“God Loves You” (A Few Reasons To Doubt The Existence Of A Loving God) "Dios te ama" (A pocas razones para dudar de la existencia de un amante de Dios)
Written by Mark Van Steenwyk : March 18, 2006 Escrito por Mark Van Steenwyk: 18 de marzo de 2006
From August Berkshire of Minnesota Athiests: Desde agosto de Berkshire de Minnesota Athiests:
abscesses, acne, addictions, adenitis, adenoids, AIDS, albinism, allergies, abscesos, acné, las adicciones, adenitis, adenoides, el SIDA, albinismo, alergias,
ALS (Lou Gehrig’s disease), Alzheimer’s disease, amnesia, anemia, aneurysms, ALS (Lou Gehrig's enfermedad), la enfermedad de Alzheimer, la amnesia, anemia, aneurismas,
angina, anorexia nervosa, anthrax, anxiety attacks, aphasia, appendicitis, la angina de pecho, anorexia, el ántrax, ataques de ansiedad, afasia, apendicitis,
apoplexy, arteriosclerosis, arthritis, asphyxia, asthma, astigmatism, athlete’s apoplejía, la arteriosclerosis, artritis, asfixia, asma, astigmatismo, del deportista
foot, attention deficit disorder (ADD), autism, avalanches, back aches, bedsores, pie, el trastorno de déficit de atención (ADD), el autismo, las avalanchas, dolores espalda, decúbito,
Bell’s palsy, beriberi, bipolar disorder (manic-depression), birth defects, La parálisis de Bell, beriberi, el trastorno bipolar (maniaco-depresión), defectos de nacimiento,
blackouts, bladder infections, blemishes, blindness, blisters, blizzards, bloating, apagones, infecciones de la vejiga, manchas, ceguera, ampollas, ventiscas, hinchazón,
boils, bone cancer, bone spurs, botulism, bowlegs, breast cancer, brain cancer, hierve, cáncer de hueso, huesos espuelas, el botulismo, bowlegs, el cáncer de mama, cáncer del cerebro,
breech presentations, Bright’s disease, brittle bone disease, broken bones, presentaciones de nalgas, la enfermedad de Bright, enfermedad de los huesos quebradizos, huesos rotos,
bronchitis, bruises, bulimia, bunions, bursitis, calcinosis, canker sores, bronquitis, moretones, bulimia, juanetes, bursitis, calcinosis, las aftas dolorosas,
cardiac dysrhythmia, cardiomyopathy, carpal tunnel syndrome, cataracts, cellulitis, dysrhythmia cardíaca, cardiomiopatía, el síndrome del túnel carpiano, cataratas, celulitis,
cerebral palsy, cervical cancer, cervicitis, chapped lips, chickenpox, chlamydia, parálisis cerebral, cáncer cervical, cervicitis, chapped labios, la varicela, la clamidia,
choking, cholera, cleft lips and palates, clubfoot (talipes), cold sores, colic, asfixia, el cólera, labios leporino y paladar, clubfoot (talipes), herpes labial, cólico,
colitis, colon cancer, color blindness, comas, common cold, concussions, congestion, colitis, cáncer de colon, daltonismo, comas, resfriado común, concusiones, la congestión,
congestive heart failure, conjunctivitis, constipation, convulsions, coronary insuficiencia cardíaca congestiva, conjuntivitis, estreñimiento, convulsiones, coronaria
occlusions, coughs, Creutzfeldt-Jakob disease, cyclones, cystic fibrosis, cystitis, oclusiones, tos, enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, ciclones, la fibrosis quística, cistitis,
cysts, dandruff, dangerous plants and animals, deafness, deformities, dehydration, quistes, caspa, peligrosas plantas y animales, sordera, malformaciones, deshidratación,
delirium, delirium tremens, delusions, dementia, dental problems, depression, delirio, delirium tremens, alucinaciones, demencia, problemas dentales, depresión,
dermatitis, detached retinas, deviated septums, diabetes, diaper rash, diarrhea, dermatitis, separada de retina, se desvió septums, la diabetes, la erupción del pañal, diarrea,
