Learning from Monasticism Aprender do monaquismo
Written by Mark Van Steenwyk : April 18, 2006 Escrito por Mark Van Steenwyk: 18 de abril de 2006
Sorry for my sporadic posting…April is a busy month for me. The good thing, however, is that once we hit May you won’t hear me spout so much about consumerism and the conference. Pedimos desculpa pelo meu esporádicos destacamento… abril é um mês ocupado para mim. A boa coisa, porém, é que temos uma vez atingida maio você não vai me ouvir cano tanto sobre consumismo e da conferência.
An issue that comes up often with emerging types is figuring out how to work within exisisting structures. Denominations and other structures offer money and resources for church plants and exisiting churches, but they unfortunately have certain values or bad habits institutionalized which can be counter-productive to certain emerging values. Uma questão que surge muitas vezes com emergentes tipos quantificar esse é o modo de trabalhar dentro exisisting estruturas. Denominações e outras estruturas oferecem dinheiro e recursos para a igreja e plantas existentes igrejas, mas infelizmente eles têm determinados valores ou maus hábitos institucionalizados que pode ser contra-produtiva a certos valores emergentes.
I tend to work from the margins of the systems of which I am a part. Recently, however, a few friends have encouraged me to get more involved within the system. If feels like one is forced to choose between gaining a voice within the system (which means taking on more and more institutionalized power and resources) or staying in the margins. But is there a 3rd option? Is it possible that different emerging approaches to church can exist within larger systems as monastic orders existed and exist within the Catholic Church? Perhaps the best way forward within denominational systems is for denominations to create alternative space for new approaches without fully embracing these new approaches nor squelching them. What would this look like? How should funding and networking exist for emerging churches within denominational systems? I’d like to hear how y’all manage doing new things withing established systems. Eu tendem a trabalhar a partir da margem dos sistemas de que sou uma parte. Recentemente, porém, alguns amigos têm me encorajou a se envolver mais no interior do sistema. Se sente como um é forçado a escolher entre ganhar uma voz dentro do sistema (o que significa tomar a mais institucionalizado e mais poder e recursos) ou permanecer à margem. Mas existe uma 3a opção? É possível que as diferentes abordagens para a igreja emergente pode existir dentro de grandes sistemas de ordens monásticas como existiu e existe no seio da Igreja Católica ? Talvez a melhor maneira de avançar dentro denominacionais sistemas de valores faciais é para criar espaço para novas abordagens alternativas sem abraçando inteiramente estas novas abordagens squelching nem eles. Qual seria esse aspecto? Como deve existir para financiamento e de ligação em rede emergente dentro de igrejas denominacionais sistemas? I ' d gostam de ouvir como y'all gerir a fazer novas coisas dentro estabelecidos sistemas.
for further reading . para outras leituras. . .
- None Found Nenhum Encontrado
While I’m not working within a denominational system, I’m working within a mega-church, Willowcreek, –but this is one which is strongly attempting a transition out of its centralized structure and has been in a 2-3 year season of experimenting with new ways of exhorting/empowering people to be the church in the neighborhoods where they live. Embora eu não estou trabalhando dentro de um sistema confessional, eu estou trabalhando dentro de uma mega-igreja, Willowcreek,-mas esta é uma tentativa que se vivamente uma passagem para fora da sua estrutura centralizada, e foi em uma época de 2-3 anos experimentação de novas formas de exhorting / capacitar as pessoas para ser a igreja nos bairros onde vivem. I lead a 20-something ministry there for one of their satellite campuses, which has at its emphasis to serve a certain geographic region–making it far more likely to be open to alternative models of ministry and form. 20-me conduzir um ministério existe alguma coisa para um de seus campi satélite, que tem a sua ênfase para servir uma certa região geográfica-tornando-se muito mais provável que seja aberta aos modelos alternativos de ministério e de forma. So far, we’re two years down the road into creating a missional community, which welcomes nonbelievers, and 20-somethings of many different churches into its journey of serving the area where we live and seeking spiritual growth and conversations. Até agora, dois anos que estamos no caminho para a criação de uma comunidade missional, que acolhe nonbelievers, e 20-somethings de diversas igrejas em sua jornada de servir a área onde vivemos e que procuram o crescimento espiritual e conversas. I’ve been told by the regional leadership of this mega-church that what I do and create should focus on building the Kingdom and not getting more people into their services, that we should find other believers where we live and figure out ways to be the church with them, seeking to love our neighbors and get involved in their lives as their friends, serving them practically. Eu tenho dito pela liderança regional deste mega-igreja que aquilo que eu faço e criar deverá centrar-se na construção do Reino, e não criar mais postos de seus serviços, que devemos encontrar outros crentes em que vivemos e descobrir maneiras de ser a igreja com eles, procurando a amar nossos vizinhos e de se envolver em suas vidas como seus amigos, servindo-lhes praticamente. They’ve empowered us with training, coaching and financial resources. Eles nos habilitada a formação, treinamento e recursos financeiros. They’ve expressly told us that it’s up to us to dream up what fits the context where we’re working and that they’re open to whatever it may look like. Eles disseram-nos expressamente que cabe a nós para sonhar-se aquilo que se inscreve no contexto em que estamos trabalhando e que eles estão abertos a tudo o que ele pode ser semelhante a este. It’s been pretty amazing so far and I’m excited to see what’s next as I’m in discussions with a few people to move in together and form a new monastic community. It's pretty sido surpreendente, até então, e estou animado para ver o que eu estou próximo como nas discussões com algumas pessoas a deslocar-se em conjunto e formar uma nova comunidade monástica. We’ll see! Iremos ver!