Topo

lesson 5: get a job, fundraise, or do church for free or cheap lição 5: obter um emprego, fundraise, ou fazer igreja gratuitamente ou barato

Written by Mark Van Steenwyk : November 15, 2006 Escrito por Mark Van Steenwyk: 15 de novembro de 2006

I often meet with folks who want to do church in an unconventional way. Muitas vezes me reunir com gente que quer fazer uma igreja em forma pouco convencional. Often times these folks have really intriguing ideas. Muitas vezes essas pessoas têm realmente intrigante idéias. It always progresses the same way: we talk about ecclesiology, we talk about where they want to do church, we commiserate on how difficult it is to find people who really “get” it…and then usually right towards the end of the conversation the issue of money comes up. Ele avança sempre da mesma forma: falamos sobre eclesiologia, estamos a falar de onde eles querem fazer igreja, nós commiserate sobre como é difícil encontrar pessoas que realmente "ficar"…-direita e, depois, geralmente no final da conversa o questão do dinheiro vem para cima.

Almost all church planters I know want to get paid for planting their church, even the incredibly unconventional ones. Quase todos os plantadores igreja Sei deseja receber o pagamento à plantação sua igreja, até mesmo os incrivelmente não convencionais existentes. They hope to get denominational funding even though, many would admit, they’ll never be self-sufficient. Eles esperam obter financiamento denominacionais, apesar de, muitas ia admitir, nunca será auto-suficiente. Such a hope is often a foolish one. Essa esperança é muitas vezes um insensato um.

Don’t misunderstand me. Não me interpretem mal. I’m all for being unconventional. Eu estou todos por ser pouco convencional. I also think that the most important sorts of ministry that needs to get done in this world can’t pay for itself (the poor aren’t the best tithers in the world). Penso também que o mais importante espécie de ministério que precisa de se fazer neste mundo não podem pagar a si próprio (os pobres não são as melhores do mundo tithers). But denominations are interested in survival and not too keen of giving money away ad infinitum. Mas denominações estão interessados na sobrevivência e não muito profundo de dar dinheiro fora ad infinitum.

That’s usually why I encourage people to either A) let the love of ministry be its own reward (ie, get a regular job and do ministry as a volunteer) and/or B) suck it up and raise support. Isso é por isso que eu normalmente para incentivar as pessoas, quer A) deixar o ministério do amor é a sua própria recompensa (ou seja, obter um emprego regular e fazer ministério como voluntário) e / ou B) suck it up e levantar apoio. I can only think of one person who has taken my advice seriously on this point. Só posso pensar em uma pessoa que tenha tomado a sério o meu conselho sobre este ponto.

One of three things usually happens at this point: 1) the church planter compromises in order to make the vision more attractive to denominational folks, 2) the church planter goes away like the rich young ruler, sad and confounded, or 3) the church planter decides to tempt fate and embark on the painful journey of church planting with few resources. Um dos três coisas que normalmente acontece, neste ponto: 1) a igreja planter compromissos, a fim de tornar a visão mais atraente para os povos denominacionais, 2) a igreja planter vai longe como o jovem rico régua, triste e confundidos, ou 3) a igreja planter decidir a sorte e tenta embarcar na viagem dolorosa plantação de igreja com poucos recursos.

My own story is this: I planted Missio Dei as a compromiser. Minha própria história é esta: eu plantadas Missio Dei como uma compromiser. I got funding–for a while. I got-financiamento por um tempo. 6 months into the thing, I started feeling like a compromiser, so we began to focus in on the vision more aggressively. 6 meses para a coisa, eu comecei me sentindo como um compromiser, por isso começou a concentrar-se nos sobre a visão de forma mais agressiva. People left, we dwindled. Pessoas esquerda, que diminuiu. At the end of a year or so, Missio Dei was hurting, and Amy and I were in debt. No final de um ano ou assim, Missio Dei foi doer, e Amy e eu estava em dívida. At that point, I started to fund raise a bit more and, through a number of nifty occurrences, I started to come on staff with InterVarsity. Nesse momento, eu comecei a levantar um pouco mais fundo e, através de uma série de ocorrências bacana, eu comecei a entrar em pauta com InterVarsity. Working with InterVarsity is in a way like being bi-vocational, except I have to raise funds. Trabalhando com InterVarsity é, de uma forma similar a ser bi-profissional, exceto eu tenho para angariar fundos. I got a small stipend from Missio Dei for a while, but now I’m basically destitute until I can get my InterVarsity funds raised. Eu recebi um Missio Dei pequena bolsa a partir de um tempo, mas agora eu estou basicamente arruinado até que eu possa começar minha InterVarsity fundos angariados.

