اعلي

Christarchy :: June 2nd :: 8pm Christarchy : : حزيران الثانية : : 8 مساء

Written by Mark Van Steenwyk : May 28, 2007 بقلم مارك فان steenwyk : يوم 28 ايار / مايو ، 2007

We have another Christarchy meeting coming up on June 2nd!  The first Christarchy meeting went well–good turnout and good discussion. لدينا اجتماع آخر christarchy القادمة حتى حزيران / يونيو الثانية! الأولى قد ذهبت الى الاجتماع christarchy - الاقبال جيد ومناقشة جيدة. About 15 of us gathered in my living room to explore what it “looks like” to live out the Gospel.  The conversation tended towards the abstract–but it was definitely better than I expected.  It is no easy thing to get a group of people from different backgrounds to come together to talk about what it “looks like” to “live out” the “Gospel.” حوالي 15 من بلادي ، نحن المجتمعين في غرفة المعيشة لاستكشاف ما "يبدو" ان يعيشوا خارج الانجيل. المحادثة تتجه نحو الموجز - ولكنه كان بالتأكيد أفضل مما كنت أتوقع. ليس سهلا للحصول على مجموعة من الناس من خلفيات مختلفة ان نلتقي معا لنتحدث عن ما "يبدو" الى "عيش" "الانجيل".

To facilitate the group discussion for our next meeting, I want us to ponder 2 questions–and maybe spend time discussing these questions when we gather in a couple weeks. لتسهيل مناقشة جماعيه لاجتماعنا المقبل ، وأريد لنا ان نفكر مليا في الاسءله 2 - وربما انفاق الوقت في مناقشة هذه المسائل عندما نجتمع في بضعة اسابيع.

The Gospel-call is a call to the margins. - الدعوة الى الانجيل هو دعوة الى الهوامش. It is a call to serve the poor, the oppressed, those in bondage–it is a call to bring good news to the abandoned. انها دعوة لخدمة الفقراء والمضطهدين ، في تلك عبوديه - إنها دعوة لتحقيق انباء طيبة الى التخلي عنها. It is a mistake to think that brokenness and poverty are urban issues. ومن الخطأ الاعتقاد بأن حالة الكسر والفقر والقضايا الحضريه. If we look closely, we can find abandoned places and abandoned people in every neighborhood–whether it is urban or rural, small town or suburban. واذا ما امعنا النظر ، يمكننا ان نجد اماكن مهجورة والتخلي عن الناس في كل حي - ما إذا كان الحضري او الريفي ، مدينة صغيرة أو الضواحي.

Here are the two questions: هنا هي سؤالين :

1) What are the abandoned places and who are the abandoned people in your neighborhood/town/area? 1) ما هي الأماكن المهجوره والمتروكه من هم الناس في حي الخاص بك / المدينة / المنطقة؟

2) What is keeping you from ministering to them? 2) ما هو حفظ لك من يخدم لهم؟ What is it that you lack? ما هو لكم ان عدم وجود؟

for further reading . لمزيد من القراءة. . .

  • None Found لا شيء وجد

Comments تعليقات

أسفل