tooth woes 치아 비애

2 Responses to “tooth woes” 2 개의 응답을 "이빨 비애"

1. Mark Pettigrew 마크 pettigrew on February 18th, 2007 12:19 pm 이 2007년 2월 18일 오후 12시 19분

   I can relate to your dental problems, because I’ve had my share of such problems. 귀하의 치과 관련하여 문제가 할 수, 왜냐하면 나는 내 점유율은 이런 문제가있습니다. Like you, I have often experienced such problems when I was uninsured and unable to pay normal dental fees. 당신처럼, 나는 건강 보험을 살 때 종종 이런 문제에 경험이없는 일반적인 치과 비용을 지불합니다.

   I’m currently from Chicago, not Minneapolis, so I don’t know much about dental clinics in your area. 현재 시카고에서 나는이 아니라 미니 애폴리스, 그래서 난 대해 아는 것이별로 없다 귀하의 지역에서 치과 진료소합니다. However, in the early nineties, I once received dental help through a Chicago clinic associated with the Salvation Army. 그러나, 70 년대 초반 90, 나 한 번받은 시카고 치과 진료소와 관련된 도움이 구세군을 통해합니다. You might want to call the Salvation Army and see if they offer anything of that nature in Minneapolis. 그런 거라면 구원을 호출하여 군대와 자연이 제공되는지 확인해보십시오 미니 애폴리스 아무것도합니다.

   You’re probably aware that charitable dental clinics rarely if ever offer complex treatments such as root canals. 당신은 아마 거의 알고 자선 치과 클리닉을 제공했다면 루트 운하와 같은 복잡한 치료를합니다. Extraction is a lot cheaper. 추출이 많이 저렴합니다. That stinks, if one has already lost a number of teeth in the past. 냄새, 만약 하나가 이미 과거에 치아 수에 하나를 잃었다. But at least extraction usually alleviates the pain, unless of course you get a so-called “dry socket” (which, in reality, is anything but dry). 그러나 적어도 추출 보통 통증을 완화하지 않는 한 당연히 당신은 좀 너무 - "마른 소켓"(이, 현실은 아무것도 건조시). That happened to me once. 나에게 한 번이 있었을 때 일어난합니다. Afterwards, I had partial lock-jaw for several months, and couldn’t open my mouth wide enough to eat certain foods (such as thick sandwiches). 그리고 나서, 나는 몇 달 동안 부분적으로 잠금 - 턱, 그리고 내 입술을 열 수없습니다 와이드 먹고 싶을만큼 특정 식품 (예 : 두꺼운 샌드위치). Plus, my tooth bled continuously. 플러스, 내 이빨 출혈 지속적으로합니다. Fortunately, the problem went away eventually. 다행히도, 결국 문제가 간후합니다. And I didn’t starve in the meantime. 그리고 난 그 동안 굶기는 않았합니다.

   I’ll pray for you, regarding your tooth. 내가, 당신을 위해기도와 관련하여 치아합니다. If I could do more to help, I would. 만약 할 수있다는데 더 도움이, 나가합니다.

   I hope that you, in turn, will pray for me. 그 점을 보시는이 자리에서 턴,이 날 위해기도합니다. I have been out of work for roughly a month and a half. 나는 일하는를 벗어난 적이 약 한달 반. I’ve fallen behind on my rent, and I can’t continue to fall behind without the risk of eviction. 배후에 떨어진 나는 내 임대, 그리고 난 뒤에에 빠지기를 계속할 수없습니다 퇴거의 위험을하지 않고있습니다.

   I did successfully apply for food stamps the other day, but what I really need is a good job. 푸드 스탬프 신청을 성공적으로 난 일전에,하지만 내가 정말 필요로하는 것은 훌륭한 일을합니다. Getting one may be an uphill battle because of the involuntary circumstances in which I lost my last 2 jobs. 점점 하나가 무의식적 때문에 고전하는 상황이 지난 2 일 아빠를 잃어 버렸다. But I am trying to keep my spirits up and to have faith that the Lord will once again provide for me. 그러나 나는 영혼을 지키려고 노력을하고 하나님 께서 믿음을 다시 한 번 나를 위해를 제공합니다.

   I wrote the following song lyrics (with an accompanying tune) in late 2005 when experiencing similar problems: 나는 다음과 같은 노래 가사를 쓴 사람은 (를 동반 조정)에서 2005 년 하반기 유사한 문제가 발생 :

   God is gonna’ take care of me, 하나님은 꺼야 '돌봐 날
   even though how is hard to see. 비록 어려운 장소에 표시하는 방법.
   Faithful to him, I have got to be, 성실 해주세요, 나는이가,
   for God will take care of me. 하나님 께서 날 돌봐을합니다.

   In the middle of the darkest night, 중간에 어두운 밤,
   I have got to put up a fight. 나는이 싸움을 세워놓을합니다.
   Resist the Devil with all my might, 악마의 저항을 모두 내가,
   for I’m walking by faith and not by sight. 나는 산책을 위해이 아니라 믿음에 의한 시력합니다.

   I hope that the preceding lyrics are a blessing to you as you struggle with your own financial issues. 위의 가사는 그 점을 축복하는대로 너희 자신의 재정 문제를 투쟁합니다.

2. dlw on February 18th, 2007 6:36 pm 이 2007년 2월 18일 오후 6시 36분

   Go to the student clinic at the University of MN. 이동 진료소있는 학생들은 대학에서 미네소타합니다. It’s half price and they’ll take emergency cases like yours. 그것의 절반 가격과 그들이 당신의 비상 사태의 경우처럼. If money’s immediately a problem contact my uncle rob or family. 돈이면이 문제를 즉시 연락 삼촌 또는 가족 롭합니다.

   http://www.dentistry.umn.edu/patients/home.html

   dlw

Got something to say? 뭔가 할 말이 있나?