Concerns over Free Enterprise Lead to Sacking of Christian Professor Bedenken über freies Unternehmertum führen zu Entlassung von Professor Christian
Written by Mark Van Steenwyk : September 17, 2007 Geschrieben von Mark Van Steenwyk: September 17, 2007
I just read a Ich habe gerade gelesen fascinating article faszinierende Artikel today in Christianity Today. Colorado Christian University has fired a popular professor, Andrew Paquin. CCU’s president, William Armstrong, has had concerns over Paquin’s perspectives on free market capitalism. Armstrong wrote to Paquin several months before the firing saying that he found it “deeply troubling to hear you say that capitalism is inconsistent with the teachings of Jesus.” Read the article heute im Christentum Heute. Colorado Christian University hat feuerte ein beliebter Professor, Andrew Paquin. CCU Präsident, William Armstrong, hat Besorgnis über die Perspektiven Paquin sich auf den freien Markt Kapitalismus. Armstrong schrieb Paquin mehrere Monate vor dem Brennvorgang, dass er fand es "zutiefst beunruhigend zu hören, Sie sagen, dass der Kapitalismus steht im Widerspruch zu den Lehren von Jesus." Lesen Sie den Artikel here hier . Werden.
In “ In " unrelated news unabhängige Nachrichten ,” Venezuelan dictator Hugo Chavez is threatening to close the nation’s private schools unless they adopt socialist curriculum. , "Diktator Venezuelas, Hugo Chavez droht die Schließung der Nation Privatschulen, es sei denn, sie erlassen sozialistischen Lehrplan.
Both of these scenarios show us that education is often (usually) a delivery system for a particular political or economic agenda. The second scenario sounds horribly oppressive, while many Christians would nod their head in agreement with Armstrong’s decision to sack Paquin. The reality is that most Christians in America believe that the free market is a sacrosanct moral force for good in this world. I think capitalism is usually better than the major alternatives, but that doesn’t mean it is good. Beide Szenarien zeigen uns, dass Bildung ist oft (meist) ein System für die Lieferung einer bestimmten politischen oder wirtschaftlichen Agenda. Das zweite Szenario klingt furchtbar beklemmende, während viele Christen würden ihren Kopf nicken im Einvernehmen mit Armstrongs Entscheidung über die Entlassung Paquin. Tatsache ist, dass die meisten Christen in Amerika glauben, dass der freie Markt ist ein sakrosankten moralischen Kraft für das Gute in dieser Welt. Ich glaube, Kapitalismus ist in der Regel besser als die großen Alternativen, aber das bedeutet nicht, es ist gut.
Jesus cares about how we engage in the political and economic spheres of life. But he isn’t in bed with any ideologies. Instead, I believe that Christians can choose a different way. We should never be comfortable with capitalism. Jesus kümmert sich darüber, wie wir haben, den politischen und wirtschaftlichen Bereichen des Lebens. Aber er ist nicht im Bett mit allen Ideologien. Stattdessen bin ich der Meinung, dass Christen können, wählen Sie eine andere Art und Weise. Wir sollten niemals bequem mit dem Kapitalismus. It can never be compatible with the Way of Christ. Nor can any other system. Man kann nicht kompatibel mit dem Weg Christi. Ebensowenig kann jedes andere System.
for further reading . für eine weitere Lesung. . Werden. . Werden.
