lesson 4: be a resourceful dancer Leçon 4: être un danseur de ressources

The “shape” of a community is determined by the synergistic “dance” between the Spirit and the people within community. La "forme" d'une communauté est déterminée par les synergies "danse" entre l'Esprit et la population dans la collectivité. Often we think of the church as static, rather than dynamic. Souvent, nous pensons à l'église comme statique, plutôt que dynamique. A static organization conforms to flow charts and blueprints and all manner of premeditated strategies. Une organisation statique est conforme aux schémas et plans et toutes sortes de stratégies avec préméditation. If the church is a static organization, you can plug people into the flow chart. Si l'Eglise est une organisation statique, vous pouvez brancher personnes sur le diagramme. But if the church is fundamentally dynamic, you need to be able to think on your feet. Mais si l'église est fondamentalement dynamique, vous devez être capables de penser sur vos pieds. You need to have the flexibility of a dancer. Vous devez avoir la flexibilité d'un danseur. And you need the resourcefulness to improvise dance steps, since church is a dance without predetermined moves. Et vous devez les ressources d'improviser des pas de danse, depuis l'église est une danse sans se déplace prédéterminé.

I’ve known folks that shut down when things don’t go according to plan. Je connais des gens qui s'arrête lorsque les choses ne vont pas comme prévu. We also are conditioned, as church planters, to see any deviation from the plan as a bad thing. Nous sommes également conditionné, comme l'église des planteurs, pour voir tout écart par rapport à ce plan comme une mauvaise chose. But I think God is tired of our plans and wants to mix things up. Mais je pense que Dieu est fatigué de nos plans et veut à mélanger les choses. And the sorts of folks he wants to use aren’t the CEO types who can get the plan implemented, but the resourceful dancer who is listening to the rhythm of the Spirit. Et les sortes de gens, il veut utiliser ne sont pas les types de chef de la direction qui peut obtenir le plan de mise en œuvre, mais le danseur de ressources qui est à l'écoute au rythme de l'Esprit.

Missio Dei started as a plan. Missio Dei a commencé comme un plan. Now I have really no idea where we’re headed, but I hear the rhythm. Maintenant, je n'ai vraiment aucune idée de l'endroit où nous sommes dirigés, mais j'entends le rythme.

for further reading . pour en savoir plus. . .

• None Found Aucun trouvé