diphtheria, dislocated joints, dizziness, Down’s syndrome, droughts, dysentery, la difteria, dislocada articulaciones, mareos, síndrome de Down, las sequías, la disentería,
dyslexia, dysphagia, dysphasia, dysuria, ear infections, earthquakes, Ebola dislexia, disfagia, disfasia, disuria, infecciones del oído, los terremotos, Ébola
virus, ectopic pregnancies, eczema, edema, elephantiasis, embolisms, emphysema, virus, embarazos ectópicos, eccema, edema, elefantiasis, embolias, enfisema,
encephalitis, endocarditis, endometriosis, enteritis, epidemics, epididymitis, encefalitis, endocarditis, la endometriosis, enteritis, las epidemias, epididimitis,
epilepsy, Epstein-Barr virus, erectile dysfunction (ED), excessive ear wax, epilepsia, virus de Epstein-Barr, la disfunción eréctil (ED), el exceso de cera del oído,
fainting, fallen arches (flat foot), farsightedness (hyperopia), fevers, fibrillation, desmayos, arcos caídos (pie plano), hipermetropía (hipermetropía), fiebres, fibrilación,
fibromyalgia, fibrosis, fistulas, flatulence, floods, frostbite, gallstones, fibromialgia, fibrosis, fístulas, flatulencia, inundaciones, congelación, cálculos biliares,
ganglions, gangrene, gastrinomas, gastritis, gastroenteritis, germs, gingivitis, ganglios, gangrena, gastrinomas, gastritis, gastroenteritis, gérmenes, gingivitis,
glaucoma, goiter, gonorrhea, gout, granuloma, Graves’ disease, halitosis, hallucinations, glaucoma, bocio, la gonorrea, gota, granuloma, enfermedad de Graves-Basedow, halitosis, alucinaciones,
hay fever, headaches, heart attacks, heartburn, heart murmurs, hematomas, hemiplegia, la fiebre del heno, dolor de cabeza, ataques al corazón, ardor de estómago, el corazón murmullos, hematomas, hemiplejía,
hemophilia, hemorrhages, hemorrhagic fever, hemorrhoids, hepatitis (A,B&C), hemofilia, hemorragias, fiebre hemorrágica, hemorroides, hepatitis (A, B & C),
hernias, herniated and slipped disks, herpes, hiccups, high blood pressure hernias, hernias y el deslizamiento de discos, herpes, hipo, la presión arterial alta
(hypertension), HIV, hives, Hodgkin’s disease, humpbacks (kyphosis), Huntington’s (hipertensión), el VIH, urticaria, enfermedad de Hodgkin, humpbacks (cifosis), de Huntington
chorea, hurricanes, hydrocephalus, hyperactivity, hypercholesterolemia, hyperemia, corea, los huracanes, hidrocefalia, hiperactividad, hipercolesterolemia, hiperemia,
hyperglycemia, hyperthermia, hyperthyroidism, hypertonicity, hyper-uricemia, la hiperglucemia, hipertermia, hipertiroidismo, hypertonicity, hiper-uricemia,
hypochondria, hypoglycemia, hypothermia, hypothyroidism, impacted teeth, incontinence, hipocondría, hipoglicemia, hipotermia, hipotiroidismo, dientes, incontinencia,
indigestion (dyspepsia), infarctions, infections, infertility, infestations, indigestión (dispepsia), infartos, infecciones, infertilidad, infestaciones,
inflammations, influenza, insanity, insomnia, iritis, irritable bowels, ischemia, inflamaciones, la gripe, la locura, insomnio, iritis, intestinos irritable, isquemia,
itches, jaundice, Karposi’s sarcoma, keratitis, keratosis, kidney failure, pica, ictericia, sarcoma de Karposi, queratitis, queratosis, insuficiencia renal,
kidney stones, knock-knees, labor pains, laryngitis, Legionnaires’ disease, cálculos renales, repercusiones rodillas, la mano de obra dolores, laringitis, legionarios' enfermedad,
leprosy, lesions, lethargy, leukemia, lice, lipidosis, lipomas, liposarcoma, la lepra, lesiones, letargo, la leucemia, los piojos, lipidosis, lipomas, Liposarcoma,
