Concerns over Free Enterprise Lead to Sacking of Christian Professor Preoccupazioni sulla libera impresa portare a Saccheggio del professor Christian
Written by Mark Van Steenwyk : September 17, 2007 Scritto da Mark Van Steenwyk: September 17, 2007
I just read a Ho appena letto un fascinating article affascinante articolo today in Christianity Today. Colorado Christian University has fired a popular professor, Andrew Paquin. CCU’s president, William Armstrong, has had concerns over Paquin’s perspectives on free market capitalism. Armstrong wrote to Paquin several months before the firing saying that he found it “deeply troubling to hear you say that capitalism is inconsistent with the teachings of Jesus.” Read the article oggi nel cristianesimo di oggi. Colorado Università cristiana ha sparato un popolare professore, Andrew Paquin. CCU presidente, William Armstrong, ha avuto preoccupazioni sulla Paquin's prospettive sul mercato libero capitalismo. Armstrong ha scritto al Paquin diversi mesi prima che il tiro dicendo che egli trovato "profondamente preoccupante per sentirle dire che il capitalismo non è coerente con gli insegnamenti di Gesù." Leggi l'articolo here qui .
In “ In " unrelated news non collegati notizie ,” Venezuelan dictator Hugo Chavez is threatening to close the nation’s private schools unless they adopt socialist curriculum. , "Dittatore venezuelano Hugo Chavez minaccia di chiudere la nazione scuole private a meno che essi adottano socialista curriculum.
Both of these scenarios show us that education is often (usually) a delivery system for a particular political or economic agenda. The second scenario sounds horribly oppressive, while many Christians would nod their head in agreement with Armstrong’s decision to sack Paquin. The reality is that most Christians in America believe that the free market is a sacrosanct moral force for good in this world. I think capitalism is usually better than the major alternatives, but that doesn’t mean it is good. Entrambi questi scenari ci mostrano che l'istruzione è spesso (di solito) un sistema di trasmissione per una particolare politica o economica di ordine del giorno. Il secondo scenario suoni terribilmente opprimente, mentre molti cristiani si cenno loro testa, in accordo con la decisione della Armstrong di licenziare Paquin. la realtà è che la maggior parte dei cristiani in America credere che il libero mercato è un sacrosanto forza morale per il bene in questo mondo. Credo che il capitalismo di solito è meglio che le principali alternative, ma questo non significa che sia buona.
Jesus cares about how we engage in the political and economic spheres of life. But he isn’t in bed with any ideologies. Instead, I believe that Christians can choose a different way. We should never be comfortable with capitalism. Gesù si preoccupa di come impegnarsi in campo politico ed economico della vita. Ma egli non è a letto con tutte le ideologie. Invece, credo che i cristiani possono scegliere un altro modo. Non dobbiamo mai essere confortevole con il capitalismo. It can never be compatible with the Way of Christ. Nor can any other system. Non può mai essere compatibile con la via di Cristo. Né posso qualsiasi altro sistema.
for further reading . per ulteriori letture. . .
