lesson 4: be a resourceful dancer lección 4: ser un bailarín con recursos
Written by Mark Van Steenwyk : November 14, 2006 Escrito por Mark Van Steenwyk: 14 de noviembre de 2006
The “shape” of a community is determined by the synergistic “dance” between the Spirit and the people within community. La "forma" de una comunidad está determinada por la sinergia "danza" entre el Espíritu y las personas que viven en comunidad. Often we think of the church as static, rather than dynamic. A menudo pensamos en la iglesia como estática, en vez de dinámica. A static organization conforms to flow charts and blueprints and all manner of premeditated strategies. Una organización se ajusta a diagramas de flujo y planos y todo tipo de estrategias premeditado. If the church is a static organization, you can plug people into the flow chart. Si la iglesia es una organización, puede conectar la gente en el diagrama de flujo. But if the church is fundamentally dynamic, you need to be able to think on your feet. Pero si la iglesia es esencialmente dinámico, es necesario que sea capaz de pensar en sus pies. You need to have the flexibility of a dancer. Es necesario que usted tenga la flexibilidad de una bailarina. And you need the resourcefulness to improvise dance steps, since church is a dance without predetermined moves. Y usted necesita la habilidad para improvisar pasos de baile, ya que la iglesia es una danza sin que previamente se mueve.
I’ve known folks that shut down when things don’t go according to plan. He conocido gente que cerrar cuando las cosas no van de acuerdo a lo previsto. We also are conditioned, as church planters, to see any deviation from the plan as a bad thing. También están condicionadas, como plantadores de iglesias, para ver cualquier desviación del plan como algo malo. But I think God is tired of our plans and wants to mix things up. Sin embargo, creo que Dios está cansado de nuestros planes y quiere mezclar las cosas. And the sorts of folks he wants to use aren’t the CEO types who can get the plan implemented, but the resourceful dancer who is listening to the rhythm of the Spirit. Y el tipo de gente que quiere utilizar no es el CEO de tipos que puede obtener el plan implementado, pero los recursos bailarín que está escuchando el ritmo del Espíritu.
Missio Dei started as a plan. Missio Dei comenzó como un plan. Now I have really no idea where we’re headed, but I hear the rhythm. Ahora tengo realmente ni idea de donde estamos a cargo, pero que escuche el ritmo.
for further reading . para seguir leyendo. . .
- None Found Ninguno encontrado

























Comments Comentarios