- None Found Keine Gefunden
Very well said Sehr gut gesagt
As a current student at CCU, it is this type of right wing, extremist dogma that concerns me the most. Als Student an aktuellen CCU, es ist diese Art von Rechtsextremismus, extremistische Dogma, dass beunruhigt mich am meisten. When we begin to take away the ability of professors to express an opinion in the classroom, the fundamental purpose of a university, “Empower students to think”, is being stripped away, degraded, and lost in a political tussle that has very little in common with actual education. Wenn wir beginnen, zum Mitnehmen die Fähigkeit der Professoren, ein Gutachten im Klassenzimmer, das grundlegende Ziel einer Universität, "Empower Studenten zu denken", wird gestrippt entfernt, degradiert, und verloren in einer politischen tussle das hat sehr wenig Gemeinsamkeiten mit tatsächlichen Bildung. I never had Paquin as a professor personally, but the actions of President Armstrong have made me question the directions of the university. Ich hatte nie Paquin als Professor persönlich, aber die Aktionen von Präsident Armstrong haben mich die Frage Richtungen der Universität. Am I the next to go because of a slightly leftist view concerning economic systems? Bin ich der nächste zu gehen, weil der eine etwas linke Ansicht bezüglich der Konjunktur-Systemen? I can’t help but remember that passage in Acts where the disciples “shared everything in common.” Nevertheless, espousing such a view in the wrong company at CCU is apparently dangerous enough to get me expelled. Ich kann mir nicht helfen, aber nicht vergessen, dass Passage in Apostelgeschichte, wo die Jünger "geteilten alles gemeinsam." Dennoch, espousing eine solche Sicht in die falsche Firma auf CCU ist offenbar gefährlich genug, um mich ausgewiesen. My education has been compromised, devolving into a debased political scene where the wrong word is an imminent death. Meine Ausbildung gefährdet wurde, in eine Dezentralisierung der politischen Szene debased, wo das falsche Wort ist eine unmittelbar bevorstehende Tod. It is my deepest hope that one day students here will express something for the purpose of academia, focusing on intelligent discussion. Es ist meine tiefste Hoffnung, dass eines Tages Studenten werden hier zum Ausdruck bringen, etwas für die Zwecke der Wissenschaft, die sich auf intelligente Diskussion. However, it would appear that in the current quasi-Nazi state of the university higher-ups, keeping your mouth shut is the only way to avoid expulsion. Aber es hat den Anschein, dass in der derzeitigen Quasi-NS-Staat von der Universität höher-ups, sodass Ihr Mund ist der einzige Weg zur Vermeidung von Vertreibung.
Thanks for posting this! Vielen Dank für dieses Posting!
Having graduated from a certain Christian College here in Indiana, I’m not terribly surprised by this news. Nach dem Studium ab einem gewissen Christian College hier in Indiana, ich bin nicht sehr überrascht von dieser Nachricht. Really, it seems to me simply an act of self-preservation for the university; the school exists as a result of the philanthropy of wealthy businesspeople who have a great stake in the propagation of free-market economics. Wirklich, es scheint mir einfach ein Akt der Selbstbestimmung für die Erhaltung der Universität; der Schule gibt es als Folge der Philanthropie der wohlhabenden Geschäftsleute, haben einen großen Anteil an der Verbreitung von freier Marktwirtschaft. This story only confirms my longtime hunch that many “Christian” colleges are anything but Christian. Diese Geschichte nur bestätigt meine langjährige Ahnung, dass viele "christliche" Hochschulen sind alles andere als christlich.
Mark,
do you see any role for ideology and if so, what is that role? sehen Sie eine Rolle für die Ideologie und, wenn ja, wie ist diese Rolle? Is part of our problem that we use ideology primarily as a way of “othering” so we can exercise power, without getting to know them as an individual? Ist ein Teil unseres Problems, die wir verwenden Ideologie in erster Linie als eine Möglichkeit des "othering", so dass wir Macht ausüben können, ohne sich zu kennen sie als Individuum? Then we respond to the caricature our ideologies inevitably create. Dann haben wir eine Antwort auf die Karikatur unserer Ideologien unweigerlich schaffen.
Peace Frieden
Norm,
You ask great questions. Sie fragen großen Fragen. I’m not sure I’m equipped to offer great answers in response. Ich bin mir nicht sicher, ob ich bin gerüstet zu bieten Antworten auf große Resonanz.
I think ideologies should always be seen as transitional. Ich denke, Ideologien sollte immer als Übergangszeit. In psychological lingo, they can be helpful “transitional objects” to helping us faithfully attach to Jesus Christ. Im psychologischen Jargon, sie helfen kann, "Übergangs-Objekte" zu helfen, legen Sie uns treu zu Jesus Christus. They stretch our imaginations and our boundaries as we yearn for the Great Mystery that is God. Sie dehnen unsere Vorstellungen und unsere Grenzen, wie wir Sehnsucht nach der großen Geheimnisses, dass Gott ist.
The problem is when they cease to be transitional and become a replacement for God. Das Problem ist, wenn sie aufhören zu Übergangs-und zu einem Ersatz für Gott. All ideologies can become idols. Alle Ideologien werden kann Idole. And those that don’t adhere to those ideologies become “heretics” against our ideological god and are therefore worthy of our scorn. Und diejenigen, die sich nicht an die Ideologien geworden "Ketzer" gegen unsere ideologischen Gott und sind deshalb verdient unsere Verachtung. We marginalize them with justification. Wir marginalisieren sie mit Begründung.