- None Found Nessuno Trovato
Very well said Ha detto molto bene
As a current student at CCU, it is this type of right wing, extremist dogma that concerns me the most. Come studente presso attuale CCU, è questo tipo di destra, estremista dogma che mi preoccupa di più. When we begin to take away the ability of professors to express an opinion in the classroom, the fundamental purpose of a university, “Empower students to think”, is being stripped away, degraded, and lost in a political tussle that has very little in common with actual education. Quando cominciamo a togliere la capacità dei professori di esprimere un parere in aula, l'obiettivo fondamentale di una università, "Mettere in grado gli studenti a pensare", viene spogliato di distanza, degradati, e perso in un tussle politico che ha molto poco in comune con effettivo istruzione. I never had Paquin as a professor personally, but the actions of President Armstrong have made me question the directions of the university. Non ho mai avuto Paquin come professore personalmente, ma le azioni del Presidente Armstrong mi hanno fatto domanda le indicazioni dell 'università. Am I the next to go because of a slightly leftist view concerning economic systems? Sono io il prossimo ad andare a causa di un po 'di sinistra in materia di vista sistemi economici? I can’t help but remember that passage in Acts where the disciples “shared everything in common.” Nevertheless, espousing such a view in the wrong company at CCU is apparently dangerous enough to get me expelled. Non posso fare a meno ricordare che nel passaggio At dove i discepoli "condiviso tutto in comune." Tuttavia, espousing tale visione nella società sbagliato a CCU è apparentemente abbastanza pericoloso per ottenere mi espulsi. My education has been compromised, devolving into a debased political scene where the wrong word is an imminent death. La mia formazione è stata compromessa, la delega in un debased scena politica in cui la parola sbagliata è una morte imminente. It is my deepest hope that one day students here will express something for the purpose of academia, focusing on intelligent discussion. E 'la mia più profonda speranza che un giorno gli studenti qui esprimere qualcosa per la fine del mondo accademico, ponendo l'accento sulla discussione intelligente. However, it would appear that in the current quasi-Nazi state of the university higher-ups, keeping your mouth shut is the only way to avoid expulsion. Tuttavia, sembrerebbe che l'attuale quasi-nazista stato degli universitari superiore-up, mantenendo la bocca shut è l'unico modo per evitare l'espulsione.
Thanks for posting this! Grazie per questo distacco!
Having graduated from a certain Christian College here in Indiana, I’m not terribly surprised by this news. Dopo aver graduato da un certo Christian College in Indiana, io non sono terribilmente sorpreso da questa notizia. Really, it seems to me simply an act of self-preservation for the university; the school exists as a result of the philanthropy of wealthy businesspeople who have a great stake in the propagation of free-market economics. Davvero, mi sembra semplicemente un atto di auto-conservazione per l'università, la scuola esiste in seguito alla filantropia di ricchi uomini d'affari che hanno un grande gioco nella propagazione della libera economia di mercato. This story only confirms my longtime hunch that many “Christian” colleges are anything but Christian. Questa storia non fa che confermare la mia lunga hunch che molti "cristiano" collegi sono tutt'altro che cristiano.
Mark, Marchio,
do you see any role for ideology and if so, what is that role? vede alcun ruolo per l'ideologia e, in caso affermativo, qual è questo ruolo? Is part of our problem that we use ideology primarily as a way of “othering” so we can exercise power, without getting to know them as an individual? Fa parte del nostro problema che usiamo ideologia principalmente come un modo per "othering" in modo da poter esercitare il potere, senza essere a conoscenza in qualità di un individuo? Then we respond to the caricature our ideologies inevitably create. Allora rispondere alle nostre ideologie caricatura inevitabilmente creare.
Peace Pace
Norm, Norma,
You ask great questions. Si chiede al grande domande. I’m not sure I’m equipped to offer great answers in response. Non sono sicuro Sono dotate di offrire grandi risposte in risposta.
I think ideologies should always be seen as transitional. Credo che le ideologie debba sempre essere considerato come transitorio. In psychological lingo, they can be helpful “transitional objects” to helping us faithfully attach to Jesus Christ. In gergo psicologico, può essere utile "oggetti di transizione" per l'aiuto che ci fedelmente attribuiscono a Gesù Cristo. They stretch our imaginations and our boundaries as we yearn for the Great Mystery that is God. Essi si estendono la nostra immaginazione e le nostre frontiere, come noi aneliamo per il grande mistero che è Dio.
The problem is when they cease to be transitional and become a replacement for God. Il problema è quando essi cessano di essere transitorio e diventare un surrogato di Dio. All ideologies can become idols. Tutte le ideologie possono diventare idoli. And those that don’t adhere to those ideologies become “heretics” against our ideological god and are therefore worthy of our scorn. E quelli che non si attengono a quelle ideologie diventare "eretici" ideologica contro il nostro Dio e quindi sono degni del nostro disprezzo. We marginalize them with justification. Emarginare noi con loro giustificazione.
