On Adoption and Having a Baby Sur l'adoption et d'avoir un enfant
Written by Mark Van Steenwyk : August 20, 2007 Ecrit par Mark Van Steenwyk: Août 20, 2007
Amy and I celebrated our 10th anniversary in June. Amy et j'ai célébré notre 10ème anniversaire en Juin. For much of these ten years, we’ve been trying to have a child (or at least not trying to avoid a pregnancy). Pour beaucoup de ces dix années, nous avons essayé d'avoir un enfant (ou au moins ne cherche pas à éviter une grossesse). Yet, a baby has not come. Pourtant, un bébé n'a pas venir.
But it hasn’t bothered us much at all. Mais il n'a pas beaucoup de peine à nous tous. You see, we are big advocates of the idea that adoption should be the default assumption of every Christian couple. In other words, the question shouldn’t be “should we adopt?” but “is there any reason why we shouldn’t adopt?” With so many orphans and “unwanted” children in the world, we the Church should be adopting. Vous le voyez, nous sont de grands défenseurs de l'idée que l'adoption devrait être la prise en charge par défaut de chaque chrétien couple. En d'autres termes, la question ne devrait pas être devrions-nous adopter? ", Mais" y at-il une raison pour laquelle nous ne devrions pas adopter ? "Avec tant d'orphelins et« indésirables »d'enfants dans le monde, nous, l'Eglise devrait être l'adoption. This is the sort of “church growth that God desires. C'est le genre de "croissance église que Dieu désire.
With this assumption, Amy and I had decided to adopt children first, and then have doctors help us determine what has prevented us from conceiving. À partir de cette hypothèse, Amy et moi avions décidé d'adopter les enfants d'abord, et ensuite les médecins nous aident à déterminer ce qui nous a empêchés de concevoir. We wanted to be able to adopt out of gladness, rather than out of a sense that we had no other choice. Nous voulions être en mesure d'adopter de joie, plutôt que sur un sentiment que nous n'avions pas d'autre choix.
And so, for the past couple of years, we’ve been looking into adoption. Et si, depuis quelques années, nous avons été la recherche d'adoption. We decided a while ago that we’d try to adopt a sibling set out of the Hennepin County foster system. Nous avons décidé il ya un moment que nous essayons d'adopter un enfant ensemble de la Hennepin County favoriser système. The only problem with adopting out of the foster system is that you need to qualify for foster care. Le seul problème avec l'adoption de favoriser le système est que vous avez besoin pour bénéficier de placement en famille d'accueil. For a number of reasons, we’ve been unable to do so. Pour un certain nombre de raisons, nous avons été incapables de le faire. There are certain housing and income requirements that we’ve been unable to meet. Il existe de logement et de revenus exigences que nous avons été incapables de répondre. And so, our dream of adoption has been put on hold…for a little while. Et oui, notre rêve d'adoption a été mis en attente… pour un peu de temps.
But a strange thing happened a couple months ago. Mais une chose étrange s'est produit quelques mois auparavant. Amy is pregnant! Amy est enceinte! She’s due on March 31. Elle a raison sur Mars 31. Please pray for the health of my wife and emerging child. S’il vous plaît prier pour la santé de ma femme et enfant émergents.
for further reading . pour en savoir plus. . .
- None Found Aucun trouvé
i am so excited for you both. je suis tellement excitée pour vous deux. i’m glad you are going to be providing gunnar with a playmate. Je suis heureux que vous allez être en fournissant Gunnar avec un jeu. how was pursuit, by the way? comment est la poursuite, d'ailleurs?
how exciting! comment passionnant! that’s not the first time I’ve heard of that happening…and I’m sure because of your experience you’ll hear that comment a lot ce n'est pas la première fois que j'ai entendu que cela se produise… et je suis sûr en raison de votre expérience, vous vous entendre un commentaire que beaucoup
we chose to limit our bio. nous avons choisi de limiter notre bio. family size with the intention of adopting “on purpose” as well. la taille de la famille dans l'intention d'adopter "à la fin". Right now we have 2 lovely little girls from our DNA and hope to welcome another 1 or 2 through “foster care adoption” in 3 years or so. À l'heure actuelle, nous avons 2 belles petites filles de notre ADN et l'espoir d'accueillir un autre 1 ou 2 à «favoriser l'adoption de soins" en 3 ans.
we too believe that adoption needs to be in every Christian family’s radar in some way - either by supporting an orphanage or foster home or by being foster parents or by adopting. nous aussi, nous pensons que l'adoption doit être en chaque chrétien famille radar en quelque sorte - que ce soit en soutenant un orphelinat ou un foyer d'accueil ou en étant les parents d'accueil, ou en adoptant. I don’t think it was an accident that Jesus said we should care for the orphan Je ne pense pas que c'était un accident que Jésus dit que nous devrions prendre soin de l'orphelin
Wow, Mark! Wow, Mark! Congratulations… I am so happy for you two. Félicitations… Je suis tellement heureux pour vous deux.