liver cancer, lockjaw/tetanus, lordosis, low blood pressure (hypotension), cáncer de hígado, lockjaw / tétanos, la lordosis, la presión arterial baja (hipotensión),
lumbago, lung cancer, lupus, Lyme disease, lymphangitis, lymphedema, lymphocytosis, lumbago, el cáncer de pulmón, lupus, la enfermedad de Lyme, linfangitis, linfedema, linfocitosis,
lymphomas, macular degeneration, malaria, malocclusions, manias, mastitis, linfomas, la degeneración macular, la malaria, maloclusiones, manías, mastitis,
measles, melancholia, melanomas, meningitis, menorrhagia, menstrual cramps, el sarampión, la melancolía, melanomas, la meningitis, menorragia, cólicos menstruales,
mental illnesses, mental retardation, migraines, miscarriages (spontaneous enfermedades mentales, retardo mental, migrañas, abortos involuntarios (espontánea
abortions), mononucleosis, monsoons, morning sickness, multiple personality abortos), mononucleosis, los monzones, las náuseas matutinas, personalidad múltiple
disorder, multiple sclerosis, multiple system atrophy, mumps, muscle cramps desorden, la esclerosis múltiple, sistema de atrofia múltiple, la parotiditis, calambres musculares
and spasms, muscular dystrophy, myalgia, myasthenia gravis, myelitis, narcolepsy, y espasmos, la distrofia muscular, mialgia, miastenia gravis, mielitis, la narcolepsia,
nausea, nearsightedness (myopia), necrosis, nephritis, nephrosis, nervous breakdowns, náuseas, miopía (miopía), necrosis, nefritis, nephrosis, nervioso averías,
nervous tics, neuralgia, neuritis, neuroses, night blindness, nosebleeds, obesity, tics nerviosos, neuralgia, neuritis, neurosis, ceguera nocturna, hemorragias nasales, obesidad,
osteitis, osteodystrophy, osteoporosis, otitis, ovarian cancer, Paget’s disease, osteítis, osteodystrophy, la osteoporosis, otitis, el cáncer de ovario, enfermedad de Paget,
pain, palsy, pancreatic cancer, paralysis, paranoia, parasitosis, Parkinson’s dolor, parálisis, cáncer de páncreas, parálisis, paranoia, parasitosis, de Parkinson
disease, pericarditis, periodontitis, peritonitis, phantom pain, pharyngitis, enfermedad, pericarditis, periodontitis, peritonitis, el dolor fantasma, faringitis,
phlebitis, phobias, pimples, pinched nerves, plagues, pleurisy, pneumonia, flebitis, fobias, granos, apretado los nervios, las plagas, pleuritis, neumonía,
poisons, polio, Pott’s disease, premature births, premenstrual syndrome (PMS), venenos, la poliomielitis, la enfermedad de Pott, un parto prematuro, síndrome premenstrual (SPM),
prions, prostate cancer, psoriasis, psychoses, psychosomatic illnesses, ptomaine priones, el cáncer de próstata, soriasis, psicosis, enfermedades psicosomáticas, ptomaine
poisoning, pulled muscles, quicksand, rabies, rashes, Raynaud’s disease, resistance la intoxicación, se retiraron los músculos, arenas movedizas, la rabia, erupciones cutáneas, enfermedad de Raynaud, la resistencia
to curative drugs, retinitis, retinitis pigmentosa, retroviruses, Reye’s syndrome, curativos a las drogas, retinitis, la retinitis pigmentosa, retrovirus, síndrome de Reye,
Rh incompatibility, rheumatic fever, rheumatism, rhinoviruses, rickets, riptides, Incompatibilidad Rh, la fiebre reumática, el reumatismo, rhinoviruses, raquitismo, riptides,
Rocky Mountain spotted fever, rubella, ruptures, salmonella poisoning, sandstorms, Rocky Mountain la fiebre manchada, la rubéola, rupturas, la intoxicación de salmonela, las tormentas de arena,
sarcomas, scabies, scarlet fever, schizophrenia, sclerosis, scoliosis, scurvy, sarcomas, sarna, escarlatina, la esquizofrenia, la esclerosis, escoliosis, el escorbuto,