What do we do in response to this cycle? Was tun wir als Reaktion auf diesen Zyklus? This is why I think postmodernism can be a helpful way forward (so long as we don’t rest upon it as an ideology). Dies ist der Grund, warum ich glaube, Postmoderne kann eine hilfreiche Möglichkeit vor (so lange wie wir nicht ruhen, die ihm als Ideologie). We need to constantly deconstruct and reconstruct our understanding of ourselves, our world, and our God. Wir müssen ständig dekonstruieren und rekonstruieren unser Verständnis von uns selbst, unsere Welt und unser Gott. We must not let Truth become hardened into objectified abstractions. Wir dürfen nicht zulassen, Wahrheit geworden gehärtet in objektivierte Abstraktionen. Instead, we need to continually re-enter the dynamic world of relationships and resist the impulse to make those relationships static. Stattdessen müssen wir ständig wieder in die dynamische Welt der Beziehungen und der Impuls widerstehen, um die Beziehungen statisch.
Just to disentangle myself from all of this abstract language, let me put it in the most biblical way I can: We need to resist making the way of Jesus into a once-and-for-all ideology. Just zu trennen mich von all diesen abstrakten Sprache, möchte ich ihn in den meisten biblischen Art, wie ich kann: Wir müssen zu widerstehen, den Weg Jesu in eine einmal-und-für-alle-Ideologie. Instead, we need to follow our Lord Jesus by leading of the Spirit. Stattdessen müssen wir folgen unseren Herrn Jesus von führenden des Geistes. Depending upon the Spirit is messy, but it is the only way forward. Abhängig von der Geist ist etwas chaotisch, aber es ist der einzige Weg nach vorn. We need to wrestle against the Powers as we follow Jesus Christ. Wir müssen kämpfen gegen die Mächte, wie wir folgen Jesus Christus. By his Spirit, he will transform us and renew our minds. Mit seinem Geist, wird er uns verwandeln und erneuern unseren Köpfen.
Hi Mark: Hi Mark:
I should say up front: I am a socialist as well as a Christian, so take my POV with a grain of salt. Ich würde sagen, vorne: Ich bin ein Sozialist sowie ein Christ, so nimm mein POV mit einem Körnchen Salz. I would say that there are certain attitudes that capitalism tends to promote attitudes that are indeed contrary to the teachings of Christ. Ich würde sagen, dass es bestimmte Haltungen, dass der Kapitalismus tendiert zur Förderung von Einstellungen, die sind in der Tat im Widerspruch zu den Lehren Christi. If you are the CEO of a firm, there are times when promoting the profitability of your firm requires you to make decisions that go against the interests of the people who work for you. Wenn Sie der CEO eines Unternehmens gibt es Zeiten, in denen die Förderung der Rentabilität Ihres Unternehmens verlangt von Ihnen, Entscheidungen zu treffen, die gegen die Interessen der Menschen, Arbeit für Sie. Downsizing your company to make it more competitive? Downsizing Ihr Unternehmen zu machen, mehr wettbewerbsfähig? You throw hundreds of people out of work. Sie werfen Hunderte von Menschen ohne Arbeit. You wanted to make sure your firm avoids damaging the environment? Sie wollte sicherstellen, dass Ihr Unternehmen vermeidet Beschädigung der Umwelt? Great idea, but that raised your production costs and you lost out to your less responsible competition and the Board of Directors replaced you with someone else. Tolle Idee, aber das erhöht Ihre Produktionskosten und Sie verloren zu Ihrem zuständigen weniger Wettbewerb und das Board of Directors ersetzt man mit jemand anderem.
The fact is: in a competitive capitalist economy, successful firms are those that produce what the economy demands using the cheapest production methods–they are the profit maximizers. Die Tatsache ist: in einem wettbewerbsorientierten kapitalistischen Wirtschaft und erfolgreiche Unternehmen sind diejenigen, die produzieren, was die Wirtschaft macht es erforderlich, mit dem günstigsten Produktionsmethoden-sie sind der Gewinn Maximizer. Companies that put people above profits are at a distinct disadvantage. Unternehmen, die den Menschen über Gewinne sind zu einer deutlichen Nachteil. Now I won’t claim that it is *impossible* for the managers of firms to do their jobs in a way that is consistent with what Christ taught, but capitalism makes it hard to do. Nun will ich nicht behaupten, dass es unmöglich ist * * für die Führungskräfte von Unternehmen zu tun, ihre Arbeit in einer Art und Weise, wie steht im Einklang mit dem, was Christus gelehrt, aber der Kapitalismus macht es schwer zu tun.
your friend Ihr Freund
Keith