Happy Memorial Day… Счастливый День памяти…
Written by Mark Van Steenwyk : May 28, 2007 Автор Mark Van Steenwyk: 28 мая 2007 года
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/-Uo9_yYbePU" width="425" height="350" wmode="transparent" /] [kml_flashembed фильм = "http://www.youtube.com/v/-Uo9_yYbePU" ширина = "425" высота = "350" wmode = "прозрачным" /]
Okay, after you watch that, read an excellent post by one of my favorite bloggers Хорошо, после того, как вы, что смотреть, читать прекрасную должность одна из моих любимых блоггеров here about Memorial Day and the religious syncretism of the state Здесь около День памяти и религиозного синкретизма в состоянии .
I think it is funny that Memorial Day and Pentecost shared the same weekend this year. Я думаю, что это смешно, что День памяти и Пятидесятницы разделяет же в выходные дни в этом году. I suspect that, for most Christians in America, Memorial Day has a larger identity-shaping role than Pentecost. Я подозреваю, что для большинства христиан в Америке, День памяти и имеет более крупные формирования личности роль, чем Пятидесятницы.
for further reading . для дальнейшего чтения. . .
- None Found Ничего не найдено


























Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord: Глаза мои видели славу пришествия Господа:
He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored; Он вытаптывания из старинных, где гроздья гнева хранятся;
He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword: Он взял loosed рокового удара молнии Его ужасные быстрое меч:
His truth is marching on. Его истина заключается в походных далее.
Glory, glory, hallelujah! Слава, слава, hallelujah!
Glory, glory, hallelujah! Слава, слава, hallelujah!
Glory, glory, hallelujah! Слава, слава, hallelujah!
His truth is marching on. Его истина заключается в походных далее.
take that you pacifict считать, что вы pacifict
I graduated high school in the early 90’s, and I remember the “Put God in schools” debate well. Я окончила среднюю школу в начале 90 х, и я помню "Положить Божия в школах" дискуссии хорошо. That was also the time you has to wear Christian T-shirts and only listen to christian music. Это было также время вы должны носить христианские футболки и только слушать музыку христианских. It was very much a them -vs- us mentality. Было очень много их-ВС-с нами менталитета. Nothing about love, healing, or transformation. Ничто не о любви, исцеления, или трансформации.
When I first saw Carmen on the clip I kind of chuckled because I remember going to see him in concert, then I thought I should apologize to everyone I went to high school with and talk to them more about Jesus than their sin. Когда я впервые увидел Кармен на клип я рода chuckled, потому что я помню собирается встретиться с ним на концерт, потом я подумал, я должен извиниться перед всем я пошла в школу и поговорить с ними об Иисусе больше, чем их грех.
Well, though the truth of our founding fathers faith was far more complicated, there is no doubt that they were all strongly impacted by Christianity and were relatively speaking people of integrity. Ну, хотя истинность нашей веры отцов-основателей является гораздо более сложным, нет никаких сомнений в том, что все они были сильно влияние христианства и были относительно выступая народ целостности.
The sin here is more one of omission. Грех здесь больше одной из бездействия. There’s no mention of how the flawed form of Christianity that became prevalent in the US was behind its decline and the festering of the serious problems that face us today. Там нет упоминания о том, как недостатки форма христианства, которая стала распространенной в США отстает от ее упадок и festering из серьезных проблем, которые стоят перед нами сегодня. It is trite to simply call people to the Bible, without also dealing with the many issues of discipleship that we need to deal with our current problems domestic and int’l with integrity. Это банально просто призвать людей к Библии, без занимающихся многие вопросы discipleship том, что мы должны решать наши текущие проблемы внутренней и int'l с целостности.
I just watched Miracle with Kurt Russell and thought about the patriotic themes and religious syncretism in that movie. Я просто наблюдал за чудо с Курт Рассел и мысли по поводу темы патриотического и религиозного синкретизма в этом фильме. The best thing about that movie is that the US hockey team won by virtue of its willingness to learn from its opponents and subvert our individualism to act as a team, putting the name on the front before the name on the back. Лучше всего об этом фильме состоит в том, что США хоккейной команде побед в силу своей готовность учиться у своих оппонентов и подрывают наши индивидуализма действовать как команда, поставив имя на фронте перед именем на спине. These are definitely Christian values, but they’re not necessarily typical of the USA today and its not like we own the property rights on them. Речь идет, безусловно, христианские ценности, но они не обязательно типичной для США сегодня, и ее не хотели мы собственные права собственности на них.
I am very thankful for the extent to which Christianity has had an impact on the United States. Я очень благодарен за какой степени христианство оказало влияние на Соединенные Штаты. I wish that was more the case and that more countries were more impacted by Christainity. Жаль, что является более так, что другие страны в большей степени затронуты Christainity. I remember feeling really sad when one of my students in Mexico told me that his hopes for the future lay with the US. Помню ощущение действительно грустно, когда один из моих студентов в Мексике, сказал мне, что его надежды на будущее лежит на США. He didn’t have much hope for his own country. Он не имел большие надежды на свою собственную страну. If all that has been noble in our country has ultimately stemmed from God then there shd be nothing preventing others from also demonstrating these characteristics. Если все, что было благородного в нашей стране в конечном счете, проистекает от Бога, то УРЛР быть ничего не давая возможности другим пользователям также демонстрации этих характеристик. Its just up to us to let our lights shine and help to turn the tide, internationally, in part by prophetically and lovingly challenging the deeply flawed forms of Christianity that have been prevalent and are going to be transformed or lose ground. Ее просто до нас, чтобы наши огни, блеск и поможет повернуть вспять, на международном уровне, в частности, пророчески и любовно сложных глубоко недостатки формы христианства, которые были распространены и будут превращены или потерять местах.
dlw