Caucus Voter’s Guide (2008) وتجمع دليل الناخب (2008)
Written by Mark Van Steenwyk : January 30, 2008 بقلم مارك فان steenwyk : 30 كانون الثاني / يناير ، 2008
Everywhere you look, people are issuing voters guides. نظرتم في كل مكان ، الشعب إصدار أدلة الناخبين. James Dobson جيمس دوبسون has one. وقد واحد. So does the حتى لا Christian Coalition التحالف المسيحي . There are guides put by وهناك أدلة طرحه environmentalists البيئة . Almost every major lobby group has a guide. تقريبا كل مجموعة الضغط الرئيسية لديها الدليل. But I’m not complaining. ولكن انا لست الشكوى. I think these guides are great. اعتقد ان هذه هي أدلة كبيرة.
Some people get the false impression that I am against politics. للحصول على بعض الناس انطباعا خاطئا بأن أنا ضد السياسة. By no means! بأي حال من الأحوال! I am passionate about politics. أنا عاطفي عن السياسة. In fact, I’ve put together a 2008 Primaries Voter’s Guide to help you weight the options. وفي الواقع ، لقد قمت بتجميع خلاصة أولية الناخبين 2008 دليل لمساعدتك على وزن الخيارات. It only includes the Democratic and Republican front runners. الا انه يشمل الديموقراطي والجمهوري الجبهة بساق زاحفه. You can download a print-worthy copy of the guide (feel free to distribute it among your friends) يمكنك تحميل الطباعه جديره نسخة من الدليل (لا تتردد في توزيعها بين اصدقائك) here هنا .
Btw, there is a good reason why this isn’t posted under “satire.” That is because I’m being (mostly) serious. راجع للشغل ، هناك سبب وجيه لماذا لا تنشر هذا في اطار "الهجو." وذلك لان انا حاليا (معظمهم) خطيرة.
for further reading . لمزيد من القراءة. . .
- None Found لا شيء وجد
It will be spread. وسوف يتم نشره. This is amazing وهذا هو المدهش
That’s just too cool.:) ان مجرد بارد جدا :)
Great stuff! مادة كبيرة! Received this from a friend. وردت هذه من صديق. Helped me to realize why I despise voter guides… they tend to be narrowly issue focused, built around the developers pet issues rather than “big picture”–”overall vision” focused. ساعدتني لأنني ادرك لماذا يحتقر الناخبين ادلة… انها تميل الى أن تكون ضيقة وركزت هذه المساله ، التي تتمحور حول قضايا المطورين الحيوانات الاليفه بدلا من "الصورة الكبيرة" -- "رؤية شاملة" مركزه.
Two suggestions under “Jesus Christ”: 1) in the “Public Experience” row adding a phrase like “for all the world” to the end would help to communicate the global nature of Jesus’ vision. اقتراحان تحت عنوان "يسوع المسيح" : (1) في "التجربه العامة" على التوالى اضافة عبارة مثل "لجميع العالم" الى نهاية الاتصال من شانه ان يساعد على الطابع العالمي ليسوع الرءيه. 2) in the “abortion” row your use of “pro-life” is a departure from the rest of the “Jesus” column which mostly uses paraphrases of the words of Jesus himself. 2) في "اجهاض" الصف استخدامك لل"الموالية الحياة" يشكل خروجا على ما تبقى من "يسوع" العمود الذي يستخدم في الغالب ما تنص عليه من كلمات يسوع نفسه. Here you grab a modern political term. هنا تلقفت السياسية الحديثة الاجل. How about changing that to “neither do I condemn you, go and sin no more.” Those words from Jesus communicate powerfully both the loving approach of forgiving grace and the call to holy living that embraces all of life. ماذا عن تغيير ذلك الى "ولا انني ادين لك ، اذهب وهادئ لا اكثر." يسوع هذه الكلمات من الاتصال بقوة كل من نهج المحبة للسماح للمسامحه والدعوة المقدسة ليشمل جميع الأفراد الذين يعيشون الحياة.
That’sa great suggestion, John. وهذا هو الاقتراح العظيم ، جون. I think I’ll do that. واعتقد انني سوف نفعل ذلك. I was trying to be a bit funny when I call him “pro-life” as contrasted with how I describe the republican’s descriptions. كنت احاول ان يكون مضحكا بعض الشيء عندما اعطى الكلمه له "الموالية الحياة" كما يتناقض مع كيف أصف الجمهوري للوصف.
Really nice. لطيف جدا.
According to this, being pro-life is not the same as being utterly anti-abortion. ووفقا لهذا ، ويجري المؤيدة للحياة ليست هي ذاتها تماما كما يجري لمكافحة الاجهاض. I like this position. احب هذا الموقف.
BTW, what would Jesus say about evolutionism vs creationism? راجع للشغل ، ما من شأنه ان يسوع يقول عن مذهب التطور مقابل نظرية الخلق؟ (as a biologist-evolutionist-christian believer this interests me). (أ بيولوجي - التطوري - المسيحي المؤمن هذه المصالح لي).
Bingo! البنغو! Great Post. وظيفة كبيرة.
[...] back Tom! [...]العودة توم! 5. Todd posted a good one on family and church. تود نشر فكرة جيدة عن الاسرة والكنيسة. 6. Christianity in the Ukraine. المسيحيه في اوكرانيا. 7. Mark’s Voters Guide. علامة الناخبون في الدليل. 8. Too far down the list today but it’s only an announcement of one of the finer things to [...] بعيدا اسفل القائمة اليوم فقط.. وهو اعلان عن واحدة من أدق الامور الى [...]
haha my mom actually forwarded this to me… miss you mark. haha امي بالفعل احالة هذا لي… نفتقدكم مارك.
