Trimming the Fat Обрезка Fat

Amy and I parked our car on Saturday for an indefinite period of time. Эми и я нашу машину на стоянке в субботу на неопределенный период времени. Since Amy quit her FT teaching job with St. Paul Public Schools to get part time work teaching english on the West Bank, and since I am in fundraising limbo, our income has shrivelled. Поскольку Эми бросить ее FT обучения работе с Сент-Пол Государственные школы, чтобы получить часть времени работы преподавания английском языке на Западном берегу, и, поскольку я по сбору средств в подвешенном состоянии, наши доходы сморщенные. We’ve decided that driving a car and paying for insurance are non-essentials. Мы решили, что вождения автомобиля и платят за страхование не являются основными. We’ve also cut back on lots of other things like going out to eat, our blockbuster online subscription, casually going to movies, etc. Since we’ve been pooling our resources as a household to buy groceries and I’ve been making meals for folks on most nights, our grocery budget has gotten smaller too. Мы также урезать на много других вещей, как выходите есть, наши блокбастера онлайн подписки, случайно собирается фильмы и т.д. Поскольку мы проводим объединение наших ресурсов в качестве домашних покупать продукты и я прилагал питание для ребят по большинству ночей, наши бакалейной бюджета получали меньше тоже.

We’re not quite living within our means yet, but we’re almost there. Мы не достаточно, живущих в наших силах, но мы почти у цели. Our hope and prayer is that when I’ve raised funds we can still live within the budget we set for ourselves now. Наши надежды и молитвы состоит в том, что, когда я привлеченных средств мы все еще можем жить в рамках бюджета мы определили для себя сейчас.

for further reading . для дальнейшего чтения. . .

• None Found Ничего не найдено