Trimming the Fat Rifilatura il grasso

Amy and I parked our car on Saturday for an indefinite period of time. Francesca e ho parcheggiato la nostra auto a Sabato per un periodo di tempo indefinito. Since Amy quit her FT teaching job with St. Paul Public Schools to get part time work teaching english on the West Bank, and since I am in fundraising limbo, our income has shrivelled. Amy uscire dal momento che il suo insegnamento FT di posti di lavoro a St. Paul Public Schools per ottenere lavoro a tempo parziale insegnamento inglese in Cisgiordania, e dato che io sono nel limbo di raccolta di fondi, il nostro reddito è shrivelled. We’ve decided that driving a car and paying for insurance are non-essentials. Abbiamo deciso che guida una macchina e di pagamento per le assicurazioni non sono essenziali. We’ve also cut back on lots of other things like going out to eat, our blockbuster online subscription, casually going to movies, etc. Since we’ve been pooling our resources as a household to buy groceries and I’ve been making meals for folks on most nights, our grocery budget has gotten smaller too. Abbiamo anche ridotto a un sacco di altre cose come andare a mangiare fuori, il nostro film di abbonamento on-line, casualmente andando al cinema, ecc Poiché abbiamo messa nostre risorse come una famiglia per acquistare generi alimentari e sono stato fare pasti per la gente sulla maggior parte delle notti, il nostro negozio di alimentari di bilancio ha ottenuto più piccoli.

We’re not quite living within our means yet, but we’re almost there. Non siamo del tutto all'interno della nostra vita significa ancora, ma siamo quasi. Our hope and prayer is that when I’ve raised funds we can still live within the budget we set for ourselves now. La nostra speranza e preghiera è che quando ho sollevato fondi si può ancora vivere all'interno del bilancio abbiamo stabilito per noi stessi.

for further reading . per ulteriori letture. . .

• None Found Nessuno Trovato