seizures, senility, septicemia, severe thunder storms, shingles, shock, sickle-cell convulsiones, senilidad, la septicemia, las tormentas eléctricas severas, tejas, de choque, de células falciformes
anemia, skin cancer, sleep apnea, smallpox, sneezes, sore throats, sores, spastic anemia, cáncer de piel, la apnea del sueño, la viruela, estornuda, los dolores de garganta, llagas, espástica
colons, speech disorders, spina bifida, sprains, stillbirths, stomach cancer, colones, trastornos del habla, espina bífida, esguinces, mortinatalidad, el cáncer de estómago,
strep throats, strokes, styes, sudden infant death syndrome (SIDS), sunburn, estreptococo gargantas, los accidentes cerebrovasculares, styes, síndrome de muerte súbita infantil (SIDS), quemaduras solares,
sunstroke, swelling, syphilis, tabes, tardive dyskinesia, Tay-Sachs disease, insolación, hinchazón, la sífilis, tabes, discinesia tardía, enfermedad de Tay-Sachs,
teething pains, temper tantrums, tartar, tendinitis, testicular cancer, thrombosis, dolores de la dentición, temperamento rabietas, sarro, tendinitis, cáncer testicular, trombosis,
tidal waves, tinnitus, TMJ, tonsillitis, tooth decay, torn cartilage, tornadoes, maremotos, tinnitus, ATM, amigdalitis, caries en los dientes, cartílago desgarrado, tornados,
Tourette’s syndrome, toxemia, toxic shock syndrome, transplant rejection, trauma, El síndrome de Tourette, toxemia, síndrome de choque tóxico, rechazo de trasplante, trauma,
tremors, trench foot, trichinosis, tropical storms, tuberculosis, tumors, tunnel temblores, trinchera pie, triquinosis, las tormentas tropicales, tuberculosis, tumores, túneles
vision, typhoid fever, typhoons, typhus, ulcers, uremia, urethritis, uterine visión, la fiebre tifoidea, tifones, tifus, úlceras, uremia, uretritis, uterino
cancer, vaginitis, varicose veins, vertigo, viruses, vomiting, warts, whooping el cáncer, vaginitis, varices, vértigo, los virus, los vómitos, las verrugas, whooping
cough, wounds, yeast infections, yellow fever tos, heridas, infecciones por levaduras, la fiebre amarilla
for further reading . para seguir leyendo. . .
- None Found Ninguno encontrado

























Hmmmmm…
I’m interested to meet August Berkshire Me interesa para satisfacer Agosto Berkshire
We have troubles in our lives because God gave us free will, which means things aren’t going to be perfect. Tenemos problemas en nuestras vidas porque Dios nos dio libre albedrío, lo que significa que las cosas no van a ser perfecto. Humans aren’t capable of making good decisions, only by the grace of God can we do anything right. Los seres humanos no son capaces de tomar buenas decisiones, sólo por la gracia de Dios podemos hacer nada bien. Also, problems in life, such as those you listed, will teach you about God if you let them. Además, los problemas en la vida, como los que usted aparece en la lista, le enseñará acerca de si Dios permite. He gives us problems because He wants to become closer to us. Él nos da problemas porque Él quiere ser más cerca de nosotros. Hard times are essential, because they show us how NEEDY WE ARE of Jesus. Hard veces son esenciales, porque nos muestran cómo SOMOS necesitadas de Jesús. Heaven is eternal happiness, so there won’t be strife there. Cielo es la felicidad eterna, por lo que no habrá luchas allí. Life on Earth is short, so just believe in Jesus and no matter what your illness, it WILL work out in the end, and you WILL go to Heaven. La vida en la Tierra es corto, por lo que sólo creen en Jesús y no importa cuál sea su enfermedad, trabajará en la final, y que va a ir al cielo.