What do we do in response to this cycle? Cosa facciamo in risposta a questo ciclo? This is why I think postmodernism can be a helpful way forward (so long as we don’t rest upon it as an ideology). Questo è il motivo per cui credo postmodernismo può essere un utile modo di procedere (fintanto che non ci resto su di essa come una ideologia). We need to constantly deconstruct and reconstruct our understanding of ourselves, our world, and our God. Abbiamo costantemente bisogno di decostruire e ricostruire la nostra comprensione di noi stessi, il nostro mondo, e il nostro Dio. We must not let Truth become hardened into objectified abstractions. Non dobbiamo permettere diventare Verità oggettiva indurito in astrazioni. Instead, we need to continually re-enter the dynamic world of relationships and resist the impulse to make those relationships static. Invece, dobbiamo continuamente di inserire nuovamente il dinamico mondo di relazioni e di resistere alla spinta a rendere tali rapporti statici.
Just to disentangle myself from all of this abstract language, let me put it in the most biblical way I can: We need to resist making the way of Jesus into a once-and-for-all ideology. Solo per distinguere da me tutto questo linguaggio astratto, mi permetta di metterla in modo più biblico posso: Dobbiamo resistere a rendere il modo di Gesù in una e-una volta per tutte l'ideologia. Instead, we need to follow our Lord Jesus by leading of the Spirit. Invece, dobbiamo seguire il nostro Signore Gesù di leader dello Spirito. Depending upon the Spirit is messy, but it is the only way forward. A seconda lo Spirito è disordinati, ma è l'unico modo di procedere. We need to wrestle against the Powers as we follow Jesus Christ. Dobbiamo lottare contro i poteri come seguire Gesù Cristo. By his Spirit, he will transform us and renew our minds. Dal suo Spirito, egli ci trasformare e rinnovare le nostre menti.
Hi Mark: Ciao Marco:
I should say up front: I am a socialist as well as a Christian, so take my POV with a grain of salt. Vorrei dire in anticipo: io sono un socialista e un cristiano, così prendere il mio POV con un grano di sale. I would say that there are certain attitudes that capitalism tends to promote attitudes that are indeed contrary to the teachings of Christ. Io direi che ci sono alcuni atteggiamenti che il capitalismo tende a promuovere atteggiamenti che sono effettivamente in contrasto con gli insegnamenti di Cristo. If you are the CEO of a firm, there are times when promoting the profitability of your firm requires you to make decisions that go against the interests of the people who work for you. Se sei il CEO di una società, ci sono momenti in cui promuovere la redditività della vostra azienda richiede di prendere decisioni che vanno contro gli interessi delle persone che lavorano per voi. Downsizing your company to make it more competitive? Ridimensionamento vostra azienda al fine di renderlo più competitivo? You throw hundreds of people out of work. Si gettano centinaia di persone senza lavoro. You wanted to make sure your firm avoids damaging the environment? Avete voluto assicurarsi che la società evita di danneggiare l'ambiente? Great idea, but that raised your production costs and you lost out to your less responsible competition and the Board of Directors replaced you with someone else. Grande idea, ma che ha sollevato il tuo i costi di produzione e di aver perso per il tuo meno responsabili della concorrenza e del Consiglio di Amministrazione è sostituito con qualcun altro.
The fact is: in a competitive capitalist economy, successful firms are those that produce what the economy demands using the cheapest production methods–they are the profit maximizers. Il fatto è: in un contesto di concorrenza capitalista economia, le imprese di successo sono quelle che produrre ciò che esige l'economia utilizzando il crescente dei metodi di produzione-sono il profitto maximizers. Companies that put people above profits are at a distinct disadvantage. Aziende che le persone sopra i profitti sono in un netto svantaggio. Now I won’t claim that it is *impossible* for the managers of firms to do their jobs in a way that is consistent with what Christ taught, but capitalism makes it hard to do. Adesso non mi sostengono che sia impossibile * * per i dirigenti di imprese di svolgere il proprio lavoro in un modo che è coerente con ciò che Cristo ha insegnato, ma il capitalismo rende difficile fare.
your friend il tuo amico
Keith