Gardening Revelation: Ground Ivy البستنه الوحي : أرض الواقع اللبلاب.

So, we’re slowly trying to convert our lawn into an urban garden.  We are growing vegetables for our hospitality meals. ذلك ، نحن نقوم بمحاوله تحويل ببطء لدينا في الحديقة الى حديقة في المناطق الحضريه. زراعة الخضر ونحن لدينا وجبات الطعام والضيافة. And one of our biggest gardening and lawn care foes has been our massive amount of Ground Ivy (most commonly called “creeping charlie,” its Latin name is glechoma hederacea).  My wife hates the stuff.  But I kinda like it; it looks cool and doesn’t require mowing. وأحد اكبر الحدائق والرعايه في الحديقة كان لدينا اعداء كمية هاءله من الارض ايفي (الاكثر شيوعا يسمى "شارلي الزاحف ، عن" اللاتينية اسم glechoma hederacea). زوجتي يكره فان الاشياء ولكنني مثل kinda ؛ يبدو كوول ولا يحتاج الى القص.

Well, I just did some research on ground ivy.  And amazingly enough–ground ivy isn’t the simple “weed” that we had suspected.  This humble little invader has a story: حسنا ، انا فقط لم بعض البحوث على ارض الواقع اللبلاب. المدهش ويكفي ارض الواقع - ايفى ليس مجرد "الاعشاب" ان لدينا المشتبه فيهم. المتواضع هذا قليل الغازي له قصة :

While often thought of as a weed because of its propensity for spreading, Glechoma has culinary and medicinal uses which were the cause of its being imported to America by early European settlers. وفي حين ان كثيرا ما يعتقد من الاعشاب ، بوصفها لما له من نزوع للنشر ، وقد glechoma الطبخ والاستخدامات الطبية التي كانت السبب في دورتها التي يتم استيرادها لامريكا فى وقت مبكر من جانب المستوطنين الاوروبيين. The fresh herb can be rinsed and steeped in hot water to create an عشبة الجديدة التي يمكن ان تكون وsteeped مشطوف في الماء الساخن لتهيئة herbal tea الاعشاب والشاي which is rich in وهي غنية vitamin C فيتامين ج . The ال essential oil من الضروري النفط of the plant has many potent medicinal properties; the plant has been used for centuries as a general من المصنع الكثير من امكانات الخصائص الطبية ؛ المصنع قد استخدم لعدة قرون كقاعده عامة tonic المقوى for لأجل colds البرد and و coughs سعال and to relieve وبما يساهم في تخفيف congestion الازدحام of the من mucous membranes الاغشيه المخاطيه . The plant has been demonstrated to have المصنع وقد ثبت ان لها anti-inflammatory المضاده للالتهابات properties. الممتلكات. It has also been claimed to increase كما تم زيادة المطالب excretion طرح of من lead رياده in the في urine البول . (from (من wikipedia ويكيبيديا ) (

Other sources claim that glechoma is great in salads, stimulates the appetite, has mild sedative effects and is useful for gastritis and indigestion. وتزعم مصادر اخرى ان glechoma كبيرة في السلطة ويحفز الشهيه ، وقد معتدل المسكنات وآثارها ومفيد لالتهاب المعده وعسر الهضم.

Even more amazing, it was one of the primary plants used to clarify beers before hops was introduced.  Hence it is also known by the names alehoof and tunhoof.  It not only made beers clearer, but also added flavor.  In fact, I am chewing on ground ivy right now–it tastes a bit minty. اكثر مدهشه ، انها واحدة من المحطات الرئيسية المستخدمة لتوضيح بيرز القفزات قبل عرضه. ومن هنا ومن المعروف ايضا عن طريق أسماء alehoof وtunhoof. انها ليست فقط بيرز وضوحا ، بل انه اضاف ايضا نكهه. وفى الواقع ، وانا على المضغ اللبلاب الحق على ارض الواقع الان - انه منتي الاذواق قليلا.

And so, instead of trying to kill it, we’re going to begin harvesting our abundance of ground ivy.  We’ll wash it, dry it, and use it for tea. وهكذا ، بدلا من محاولة قتل ، نحن ذاهبون لبدء الحصاد لدينا وفرة من ارض الواقع اللبلاب. سنقوم المياه والصرف الصحي ، الجافه ، واستخدامها لالشاي.

for further reading . لمزيد من القراءة. . .

• None Found لا شيء وجد