Thanks em, Gracias em,
I made this post because someone from Mr. Berkshire’s organization, Minnesota Athiests, will be joining us for an upcoming Hice este post porque alguien Berkshire Señor de la organización, Minnesota Athiests, se unan a nosotros para una próxima Pub Gathering Pub Gathering . I’m interested in hearing how people respond to this sort of critique. Estoy interesado en saber cómo las personas responden a este tipo de crítica.
The idea of moral evil that is caused by free choices we make is one thing, but physical evil seems to be more difficult. La idea del mal moral que es causada por libre elección que hacemos es una cosa, pero el mal físico parece ser más difícil. I didn’t choose to have a birth defect, just like the Sri Lankans didn’t choose to have a tsunami. Yo no optar por tener un defecto de nacimiento, al igual que la de Sri Lanka no han optar por un tsunami.
I agree, Em that we have a choice with how to deal with this, but it is still horrifying when I think about how many people suffer in the world. Estoy de acuerdo, Em que tenemos una elección con la forma de tratar con esto, pero es horrible cuando pienso acerca de cuántas personas sufren en el mundo.
This article from Este artículo de First Things Primero lo may help this dicussion. puede contribuir a que esta dicussion.
I know August very well actually, and Chris I think you have met him before too. Agosto sé muy bien realmente, Chris y creo que se han reunido antes de él también.
He is very tall, deep voice, and talks inscently about his sexual relationship with his girlfriend. Él es muy alto, de voz profunda, y inscently conversaciones acerca de su relación sexual con su novia.
He told me once that experiencing the Holy Spirit was equvalent to a runners high. Me dijo una vez que experimenta el Espíritu Santo se equvalent a los corredores de alta. Having experienced both of those I am convinced he has not experienced the Spirit or he never could have made such a comparison. Después de haber experimentado esas dos Estoy convencido de que no ha experimentado el Espíritu o que nunca podría haber hecho tal comparación.
I remember the first time I showed his propaganda to Kelly and he laughed so hard he cried over the hernias. Recuerdo la primera vez que me mostró su propaganda a Kelly y él se reía tan duro que lloró durante el hernias. I used to have a drawer full of his stuff. Solía tener un cajón lleno de sus cosas.
Thank you so much for this post it really brought me back to exciting moments in my walk. Muchas gracias por este post que realmente me trajo de vuelta a momentos emocionantes en mi pie.
What kind of logic is it that would drive one to amass a list of unfortunate evils of this world to disprove the existence of God? ¿Qué tipo de lógica es que una unidad a fin de reunir una lista de lamentar males de este mundo para desmentir la existencia de Dios? Could one merely make a longer list of lillies, parenthood, love, roller coasters, Bach, Chopin, cupcakes, and smiles? ¿Podría un sólo hacer una lista más larga de lillies, la paternidad, el amor, montañas rusas, Bach, Chopin, cupcakes, y sonrisas? Isn’t his method a little reductionistic and mathematical? ¿No es su método un poco reduccionista y matemáticas?
What kind of logic is it that would drive one to amass a list of unfortunate evils of this world to disprove the existence of God? ¿Qué tipo de lógica es que una unidad a fin de reunir una lista de lamentar males de este mundo para desmentir la existencia de Dios? Could one merely make a longer list of lillies, parenthood, love, roller coasters, Bach, Chopin, cupcakes, and smiles? ¿Podría un sólo hacer una lista más larga de lillies, la paternidad, el amor, montañas rusas, Bach, Chopin, cupcakes, y sonrisas? Isn’t his method a little reductionistic and mathematical? ¿No es su método un poco reduccionista y matemáticas?
