
haha my mom actually forwarded this to me… miss you mark. haha我的妈妈，其实这转发给我…想念你马克。
I miss you too Greg.我想念你也格雷格。 I’m sorry we didn’t connect last weekend; Amy and I were doing a birthing class all day Saturday and part of Sunday.我很抱歉，我们并没有连接上周末;艾米和我都做了一流的生产，整天和周六的一部分，周日。
Gregory格雷戈里
love ya man.爱亚的男子。 great to see you on here.伟大的看到你就在这里。 peace和平
“How about changing that to ‘neither do I condemn you, go and sin no more.’ Those words from Jesus communicate powerfully both the loving approach of forgiving grace and the call to holy living that embraces all of life.” “如何改变这种' ，我也不谴责你，去和单仲偕，没有更多的'这些话从耶稣的沟通，有力地都爱好的做法，宽恕的宽限期，并呼吁以神圣的生活包含了所有的生活” 。
I agree that this should certainly be our attitude towards women who have had abortion and men who have facilitated them, but it doesn’t say anything about the baby.我同意这当然应该，我们的态度对待妇女谁曾堕胎和男子谁有利于他们，但它并没有说什么婴儿。 Is Jesus for or against killing an unborn child?耶稣是支持或反对杀害一名未出生的孩子呢？ That quote obviously doesn’t address the child.这引述显然并不针对儿童。 I think you should change it back or find something else.我认为你应该改回或寻找另一回事。
Nathan,弥敦道，
I can’t speak for Mark (but here I go anyway) but I think “neither do I condemn you, go and sin no more” speaks to the issue, In the context, abortion would be the “sin” that Jesus clearly names, just like adultery was with the woman addressed within the original biblical story.我不能代表马克（但在这里，我去，无论如何） ，但我觉得“我也不谴责你，去和单仲偕，没有更多的”发言问题，其背景是，堕胎将“单” ，耶稣清楚的姓名，就像通奸与该名女子处理原圣经故事。 Jesus doesn’t let the adulterous woman off the hook, but commands her to live a life worthy of such salvation that she is encountering that very moment–the very presence of God has come to her rescue and fundamentally changed the way we approach sin and condemnation.耶稣并没有让通奸的女子摆脱困境，但命令她住的生活，值得这样的救赎，她是遇到了这个非常时刻-非常在场的上帝来拯救她和从根本上改变了我们的做法，单仲偕和谴责。 So, Jesus is against sin, which in this context would be the taking of a child’s life…but the antidote to the problem is not condemnation and the systematic rooting out of her misdeeds, but forgiveness and proclamation.所以，耶稣是对单仲偕，而在这种背景下，将采取一个孩子的生命…但良药的问题，不是谴责和系统铲除她的不当行为，但宽恕和宣布。
In fact, as written, the “stance” (if you want to even call it that) does not speak specifically “to the child.” You are right on this, but the question is, does it need to?事实上，正如书面， “立场” （如果你想要，甚至称之为认为）不发言，特别是“儿童”你说得对，但问题是，是否有必要呢？ Instead, it focuses on the larger negatives of abortion.相反，它着重于规模较大的底片人工流产。 Pro-life should not just be on abortion, but if it speaks to that area, it must speak to the effects on the mother, father, social sphere, etc… I think Jesus’ line does that better than a simple “pro life” sticker亲的生活不应该只是对堕胎，但如果它说，该地区的，它必须发言的影响，对母亲，父亲，社会领域，等…我认为耶稣的路线，是否优于一个简单的“亲生命”贴纸
[…] heard someone say that the most important part of any voters guide is what gets left out. [ … … ]听到有人说，最重要的一部分，任何选民指南，是什么得到排斥在外。 Anyway, here’s an interesting […]无论如何，这里是一个有趣的[ … … ]
[…] in the pulpit) Cleveland is Dying by Jordon Cooper April Fool’s (Signing) Day by The Big Lead Caucus Voter’s Guide by Jesus Manifesto Crosswalks and Capes by *thelongbrake No Comments so far Leave a comment […] [ … … ] ，在讲坛）加宁是死于由佐敦库珀愚人节（签字）天由很大的领先优势党团选民的指南由耶稣宣言crosswalks和Capes在由* thelongbrake没有评论，至今留下一个评论[ … … ]
[…] 2008 Voter’s Guide (includes Jesus and a few other guys who have since dropped out) […] [ … … ] 2008年选民的指南（包括耶稣和其他几个家伙谁以来，已退出） [ … … ]