I miss you too Greg. الانسه لي انت ايضا م. I’m sorry we didn’t connect last weekend; Amy and I were doing a birthing class all day Saturday and part of Sunday. انا آسف لاننا لم يربط في نهاية الاسبوع الماضي ؛ امي وكنت أنا بعمل كل يوم ولادة الطبقة جزءا من السبت والاحد.
Gregory جريجوري
love ya man. الحب يا رجل. great to see you on here. رائع ان اراك هنا. peace سلام
“How about changing that to ‘neither do I condemn you, go and sin no more.’ Those words from Jesus communicate powerfully both the loving approach of forgiving grace and the call to holy living that embraces all of life.” "ماذا عن تغيير الى ان' ولا انني ادين لك ، اذهب وهادئ ، لا اكثر 'هذه العبارة من يسوع الاتصال بقوة كل من نهج المحبة للسماح للمسامحه والدعوة المقدسة ليشمل جميع الأفراد الذين يعيشون حياة".
I agree that this should certainly be our attitude towards women who have had abortion and men who have facilitated them, but it doesn’t say anything about the baby. وانني اوافق على ان هذا بالتأكيد ينبغي ان يكون موقفنا تجاه المراه من الاجهاض ، وكان لها من الرجال قد سهلت لهم ، ولكنه لا يقول اي شيء عن الطفل. Is Jesus for or against killing an unborn child? يسوع هو لمصلحة او ضد قتل طفل لم يولد بعد؟ That quote obviously doesn’t address the child. اقتبس من الواضح ان لا يتناول الطفل. I think you should change it back or find something else. واعتقد انكم يجب ان التغيير مرة اخرى او ايجاد شيء آخر.
Nathan, ناثان ،
I can’t speak for Mark (but here I go anyway) but I think “neither do I condemn you, go and sin no more” speaks to the issue, In the context, abortion would be the “sin” that Jesus clearly names, just like adultery was with the woman addressed within the original biblical story. لا استطيع ان اتكلم عن وضع علامة (ولكنها على اي حال انا هنا الذهاب) ولكننى اعتقد "ولا انني ادين لك ، اذهب وهادئ لا اكثر" ليتحدث عن هذه المساله ، في السياق ، من شأنه ان يكون الاجهاض "هادئ" من الواضح ان يسوع أسماء ، تماما مثل الزنا مع امرأة تناولها داخل القصة الاصليه في الكتاب المقدس. Jesus doesn’t let the adulterous woman off the hook, but commands her to live a life worthy of such salvation that she is encountering that very moment–the very presence of God has come to her rescue and fundamentally changed the way we approach sin and condemnation. يسوع لا اود ان المراه الزانيه من الخطاف ، ولكن الاوامر اليها ان يعيشوا حياة جديره بان الخلاص من هذا القبيل انها تواجه اللحظة بالذات - ان مجرد وجود الله قد حان لبلدها والانقاذ بشكل اساسي الى تغيير الطريقة التي نحن نقترب من وهادئ الادانة. So, Jesus is against sin, which in this context would be the taking of a child’s life…but the antidote to the problem is not condemnation and the systematic rooting out of her misdeeds, but forgiveness and proclamation. ذلك ، يسوع هو ضد الخطيئة ، وفي هذا السياق الذي من شأنه ان يكون اخذ من حياة الطفل… ولكن الترياق لهذه المشكلة ليست ادانة والمنهجي لاستئصال جذور لها من الآثام ، ولكن الصفح واعلان.
In fact, as written, the “stance” (if you want to even call it that) does not speak specifically “to the child.” You are right on this, but the question is, does it need to? في الواقع ، كما هو مكتوب ، "الموقف" (اذا كنت تريد حتى ان يطلق عليه (لا اتكلم على وجه التحديد "على الطفل." انتم على حق في ذلك ، لكن السؤال هو ، انه لا حاجة إلى؟ Instead, it focuses on the larger negatives of abortion. وبدلا من ذلك ، وهو يركز على السلبيات اكبر من الاجهاض. Pro-life should not just be on abortion, but if it speaks to that area, it must speak to the effects on the mother, father, social sphere, etc… I think Jesus’ line does that better than a simple “pro life” sticker المؤيدة للحياة ينبغي ان يكون ليس فقط على الاجهاض ، ولكن اذا كان يتحدث الى تلك المنطقة ، يجب ان يتحدث الى والآثار على الام والاب ، على الصعيد الاجتماعي ، الخ… واعتقد ان يسوع هل هذا الخط على نحو أفضل من مجرد "الموالية الحياة" اللاصقه
[...] heard someone say that the most important part of any voters guide is what gets left out. [...]واستمع يقول ان اهم جزء من الناخبين اي دليل هو ما يحصل على اهمالها. Anyway, here’s an interesting [...] على اي حال ، ها هي مثيرة للاهتمام (...)
[...] in the pulpit) Cleveland is Dying by Jordon Cooper April Fool’s (Signing) Day by The Big Lead Caucus Voter’s Guide by Jesus Manifesto Crosswalks and Capes by *thelongbrake No Comments so far Leave a comment [...] [...]في المنبر (كليفلاند هو الموت من قبل الاردن كوبر كذبة نيسان (ابريل) (التوقيع) اليوم من ان يؤدى تجمع كبير دليل الناخب من قبل يسوع بيان crosswalks والرؤوس * thelongbrake من جانب اي تعليقات حتى الان ترك التعليق [. ..]
[...] 2008 Voter’s Guide (includes Jesus and a few other guys who have since dropped out) [...] [...]2008 الناخب الدليل (ويشمل يسوع وهناك عدد قليل آخر من الرجال ومنذ ذلك الحين ، وتسرب) [...]