Tim,
I don’t think it’s reductionistic or mathematical, per se. No creo que la reduccionista o matemáticas, por sí misma. I think it’s just a building of rhetorical weight that is meant to tap into something deeper inside of you. Creo que es un edificio de peso retórico que se entiende que para aprovechar en algo más profundo dentro de usted. It’s the difference between saying that the world is a bad place, and the world is a bad place because of the turmoil in Iraq, Somalia, Sudan, Zimbabwe, Nigeria, Russia, China, Venezuela, Colombia, North Korea, Iran, etc. Es la diferencia entre decir que el mundo es un mal lugar, y el mundo es un mal lugar a causa de la agitación en Irak, Somalia, Sudán, Zimbabwe, Nigeria, Rusia, China, Venezuela, Colombia, Corea del Norte, Irán, etc
When I say the world is a bad place, you can choose whether to agree with me. Cuando digo el mundo es un mal lugar, puede decidir si desea o no de acuerdo conmigo. If I say that the world is a bad place because of a large number of concrete reasons, it seems less etherial and more basic. Si yo digo que el mundo es un mal lugar a causa de un gran número de razones concretas, parece menos etherial y más básicas. More flesh and blood. Más de carne y hueso.
August raises the right question. Agosto plantea la pregunta correcta. That’sa lot of evil, bad, stuff there. Es mucho el mal, mal, cosas allí. Wonder where it all came from? Wonder donde vinieron de todos? To extend the comment from Em a bit: It’s funny, but to me, all this is more evidence of the spiritual underpinnings of our “reality.” There is a battle underway, and this natural world is paying the price. Para ampliar el comentario de Em un poco: Es curioso, pero para mí, todo esto es una evidencia más de que los cimientos espirituales de nuestra "realidad." Hay una batalla en curso, y este mundo natural está pagando el precio. Absent that, I find no plausible reasons why this much pain should exist. Ausente que, no me parece plausible razones por las que esta mucho dolor debe existir. It’s far too much. Es demasiado.
If this list causes you to question God’s existance in any way i recommend a book by CS Lewis called “The Problem of Pain.” (it’s very good and not very long!) Or, just google “why does God allow suffering?” Si esta lista de causas que a la existencia de Dios en cualquier forma recomiendo un libro de CS Lewis llamado "El Problema del Dolor." (Es muy buena y no muy largo!) O, simplemente google "¿por qué Dios permite sufrimiento? "
With Christ in your life, you should not fear anything! Con Cristo en su vida, usted no debe temer nada! Death means that you’ll be able to be in eternal happiness with your Lord! La muerte significa que podrá ser en la felicidad eterna con su Señor! This life is sooo short (think about comparing a number like 90 years which is our time on earth to infinity which is our time with God), if we can just strive to glorify God in everything, we will prosper in the end. Esta vida es taaan corta (pensar en comparar una serie como 90 años, lo que es nuestro tiempo en la tierra hasta el infinito que es nuestro tiempo con Dios), si podemos tratar de glorificar a Dios en todo, vamos a prosperar en la final. Life on earth stinks sometimes, but we can have a peace in anything with the assurance of salvation. La vida en la tierra a veces apesta, pero podemos tener una paz a cualquier cosa con el testimonio de la salvación.
I play badminton with August Berkshire. Yo hago el papel de bádminton con agosto de Berkshire.
I hope you all can make it to the Pub Gathering, April 3, 7 pm, Corner Bar, Washington Ave. Espero que todos puedan ir a las Pub Gathering, 3 de abril, 7 pm, Corner Bar, Washington Ave. S. & 15th Ave., West Bank, Minneapolis. S. y 15 Ave., Cisjordania, Minneapolis. I’ll be the one doing the presenting. Voy a ser el hacer la presentación. Afterwards there will be several of us from Minnesota Atheists to sit and chat. Después habrá varios de nosotros Ateos de Minnesota para sentarse y charlar. Cheers. ¡Salud!.
Sorry, that’s May 3rd for the Pub Gathering. Lo sentimos, que en mayo para la 3 ª Pub Gathering.