When Church and State Play Footsie Under the Table Когда церковь и государство играют Footsie под столом
Written by Mark Van Steenwyk : January 29, 2008 Автор Mark Van Steenwyk: 29 января 2008 года
The Minneapolis Star Tribune Миннеаполис Стар Трибьюн reports on an upcoming gathering of progressive Baptists доклады о предстоящих сбора прогрессивных баптистов :
Weary of Southern Baptists’ dominance in American Protestantism, a new push is starting by other Baptist groups aimed at working on social justice issues, and showing their religious tradition is broader than the conservative SBC. Устал от Южно-баптистов "доминирование в американских протестантизм, новый толчок начинает других баптистских групп, направленные на работу по вопросам социальной справедливости, и демонстрирует свои религиозные традиции является более широким, чем консервативные СБК. Former President Jimmy Carter is leading the effort. Бывший президент Джимми Картер возглавляет усилия.
…The meeting is taking place just days before Feb. 5, when 24 states hold delegate-rich presidential primaries and caucuses. … Заседание проходит всего за несколько дней до 5 февраля, когда 24 государств проведет делегировать богатых президентских праймериз и собраниях. Baptists organizers say the timing is coincidental; they began planning the Atlanta event about two years ago before the primary schedule was set. Баптисты организаторам сказать сроки является случайным, они начали планирование Атланта мероприятие около двух лет назад главную график был установлен.
“This has not anything to do with Super Tuesday,” Carter said. "Это не имеет ничего общего с Super вторник", сказал Картер.
Yet the biggest Baptist names at the event are prominent Democrats. Тем не менее крупнейший Крестителя имена на мероприятия выступили видные демократы. Along with Carter, major speakers include former Vice President Al Gore and former President Bill Clinton, who has played a leading and provocative role in the presidential race of his wife, Sen. Hillary Rodham Clinton. Наряду с Картером, основными ораторами включить бывшего вице-президента Альберта Гора и бывшего президента Билла Клинтона, которые играет ведущую роль и провокационным в президентской гонки его жена, Сен Хиллари Родам Клинтон.
Republican Sens. Lindsey Graham of South Carolina and Charles Grassley of Iowa will also address the meeting. Республиканская Sens. Линдси Грэм из Южной Каролины и Чарльз Grassley Айовы будут также рассмотрены заседании. Former Arkansas Gov. Mike Huckabee, a Southern Baptist minister and GOP candidate for president, had agreed last year to participate, then canceled. Бывший Арканзас Майк венный Huckabee, Южно-баптистская ГОП-министра и кандидата на пост президента, было решено в прошлом году на участие, затем отменены.
The large gathering of some 10,000 progressive Baptists isn’t an attempt, they say, to start a new denomination but to help “develop common ministries that would have a big impact.” Hmm. Крупная встреча некоторых прогрессивных 10000 баптистов это не попытка, говорят они, чтобы начать новое название, но помочь "разработать общие министерств, которые будут иметь большие последствия." Хмм. Right. Правый.
This “ Это " Celebration of a New Baptist Covenant Празднование Нью-баптистов пакт ” seems like a page out of the Religious Right play book. "Как будто страницу из религиозных Право играть книги. I’m never a fan of a group of high-profile politicians meeting with high-profile pastors. Я никогда не фанат группы высокопоставленных политиков встречи с громких пасторов. This looks like a pep rally for the Religious Left. Это выглядит Пеп ралли по религиозным налево. And I do not believe for one moment that Carter’s assertion that “this has not anything to do with Super Tuesday.” И я не верю в один момент, что Картер утверждение о том, что "это не имеет ничего общего с Super вторник."
for further reading . для дальнейшего чтения. . .
- None Found Ничего не найдено
Amen! Аминь! This is a double-standard I’ve heard many people take, and while I’ve appreciated the doxis of Jim Wallis and Sojourners, their practice, while claiming a ‘moral center’ appears to be far more an attempt at a counter-balancing religious left. Это двойной стандарт-Я слышал, многие люди принимают, и, хотя я с удовлетворением doxis Джима Уоллис и Sojourners, их практики, утверждая, в то время как "моральный центр", как представляется, гораздо больше попыток борьбы с баланса религиозные осталось.
No thank you. Спасибо, нет.