Still staying tuned in, Toujours rester dans l'écoute,
Nate
Congratulations!! Félicitations!
dude….i am so on the same page with you about the concept of adoption. dude…. i am so sur la même page avec vous sur la notion d'adoption. my wife and i are huge advocates for adoption, and honestly it’s hard for us to NOT say, “every able Christian should adopt a child.” we believe it is a crucial part of the gospel, as we take care of widows and orphans. Mon épouse et moi sont énormes milite en faveur de l'adoption, et honnêtement il est difficile pour nous de ne pas le dire, "tous les chrétiens devraient pouvoir adopter un enfant." nous pensons qu'il est une partie cruciale de l'Evangile, que nous prenons en charge des veuves et orphelins. there’s lots of resources and help for those considering adoption. Il ya beaucoup de ressources et pour aider ceux qui envisagent l'adoption. let me know if we can help in any way with pointing you guys in a direction (whenever you think about adoption in the future). permettez-moi de savoir si nous pouvons les aider en quelque manière que ce soit avec vous les gars pointant dans une direction (à chaque fois que vous pensez sur l'adoption dans l'avenir). i’m happy that God has you on the journey of adoption one day. Je suis heureux que Dieu vous a sur le voyage d'adoption un jour.
CONGRATS on the baby that’s on his/her way!! CONGRATS sur le bébé qui se trouve sur son chemin! so cool. so cool.
Congratulations Mark. Félicitations Mark. You have no idea who I am but I read your blog all the time. Vous avez aucune idée de qui je suis mais je lis votre blog tous les temps. We just adopted our second child from Kyrgyzstan (7 month year old girl). Nous venons d'adopter notre deuxième enfant du Kirghizistan (7 mois année vieille fille). I love what you had to say about adoption. J'adore ce que vous aviez à dire sur l'adoption. We have struggled with the same baby situation as you and your wife so our prayers are with you. Nous avons lutté avec le bébé même situation que vous et votre femme pour que nos prières sont avec vous. I’ve got a ton of adoption stuff on my blog if you’re interested. J'ai une tonne d'adoption choses sur mon blog si vous êtes intéressé.
Congrats! Bravo!
Babies are an amazing thing. Les bébés sont une chose incroyable. My wife and I are hoping adopting an older child when we move north, so I’d love to chat sometime about the Hennepin adoption process sometime. Mon épouse et moi-même espérons l'adoption d'un enfant plus âgé que l'on passe au nord, de sorte que je serions heureux de discuter parfois sur le processus d'adoption Hennepin parfois.
Peace and congrats again. Bravo et la paix.
Congratulations!!!!!!!! Félicitations !!!!!!!!
We met you in Cushing when you preached. Nous avons rencontré en vous lorsque vous Cushing prêché. My wife, Amy, has been praying for you guys since you where there. Ma femme, Amy, a été de prier pour vous puisque vous les gars où il. She had asked Heidi why you had no children. Elle a demandé pourquoi vous Heidi n'avait pas d'enfants.
God is so good, all the time. Dieu est si bon, tout le temps.
May your Amy have a smooth pregnancy without complication and deliver a healthy little blessing beyond what you ever dreamed. Mai votre Amy ont une bonne grossesse sans complication et d'offrir un peu de saine bénédiction au-delà de ce que vous jamais rêvé. I pray for protection and provision for your family and relational stability in these times of many changes. Je prie pour la protection et la disposition de votre famille et de la stabilité relationnelle, en ces temps de nombreux changements. In the name of our Lord Jesus. Au nom de notre Seigneur Jésus.
Mike & Amy Verlennich Mike & Amy Verlennich
I stumbled upon this site from my Google alert for ‘first choice’ adoption. Je suis tombé sur ce site de mon alerte Google pour «premier choix» adoption. My wife and I strongly believe every Christian should adopt. Ma femme et moi croyons fermement tous les chrétiens devraient adopter. We decided before marriage not to have any bio children and to instead grow a family through adoption only. Nous avons décidé avant le mariage ne pas avoir d'enfants biologiques et de grandir au lieu d'une famille par l'adoption. We’ve welcome two children so far and on our way to our third. Nous avons deux enfants bienvenue à ce jour et sur notre chemin vers notre troisième. Keep spreading the word that adoption is not a last resort and that every Christian should be doing their part. Gardez la diffusion le mot que l'adoption n'est pas un dernier recours et que tous les chrétiens devraient faire leur part.
Way to go, man (and woman)! Chemin à parcourir, l'homme (et femme)! Regardless of how confident you are in your manhood, it’s always good to know that your “boys” can indeed hit the mark (or in this case “the amy”). Indépendamment de la façon dont vous êtes confiant dans votre virilité, il est toujours bon de savoir que votre "boys" peut en effet frappé la marque (ou dans ce cas la annie ").
I guess blogs are the “expecting” announcement of the 21st C. Je suppose que les blogs sont les "attend" annonce de la 21 e C.
I’m indeed happy for you and Amy. Je suis d'ailleurs heureux pour vous et Amy. But as I do the math on this one it apperas to me that you may have broken rule #10 at Camp Joy! Mais comme je le fais le calcul sur celle-ci il apperas à moi que vous mai ont éclaté règle n ° 10, au Camp Joie!
It seem’s only fitting that the place where your little one came into being was at the same place your relationship with Amy began. Il semble de fait approprié que l'endroit où se trouvent un peu a vu le jour était au même endroit votre relation avec Amy a commencé. God bless you both! Dieu vous bénisse les deux! Dale
Thanks Dale Merci Dale
Wow, that is fantastic!! Wow, c'est fantastique! Congratulations! Félicitations! What a wonderful gift. Qu'est-ce qu'un cadeau merveilleux.