House for Rent Дом в аренду

My wife and I were hoping to sell our house and move onto the West Bank (for the sake of our ministry there through Missio Dei). Моя жена и я надеялись продать наш дом и перейти на Западном берегу (на благо нашего министерства существует за счет Миссио Dei). Due to the market, however, we wouldn’t even break if we sold our house now. Из-за рынок, однако, мы бы даже не разорвать, если мы продал наш дом сейчас. And so, we want to rent our house for a season with future hopes of either selling or utilizing it for ministry. И поэтому мы хотим, чтобы сдавать в аренду наш дом за сезон в будущем надеется, либо продавать или использовать ее для служения. We aren’t looking to profit from renters. Мы не смотря на прибыль от арендаторов. Our mortgage is about $1550 a month and we’re asking for $1600 plus utilities. Наши ипотеки составляет около $ 1550 в месяц, и мы просим за $ 1600 плюс коммунальные услуги. We simply want someone to live in it for a year (or perhaps more) until we’re able to sell or use it with our ministry in a way that makes sense (basically, we need to have a couple hospitality houses on the West Bank before we are interested in having a third outside of the neighborhood—even though our current house is only a little over a mile away). Мы просто хотим жить кто-то в нем за год (или более) до тех пор, пока мы сможем продавать или использовать ее с нашего служения в путь, что имеет смысл (в основном, нам нужно иметь пару гостеприимство домов на Западном берегу прежде чем мы заинтересованы в том, третья за соседство-даже несмотря на наши нынешние дома лишь чуть более чем за милю).

Please help us get the word out! Пожалуйста, помогите нам получить из слов! Iif you or someone you know is interested in our house, let me know…here’s the info: ИМФ вами или с кем-нибудь заинтересована в нашем доме, дайте мне знать… Вот информация:

For Rent: 6 Bed, 2 Bath South Minneapolis House Для аренды: 6 Кровать, 2 ванны Южной Миннеаполис Дом

Available April 1. Имеется 1 апреля. Just south of Lake Street and east of Hiawatha.  6 bedrooms—4 with walk-in closets, 2 bath, large kitchen, 2 stall garage, small living room upstairs, very large living room downstairs. Просто к югу от озера улице и к востоку от Hiawatha. 6 спален-4 с прогулки-шкафы, 2 ванны, большой кухней, 2 застряла гараж, небольшой гостиной наверху, очень большой гостиной внизу. Central Air, newer furnace, original hardwood in half of the house, $1,600 + utilities/mo. Центральная воздуха, печи новые, оригинальные лиственных пород в половине дома, $ 1600 + коммунальные услуги / мес. Perfect for a group of students, for a ministry house, for a couple families that want to live together, or for a large extended family. Contact Mark Van Steenwyk at 612.961.6444 or Отлично подходит для группы студентов, для служения дома, за пару семей, которые хотят жить вместе, или для крупных большой семьи. Свяжитесь Mark Van Steenwyk на 612.961.6444 или mark@missio-dei.com mark@missio-dei.com . .

for further reading . для дальнейшего чтения. . .

• None Found Ничего не найдено