Missio Dei: A Missional Order Миссио Dei: Missional порядка
Written by Mark Van Steenwyk : February 16, 2006 Автор Mark Van Steenwyk: 16 февраля 2006 года
When we started Когда мы начинали Missio Dei Миссио Dei about 1.5 years ago, we really didn?t have a clue about what we were doing. Sure, we had the same около 1,5 лет назад, мы действительно didn? найти ключами о том, что мы делали. Конечно, мы же ethos этос
that we have now-but we had no idea what it should LOOK like. что мы сейчас, но мы не имели малейшего понятия, как это будет выглядеть следующим образом. We didn?t Мы didn? Т
want to define things too tightly, because we wanted Missio Dei to хотите определить вещи слишком жестко, потому что мы хотели, чтобы к Миссио Dei
emerge out of our enagagement with the West Bank. выйти из нашего enagagement с Западного берега. And so, we were open И так, мы были открыты
to being messy. на время messy. We were open to experimentation. Мы были открыты для экспериментов. We were open to making Мы были открыты для сделать
mistakes. ошибок. And we?ve made mistakes. А мы? Ве совершал ошибки. But in the process, we?ve learned Но в процессе мы? Ве уроки
some things. некоторые вещи. And because of what we?ve learned, we?ve got a renewed И из-за чего мы? Ве опыта, мы? Ве получили новые
focus. направленности. We are leaner, more committed, and a bit wiser. Мы более компактной, более совершенные, и немного мудрее.
We started out trying to be a network of house churches that had a weekly large gathering. I know that this approach seems to work for our friends at Vineyard Central, but it was really bad for us. Probably because Мы начали из пытается быть сеть дом церквей, которые еженедельно крупная встреча. Я знаю, что этот подход представляется на работу для наших друзей в Центральной виноградников, но это было действительно плохо для нас. Вероятно, потому, что Vineyard Central Центральная винограднике had a sort of history that led them to where they are today. For us, it was a mistake. We got the worst of both worlds. And I should have known better. It wasn’t really faithful to the vision God put on my heart. There were two things that were really important to me when we started Missio Dei: 1) a commitment to a specific neighborhood (the West Bank neighborhood of Minneapolis), and 2) that our core would be a group of radically committed disciples. Since my late teens, I’ve wished I could be a married protestant monk. When I closed my eyes to envision what Missio Dei would look like, I kinda envisioned a group of neo-franciscans serving the West Bank. But I thought my dream was too extreme and wouldn’t attract a crowd. And part of me still was too in love with the idea of attracting a crowd. был своего рода историю, которая привела их туда, где они и сегодня. Для нас это было ошибкой. Мы получили худшее из двух миров. И я должен был знать лучше. Она была не совсем верной видение Бога поставить в моем сердце. Существовали две вещи, которые действительно важен для меня, когда мы начали Миссио Dei: 1) приверженность к конкретным район (Западный берег окрестности Миннеаполис), и 2) о том, что наши основные бы группу радикально, совершенных учениками. Со времени моего покойного подростков, я хотел я мог быть женат на протестантской монаха. Когда я закрытыми глазами представить себе, какие Миссио Dei будет выглядеть, я любопытное, предусмотренных группы нео-францисканцев, выступающей в Западном берегу. Но я думал, моя мечта был слишком экстремальным и не будет привлекать толпы. И часть меня все еще был слишком влюблен в идею привлечения толпы.
That part of me died around a year ago. Это часть меня умерла около года назад. There is nothing to keep Missio Dei from returning to that earliest vision. This weekend, Missio Dei is gathering together for a retreat. At that retreat, we’re going to articulate our refocused commitment to be a Missional Order for the West Bank. Please pray for us. Существует нечего оставлять Миссио Dei от возвращения в том, что раньше видения. В эти выходные, Миссио Dei собирает вместе для отступления. При этом отступление, мы будем выражать наше обязательство переориентировать быть Missional Заказ на Западном берегу. Просьба молиться за нас.
We are much smaller in number than we were a year ago. But the funny thing is that we are poised to actually make a difference. Impact is about more than numbers. I’d rather have 10 committed people than 100 semi-committed people in Missio Dei. Мы гораздо меньше по численности, чем мы были год назад. Но самое смешное заключается в том, что мы готовы реально сделать разницу. Воздействие идет о более чем цифры. Я бы скорее совершено 10 человек, чем 100 полу-люди, совершенных в Миссио Dei.
I’ll share more about the shape of Missio Dei in future posts. And don’t worry, I haven’t forgotten about my series on Discipleship in America…I’m just taking my sweet time. Мы разделяем Более подробно о форме Миссио Dei в будущих должностей. И не беспокойся, я не забыл о моей серии о Discipleship в Америке… Я просто принимать мой сладкий момент.
for further reading . для дальнейшего чтения. . .
- None Found Ничего не найдено


























Comments Комментарии