Learning from Monasticism Apprendimento da monachesimo
Written by Mark Van Steenwyk : April 18, 2006 Scritto da Mark Van Steenwyk: 18 aprile 2006
Sorry for my sporadic posting…April is a busy month for me. The good thing, however, is that once we hit May you won’t hear me spout so much about consumerism and the conference. Dispiace per il mio distacco… sporadici aprile è un mese occupato per me. La buona cosa, tuttavia, è che, una volta che abbiamo colpito maggio lei non mi becco sentire tanto di consumismo e la conferenza.
An issue that comes up often with emerging types is figuring out how to work within exisisting structures. Denominations and other structures offer money and resources for church plants and exisiting churches, but they unfortunately have certain values or bad habits institutionalized which can be counter-productive to certain emerging values. Un problema che si presenta spesso con tipi emergenti è capire come il lavoro all'interno di strutture exisisting. Denominazioni e di altre strutture offrono denaro e risorse per la chiesa piante e le chiese esistenti, ma, purtroppo, hanno determinati valori o cattive abitudini istituzionalizzato che può essere contro-produttivo a determinati valori emergenti.
I tend to work from the margins of the systems of which I am a part. Recently, however, a few friends have encouraged me to get more involved within the system. If feels like one is forced to choose between gaining a voice within the system (which means taking on more and more institutionalized power and resources) or staying in the margins. But is there a 3rd option? Is it possible that different emerging approaches to church can exist within larger systems as monastic orders existed and exist within the Catholic Church? Perhaps the best way forward within denominational systems is for denominations to create alternative space for new approaches without fully embracing these new approaches nor squelching them. What would this look like? How should funding and networking exist for emerging churches within denominational systems? I’d like to hear how y’all manage doing new things withing established systems. Tendo a lavorare dai margini dei sistemi di cui faccio parte. Recentemente, tuttavia, alcuni amici mi hanno incoraggiato per ottenere più coinvolti nel sistema. Se si sente come si è costretti a scegliere tra guadagnando una voce all'interno del sistema (il che significa assumere sempre più potere istituzionalizzato e di risorse) o dimorano in margini. Ma c'è un opzione 3a? È possibile che i diversi approcci emergenti in chiesa può esistere all'interno di sistemi più grandi ordini monastici, come esistevano e esistono all'interno della Chiesa cattolica ? Forse il modo migliore di procedere entro confessionali sistemi per tagli alternativi per creare spazio per nuovi approcci senza abbracciare pienamente questi nuovi approcci né squelching. Quale sarebbe questo aspetto? Come dovrebbe finanziamento e la messa in rete esistono per emergenti chiese confessionali all'interno di sistemi? I ' d piacerebbe sentire come gestire y'all fare cose nuove istituito all'interno dei sistemi.
for further reading . per ulteriori letture. . .
- None Found Nessuno Trovato
While I’m not working within a denominational system, I’m working within a mega-church, Willowcreek, –but this is one which is strongly attempting a transition out of its centralized structure and has been in a 2-3 year season of experimenting with new ways of exhorting/empowering people to be the church in the neighborhoods where they live. Mentre io non sono di lavoro all'interno di un sistema confessionale, sto lavorando all'interno di una mega-chiesa, Willowcreek,-ma questo è uno che è fortemente tentare una transizione che la sua struttura centralizzata ed è stato in un 2-3 anni di stagione la sperimentazione di nuovi modi di esortando / abilita le persone ad essere la chiesa nei quartieri in cui vivono. I lead a 20-something ministry there for one of their satellite campuses, which has at its emphasis to serve a certain geographic region–making it far more likely to be open to alternative models of ministry and form. I condurre una 20-qualcosa di ministero per uno dei loro campus via satellite, che ha a sua attenzione al servizio di una certa area geografica-che rende molto più probabile che sia aperta a modelli alternativi di ministero e la forma. So far, we’re two years down the road into creating a missional community, which welcomes nonbelievers, and 20-somethings of many different churches into its journey of serving the area where we live and seeking spiritual growth and conversations. Finora, non siamo in due anni in giù la strada in missional la creazione di una comunità, che accoglie con favore nonbelievers, e 20-somethings di molte diverse chiese in suo viaggio di servire la zona in cui viviamo e in cerca di crescita spirituale e conversazioni. I’ve been told by the regional leadership of this mega-church that what I do and create should focus on building the Kingdom and not getting more people into their services, that we should find other believers where we live and figure out ways to be the church with them, seeking to love our neighbors and get involved in their lives as their friends, serving them practically. Sono stato detto da parte della leadership regionale di questo mega-chiesa che quello che faccio e di creare dovrebbe concentrarsi sulla costruzione del Regno e non riesce ad ottenere un maggior numero di persone nei loro servizi, che dobbiamo trovare altri credenti in cui viviamo e capire il modo di essere la chiesa con loro, cercando di amare i nostri vicini di casa e entrare a far parte di loro vite come i loro amici, che serve praticamente loro. They’ve empowered us with training, coaching and financial resources. Hanno il potere di noi con la formazione, il coaching e risorse finanziarie. They’ve expressly told us that it’s up to us to dream up what fits the context where we’re working and that they’re open to whatever it may look like. Una volta che ci ha detto espressamente che è a noi per sognare ciò che va bene il contesto in cui stiamo lavorando e che sono aperti a qualunque essa può presentarsi come. It’s been pretty amazing so far and I’m excited to see what’s next as I’m in discussions with a few people to move in together and form a new monastic community. E 'stato piuttosto sorprendente finora e sono felice di vedere che il prossimo come sto in discussioni con poche persone a muoversi in insieme e formare una nuova comunità monastica. We’ll see! Vedremo!