And so, I offer my experience as one who made some wrong choices, but was willing to go through the painfully awkward task of transitioning our church into the sort of community that doesn’t need much money to function. E assim, gostaria de manifestar a minha experiência como um que fez algumas escolhas erradas, mas estava disposta a ir até o dolorosamente desagradável tarefa de transição em nossa igreja o tipo de comunidade que não precisa de muito dinheiro para funcionar. Sure, we’d love to have lots of money to serve the West Bank–we could put it to good use. Claro, nós adoraríamos que têm muito dinheiro para servir a Cisjordânia-que poderíamos colocá-lo a bom uso. But we’re now at a place where I wish we’d been from the beginning–a group of people who want to commit to being disciples in a particular place–nothing more, nothing less. Mas agora estamos em um lugar onde eu desejo teríamos sido desde o início de um grupo de pessoas que querem assumir o compromisso de ser discípulos de um determinado local-nada mais, nada menos.

for further reading . para outras leituras. . .

  • None Found Nenhum Encontrado

Comments Comentários

5 Responses to “lesson 5: get a job, fundraise, or do church for free or cheap” 5 Respostas a "aula 5: obter um emprego, fundraise, ou fazer igreja gratuitamente ou barato"

  1. Derek on November 15th, 2006 9:03 pm em 15 de novembro de 2006 9:03 pm

    Once again thanks for this input from someone farther “down the road” in their journey doing this. Mais uma vez obrigado por esta entrada de alguém mais longe "com o passar do tempo" em sua viagem a fazê-lo. We are in the position of trying to figure this all out at the moment and this was helpful. Nós estamos em posição de tentar valor presente no momento em que tudo fora e esta foi útil.

  2. Van S Van S on November 15th, 2006 9:20 pm em 15 de novembro de 2006 9:20 pm

    Glad I can be helpful. Contentes eu possa ser útil. I used to be embarrassed about sharing this sort of stuff–it reveals how little I really understand. Eu costumava ser envergonhado com partilha este tipo de coisas-que revela o pouco que eu realmente compreender. But then I realized that nobody really knows what their doing when it comes to church, its just that some people have gotten good about acting like it Mas então eu percebi que ninguém realmente sabe o que fazer a sua, quando se trata de igreja, a sua justa que algumas pessoas têm obtido bons sobre como ele age ¹)

  3. Kyle on November 15th, 2006 10:54 pm em 15 de novembro de 2006 10:54 pm

    Just to say, I’m reading these ‘lessons’ and I’m appreciating them. Basta dizer, estou lendo estas "aulas" e eu estou apreciando-los.

  4. Luke on November 16th, 2006 12:20 am Luke em 16 de novembro de 2006 12:20 am

    Yeah, definitely. Sim, claro.

  5. David Fitch David Fitch on November 16th, 2006 2:15 pm em 16 de novembro de 2006 2:15 pm

    Mark,
    Thanks for all these great reflections. Agradecemos a todos estes grandes reflexões. I might add, that we never allowed anyone to come on “staff” (if I can call it that) who wasn’t bi vocational- or er -bi-ministerial. Devo acrescentar, que nos permitiu nunca ninguém a entrar no "staff" (se é que podemos chamá-los assim) que não foi bi-profissional ou er-bi-ministerial. Nobody made any where near enough here to pay the bills, we all had to have jobs .. Ninguém fez qualquer caso aqui perto suficiente para pagar as facturas, todos tínhamos a ter empregos .. but there were at least 3 couples here committed together towards a vision of embedded Christian community. mas houve pelo menos 3 casais aqui cometidos em conjunto em prol de uma visão de embutidos comunidade cristã. So, my add-on here is … three to four couples/people on a staff that can hand together thru the upstart mission. Portanto, o meu add-on… aqui é de três a quatro casais / as pessoas com um pessoal que pode mão em conjunto através do upstart missão.

    Blessings David Fitch Bênçãos David Fitch

Got something to say? Tens alguma coisa a dizer?





Fundo