Artist Wanted for Missio Dei Book of Prayer Artiste a voulu pour missio Dei livre de prière

Missio Dei is currently writing its Book of Prayer. Missio Dei est en train de rédiger son Livre de la prière. We are looking for an artist to give some time to provide some illustration and illumination for this book of prayer. Nous recherchons pour un artiste de donner un peu de temps pour fournir une illustration et d'éclairage pour ce livre de prière. We can’t pay much…but we’ll pay something and also give the artist a handsome bound version of the prayer book. Nous ne pouvons pas payer beaucoup… mais nous payer quelque chose et également donner l'artiste une belle version reliée du livre de prières.

What is the Missio Dei Book of Prayer like? Quelle est la missio Dei Livre de la prière? Well, when it’s finished, it will include 4 weeks of morning and evening prayers, with optional mid-day prayers, as well as our stations of the West Bank (which are 12 places we pray at regularly on the West Bank of Minneapolis). Eh bien, quand c'est fini, elle comprendra 4 semaines de matin et prière du soir, avec option de milieu de la journée, prières, ainsi que nos stations de la Cisjordanie (qui sont 12 places nous à prier régulièrement sur la rive ouest de Minneapolis ). Our prayer book is being written by our community because our ecclesiology is based upon the idea that the local community develops its own stories and–in a sense–its own theology. Notre livre de prières est en cours de rédaction par notre communauté, car notre ecclésiologie est basée sur l'idée que la communauté locale développe ses propres histoires et en un sens son propre théologie. We want our Book of Prayer to tie us together with the larger Christian Tradition yet reflect our own convictions, which include: Nous voulons que notre Livre de la Prière à nous lier avec la plus grande tradition chrétienne encore tenir compte de nos propres convictions, qui comprennent:

• A Jesus-centered read of Scripture. A Jésus-centré de lire l'Écriture.
• A commitment to peace. Un engagement à la paix.
• The conviction that Jesus still leads his Church through his Spirit. La conviction que Jésus a toujours conduit son Eglise à travers son Esprit.
• A commitment to urban, diverse, ministry. Un engagement vers les villes, la diversité, ministère.
• A special concern for the marginalized. Une préoccupation particulière pour les populations marginalisées.
• A missional emphasis. Un accent missional.

We will share our prayer book, and its art with any community that would like to use it for their own community. Nous partagerons notre livre de prières, et son art avec une communauté qui souhaiteraient l'utiliser pour leur propre communauté. Though the Missio Dei prayer book is written for our own neighborhood and its emphases, anyone could change the wording as needed. Bien que la missio Dei livre de prières est écrit pour notre propre quartier et de ses accents, n'importe qui pourrait modifier le libellé selon les besoins. Here’s an example of a prayer from the book, which is half done: Voici un exemple d'une prière du livre, qui est à moitié fait:

Opening Prayer Prière d'ouverture

LORD, you are my God; I will exalt you and praise your name, for in perfect faithfulness you have done wonderful things, things planned long ago. Éternel, tu es mon Dieu, je vous exalter et de louer votre nom, pour en parfaite fidélité que vous avez fait des choses merveilleuses, des choses prévues depuis longtemps. You have been a refuge for the poor, a refuge for the needy in their distress, a shelter from the storm and a shade from the heat. Vous avez été un refuge pour les pauvres, un refuge pour les nécessiteux dans leur détresse, un abri contre la tempête et une ombre de la chaleur. For the breath of the ruthless is like a storm driving against a wall. Isaiah 25:1-4 Pour le souffle de l'impitoyable est comme une tempête de conduire contre un mur. Ésaïe 25:1-4

Reading Lecture

Matthew 5:3 Matthieu 5:3

Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. Heureux les pauvres en esprit, pour les leurs est le royaume des cieux.

Isaiah 61.1-3 Ésaïe 61.1-3

The spirit of the Lord GOD is upon me, L'esprit du Seigneur Dieu est sur moi,
because the LORD has anointed me; car l'Éternel m'a oint a;
he has sent me to bring good news to the oppressed, il m'a envoyé porter la bonne nouvelle aux opprimés,
to bind up the brokenhearted, d'engager le brokenhearted,
to proclaim liberty to the captives, de proclamer la liberté aux captifs,
and release to the prisoners; et la libération aux prisonniers;
to proclaim the year of the LORD?s favor, de proclamer l'année de l'Éternel? s faveur,
and the day of vengeance of our God; et le jour de vengeance pour notre Dieu;
to comfort all who mourn; confort à tous qui pleurons;
to provide for those who mourn in Zion- à fournir pour ceux qui pleurent en Sion -
to give them a garland instead of ashes, de leur donner une guirlande au lieu de cendres,
the oil of gladness instead of mourning, une huile de joie au lieu de deuil,
the mantle of praise instead of a faint spirit. le manteau de louange au lieu d'un esprit faible.

Pray for the filling of God’s Spirit. Priez pour le remplissage de l'Esprit de Dieu. Listen for the Spirit’s leading. Écouter l'Esprit pour le premier. Trust in the Spirit’s empowering. La confiance dans l'Esprit d'autonomie.

Simeon?s Song Siméon? S Song
Now, Lord, you let your servant go in peace: Maintenant, Seigneur, vous laissez aller ton serviteur en paix:
your word has been fulfilled. votre mot a été remplies.
My own eyes have seen the salvation Mes propres yeux ont vu le salut
which you have prepared in the sight of every people; que tu as préparé à la vue de chaque peuple;
A light to reveal you to the nations Une lumière à vous révéler aux nations
and the glory of your people Israel. et la gloire de ton peuple Israël.

Closing Prayer Prière de clôture

God of Creation, Redemption, and Reconciliation. Dieu de la Création, Rédemption, et la réconciliation. Your Spirit brings justice. Votre esprit apporte la justice. Look upon us and judge what we have done with our stewardship. Regardez-nous et juge ce que nous avons fait avec notre gestion. You see the brokenness and poverty around us and around the world. Vous voyez la rupture et la pauvreté autour de nous et du monde entier. Help us to see the brokenness and poverty around us without fear, but with compassion. Aidez-nous à voir la rupture et la pauvreté autour de nous sans crainte, mais avec compassion. Call us to action. Appelez-nous à l'action. Help us to be people of Justice. Amen. Aidez-nous à être des gens de justice. Amen.

for further reading . pour en savoir plus. . .

• None Found Aucun trouvé