My Blogging Break: A Debrief بلدي كسر المدونات : استجوب

I’ve only posted a couple of times in the past few weeks. لقد قمت فقط على الشبكه في بضع مرات في الاسابيع القليلة الماضية. I’ll be back in the blogging saddle on Monday. انا سأكون في العودة المدونات السرج يوم الاثنين. But before I dig back in, I want to share a few things from the past few weeks. ولكن قبل حفر في العودة ، اريد ان حصة قليلة من الامور خلال الاسابيع القليلة الماضية.

I just spent a week in Madison, Wisconsin getting some training to plant an InterVarsity Chapter at the University of Minnesota West Bank. انا فقط لمدة اسبوع في ماديسون ، ويسكونسن للوصول الى بعض التدريب لزراعة النباتات على وجود intervarsity الفصل في جامعة مينيسوتا في الضفة الغربية. They’ve shelling out 30k over three years to provide training, matching grants for new fundraising, and materials for the chapter plant. انهم قد قمت بها 30k القصف على مدى ثلاث سنوات لتوفير التدريب ومنح مناظرة جديدة لجمع الاموال ، والمواد النباتية من اجل الفصل. I’ll be honest, I was skeptical about the quality of training. أنا بصراحة ، كنت مشكك حول نوعية التدريب. I’ve read A LOT about church planting and have been involved with two church plants. كنت اقرأ الكثير عن الكنيسة وزرع لم تشارك الكنيسة مع اثنين من النباتات. I was surprised by what they’ve come up with. وفوجئت بها ما قمت نخرج. They took the Covenant Church USA church planting model (which is definitely among the better ones out there) and contextualized the hell out of it. وقد اتخذت الولايات المتحدة الأمريكية الكنيسة كنيسة العهد زرع النموذجي (الذي هو بالتأكيد من بين افضل منها الى هناك) وسياقها الجحيم الخروج منها. They brought 65 years of campus experience, a solid church planting model, and some serious reflection on incarnational ministry and have come up with an impressive approach to planting a campus ministry. انهم اتوا من 65 سنة من الخبرة في الحرم الجامعي ، متين زرع نموذج الكنيسة ، وبعض التفكير الجاد في وزارة incarnational وظهرت مع الاعجاب لنهج وزارة زرع الحرم.

Their materials would actually translate nicely to any one planting a ministry or church based upon an incarnational, rather than attractional, approach. لديها من مواد في الواقع بشكل رائع لترجمة اي واحد زرع وزارة او الكنيسة التي تستند الى incarnational ، بدلا من attractional ، النهج. Most church planting books don’t take context into account. معظم الكتب زرع الكنيسة لا تأخذ في الاعتبار السياق. And what they are most interested in is planting a weekly service. وما هي الأكثر اهتماما هو زرع الاسبوعيه الخدمة. Everything else is supposed to be built upon a quality weekly service that is able to gather a crowd. كل شيء آخر ويفترض ان تبنى على نوعية الخدمة الاسبوعيه قادرة على ان تجمع حشد من الناس. InterVarsity, however, encourages planters to develop a large group at the beginning of year 2. Intervarsity ، ومع ذلك ، تشجع المزارعين على تطوير مجموعة كبيرة في بداية السنة 2. After, the planter has done a lot of homework about context, the first year is spent gathering a core team of “missional Christians” on campus, doing outreach, praying, and meeting a lot of students 1:1 and in small groups. وبعد ، فإن الغراس وقد عمل الكثير من الواجبات المنزلية عن السياق ، وهي السنة الأولى لينفق جمع فريق اساسي من "missional المسيحيين" في الحرم الجامعي ، والقيام التوعيه ، والصلاة ، والاجتماع الكثير من الطلاب و1:1 في مجموعات صغيرة.

My time with InterVarsity was very affirming. وقتي مع intervarsity جدا مؤكدا. They value what I bring to the organization and affirm my perspective as a thinker and practitioner. انها قيمة ما اتيت الى المنظمه وتأكيد وجهة نظري بوصفه مفكرا وممارس. One of the hardest things about my church planting experience has been that so many people have written me off and concluded that my approach has been too naive or foolish. واحدة من اصعب الاشياء عن بلدي الكنيسة زرع وقد كانت هذه التجربه ان الكثير من الناس وكتب لي من وخلص الى ان بلدي كان النهج جدا من الغباء او السذاجه. It feels good to have people from InterVarsity thrilled about my approach to the campus and the neighborhood. يشعر بالارتياح لشخص من بلدي intervarsity thrilled عن النهج الى حرم الجامعة والجوار.