PS - while Sojourners and Wallis were not mentioned explicitly in the above article, they’ve been discussing the above on their blog at PS - в то время как Sojourners Уоллис и не были упомянуты прямо в статье выше, они уже обсуждали выше, на их блоге http://blog.beliefnet.com/ .
Again; they seem to be great, and the ideas put forth seem right along the lines of many of the concepts of this site, but the practical outworking of their ideas appears like a rubber-stamping of the Democrats. Опять же, они, похоже, великая, и идеи, изложенные как право вдоль линий многих концепций этого сайта, но и практические outworking их идей, как бы механическим от демократов.
no, i agree jordan. нет, я согласен Иордании. we dont have to tip the scales left to balance them. dont мы должны оконечности левой весы уравновесить их. i am looking for transcendance. Я ищу трансцендентности. how do we transcend political parties and look to Christ for our leanings. как нам преодолеть политические партии и надеемся на Христа за наши склонности. i have seen people try to “evangelize” the right with “God’sPolitics”. Я видел, как люди пытаются "evangelize" правый "God'sPolitics". Obviously to no avail. Очевидно, это не дало никаких результатов. This seems to be another attempt at something similiar. Это, как представляется, еще одна попытка на что-то схожи.
like tony campolo says, “how can you be a prophetic voice to your nation when you are in bed with it?” Тони campolo, как говорится, "каким образом можно быть пророческим голосом для вашего народа, когда вы в постели с ним?"
Tony Campolo is speaking at this thing. Тони Campolo выступает на эту вещь.
There may be political reasons for the scheduling of the New Baptist Covenant this week before Super Tuesday, but there are other legitimate reasons for its timing. Там могут быть политические причины для планирования Нью-баптистов пакта на этой неделе перед Супер вторник, но есть и другие законные основания для ее сроков. The National Baptist Convention USA, the Progressive National Baptist Convention, the National Baptist Convention of America and the National Missionary Baptist Convention of America already had a meeting scheduled for the first half of this week in Atlanta (http://www.nationalbaptist.com/index.cfm?FuseAction=Page&PageID=1000233&ArticleID=1153). Национальная баптистская конвенция США, Прогрессивная национальная баптистская конвенция, Национальная баптистская конвенция Америки и Национальная Миссионерская баптистская конвенция Америки уже совещании, запланированном на первую половину этой неделе в Атланте (http://www.nationalbaptist.com / index.cfm? FuseAction = Page и pageID = 1000233 и ArticleID = 1153). Since the big African-American Baptist groups were already in town, the New Baptist Covenant was scheduled to start right after that meeting ended. С большой афро-американских баптистских групп были уже в городе, Нью-баптистов пакта планируется начать сразу после этой встречи закончился.
Fair enough. Ярмарка достаточно.
We Christians spend too much time throwing conventions and not enough time throwing parties. Мы христиане тратить слишком много времени, бросая конвенций и не хватило времени бросали сторон.
haha mark.i have no idea. haha mark.i не имеют ни малейшего представления. i always liked the quote. я всегда любил цитату. it was just funny coming from him. она была просто смешной из него.
casey you could throw me a party casey Вы могли бы бросить меня стороной
Then again,not asmany people would show up and you wouldnt make as much money if you threw me a convention.lol. Потом опять-таки не asmany люди будут отображаться и вы wouldnt сделать столько денег, если вы бросили меня convention.lol.
The first words out of carters mouth are a lie. Первые слова из уст carters являются ложью. This guy doesn’t even know that lying is not a Christian thing to do. Этот парень даже не знаю, что лежал это не христианская, что нужно делать. Then there is slick willy who we all know never lies. Потом это пятно willy которые мы все знаем, никогда не лжет. Holy Crap!!! Священный дерьмовых!
well jeeze, i think that insight travels across party lines. jeeze хорошо, я думаю, что понимание путешествует по всей линии участника. it is a product of the machine. оно является продуктом машины.
when I first read about this in the news I felt sick to my stomach. когда я впервые прочитать об этом в новостях я почувствовал больных для моего желудка. It doesn’t seem like they are playing footsie under the table though. Он не кажутся они играют footsie под столом, хотя. It’s more like they are climbing on top of the table. Это больше, как они забравшись на верхней части таблицы.