Remembering Rich Mullins记住丰富的穆林斯
Written by Mark Van Steenwyk : September 20, 2007写的马克范steenwyk ： 2007年9月20日
One of the most influential people in my spiritual journey has been Rich Mullins. Not just for his music, but for his way of life. Long before new monasticism became a “thing,” my wife and I seriously considered becoming members of the其中最有影响力的人在我的精神之旅已丰富的穆林斯。不仅仅是他的音乐，但他的生活方式。之前很久新的修道生活，成为一个“的事， ”我的妻子和我认真考虑成为成员的 Order of Ecumenical Franciscans秩序的普世济 (like Rich). That was in the late 90s, shortly after Rich’s death. We ultimately decided against it, partly because of the anti-Catholic sentiments still common within our theological tradition. But Rich opened up the door for us to reconsider things–who Jesus is and how we can best follow him. （如丰富的） 。那是在90年代后期，后不久，丰富的死因，我们最终决定反对，部分原因是反天主教的情绪仍十分普遍，我们的神学传统，但丰富的打开了车门让我们重新考虑东西-耶稣是谁，以及我们如何最能追随他。
10 years ago this week, Rich Mullins died in a car crash. I usually don’t like the stuff that Relevant Magazine writes, but I think 10年前的这个星期，丰富的穆林斯死亡，一车毁人亡，我通常不喜欢的东西有关的杂志中写道，但我认为 this article此文章 did a fine job paying tribute.做了精细的工作表示敬意。
What did Rich Mullins mean to you? 什么丰富的穆林斯对你意味着？
Which of his songs most resonates with your heart? 其中他的歌曲大部分的共鸣与你的心呢？
for further reading .为进一步读。 . 。 . 。
- None Found无发现
Where to begin?从何处开始呢？ That picture you posted was my first Rich Mullins album and seeing it just brings back a flood of memories!您认为图片张贴是我第一次丰富的穆林斯专辑和看到的，只是带了回来洪水的记忆！ My favorite on that album was “Ready for the Storm.”我最喜爱的关于专辑“准备为风波” 。
The best albums were the two, ‘The World as Best as I remember It” albums.最佳专辑分别是二， '世界上最好的，因为我没有记错的话“相册。 I played those over and over and over….I loved Jacob and 2 Women which resonated with my struggle to understand and figure out the Bible and s as well (two themes Rich seemed able to speak directly about)!我打那些超过及以上和超过…我爱雅各布和2名妇女，其中的共鸣与我斗争的理解和计算出圣经和S以及（两个主题，丰富的，似乎能讲直接约） ！ I also loved the humor of “Maker of Noses”我也喜欢幽默的“制造商的眼皮底下”
But perhaps my favorite song ever was “Growing Young.” Rich had a way of making the gospel relevant to the stuff of life and that song still brings me chills when I hear it.但也许我最喜爱的歌曲都被“越来越年轻” 。丰富了的一种方式，使福音有关的东西的生活和这首歌仍然把我带到冷当我听到它。
I could go on and on, but I’ll just wrap up by saying one of the sadder days in my life was the day I heard that Rich was tragically killed in that Jeep .我可以继续和，但我将刚才总结说，其中一个最难过的日子在我的生活是天我听说丰富的不幸死亡在这吉普车。 We lost the genuine article in the faith on that day.我们失去了真正的文章的信念，在这一天。
Thanks for the memories!感谢您的记忆！
that sentence in the 2nd paragraph was supposed to say “figure out the Bible and girls as well…”这句话，在第二段是假定说： “数字出圣经和女孩，以及… … ”
As far as a favorite song of his, it’s hard to pin down just one.对于一个最喜爱的歌曲的他，很难牵制只有一个。 However, “If I Stand” and “Let Mercy Lead” would definitely be two that resonate highly on my list.不过， “如果我的立场”和“怜悯，让领导”一定会两个共鸣高度评价我的名单上。 Side note, the book “An arrow pointing to heaven”, the official biography about his life is a pretty special tribute as well if anyone hasn’t read it.方注意到，这本书“一箭头指向天堂” ，官方的传记，他的生命是相当特别的敬意，以及如果任何人有没有看过。 It has some really good stuff in there that I hadn’t heard about him or his life from other circles.它具有一些真正好的东西在那里，我没有听到有关他或他的生命从其他各界人士。 Thanks for helping us remember him Mark with this post-he was special, and yet he was one of us, which seems to make him all the more special if that makes any sense.感谢您帮助我们记得他马克与这后，他特别，但他是我们的一员，这似乎使他的一切更特殊，如果这使得任何意义。 Hopefully his legacy will continue to live on through his music and story…希望他的遗产将继续住在透过他的音乐和故事…
My favorite of his albums is probably “A Liturgy, a Legacy, and a Ragamuffin Band.” The songs “Peace” and “Land of my Sojourn” have both affected my theology.我最喜爱他的相册，可能是“礼仪，遗产，以及ragamuffin乐队”的歌曲“和平”和“土地换我的滞留”都影响了我的神学。
But I think my favorite song of his is probably “Cry the Name.”但我认为我最喜爱的歌曲，他可能是“有哭的名称” 。
I like a lot of his stuff from the Jesus album, but the recording quality doesn’t capture things well.我想了很多东西，他从耶稣的专辑，但录音的质量并不捕获的事情。 And the recordings that other CCM artists did was pretty much crap.和录音，其他CCM的艺术家却是非常crap 。