While I was in Madison, a couple of unexpected opportunities fell into my lap. بينما كنت في ماديسون ، واثنين من فرص غير متوقعة تقع في حضن بلدي. First, I’ll be leading a point-leader session on New Monasticism at the upcoming اولا ، انا سأكون نقطة مما يؤدي - على زعيم الدورة الجديدة القادمة فى الرهبنه Willow Creek Group Life Conference الخور فريق الصفصاف مؤتمر الحياة in September. في ايلول / سبتمبر. A while back, I spoke to a group of Willow Creek interns at Bethel Seminary and one of them talked me up to Bill Donahue at Willow Creek. من حين الى الوراء ، لقد تحدثت الى مجموعة من المتدربين في الصفصاف الخور بيثيل المدرسة واحد منهم تحدث لي حتى في مشروع قانون دوناهو الصفصاف الخور.

Secondly, there is a scheme afoot to launch something like the ثانيا ، هناك مخطط على قدم وساق لاطلاق شيئا مشابها لل Greenbelt Festival مهرجان الحزام الاخضر here in the states. هنا في الدول. I’ve been invited to be a part of the 12 person planning committee. انا كنت مدعوه الى ان تكون جزءا من ال 12 شخص لجنة التخطيط. The groups backing the event are serious about creating a solid event and have committed resources to make it happen. مجموعات المسانده حالة جادين في ايجاد حالة الصلبه وتعهدوا بتقديم موارد لتحقيق ذلك. Sounds like a lot of fun, and I’m honored to be asked. يبدو مثل الكثير من المرح ، وانا يشرفني ان اكون طالب.

I’m excited about these opportunities…but even more than that, I feel a sense of God’s provision. انا بالاثاره ازاء هذه الفرص… ولكن حتى أكثر من ذلك ، اشعر بشعور من حكم الله. Both of these things are a bit above my “pay grade.” My sense is that God wants me to focus on being faithful on the West Bank and to let him provide cool opportunities like this. كل هذه الامور قليلا اعلاه بلادي "الدفع الصف." احساسى هو ان الله يريد مني أن يجري التركيز على المؤمنين على الضفة الغربية ودعه لتوفير مثل هذه الفرص الراءعه. After all, my efforts to get involved in lofty things have usually been a waste of energy. على كل حال ، ما أبذله من جهود للحصول على الاشياء النبيلة التي ينطوي عليها عادة ما كانت مضيعه للطاقة. In prayer on the last night of the InterVarsity training, I felt like God said: “Stop looking for success. في الصلاة علي في الليلة الماضية من intervarsity التدريب ، شعرت مثل : قال الله : "الكف عن البحث عن النجاح. Stop trying to prove yourself. وقف محاولة لاثبات نفسك. Stop trying to make things happen. وقف محاولة لجعل الامور. Simply obey with great love. ببساطة أطيعوا مع الحب الكبير. I can bring you “success” any time I want. ويمكنني ان تجلب لك "النجاح" في اي وقت اريد. Trust me.” ثق بي ".

And so that is what I intend to do. وحتى هذا ما اعتزم القيام به. I’m going to do what I know I’m supposed to do and stop fretting over how it will come about. انا ذاهب الى ان تفعل ما اعرفه انا يفترض ان تقوم به ، والتوقف عن القلق حول كيفية انه لن يتحقق. I’m going to labor within the West Bank–on and off campus–and speak and write when opportunities arise that don’t distract too much from the priorities God has given. أنا ذاهب الى العمل داخل الضفة الغربية - وعلى من الحرم الجامعي - والكلام والكتابة وعندما سنحت الفرصة لذلك لا يصرف الكثير من الاولويات التي اعطاه الله.

for further reading . لمزيد من القراءة. . .

• None Found لا شيء وجد