An Apology to Emergent Um pedido de desculpas aos emergentes

For a while, I’ve had a love-hate relationship with Emergent.  I’ve loved some of the ideals upon which Emergent is based, but have been disappointed with recent developments–the gradual institutionalization of Emergent. Por um tempo, eu tinha um relacionamento com amor-ódio emergentes. Eu amei alguns dos ideais em que se baseia emergentes, mas foram desiludidos com a evolução recente-a progressiva institucionalização de emergentes.

During this time of growing frustration with Emergent, I’ve gladly and happily been working within the Baptist General Conference.  I’ve pretty much worked within existing institutions without too much complaint.  But when it came to Emergent, I’ve complained.  I’ve complained because I believe it isn’ta good direction for Emergent. Durante este período de crescente frustração com emergente, eu tenho vindo a trabalhar com prazer e alegria no seio da Conferência Geral Batista. Eu trabalhei muito bonita dentro das instituições existentes sem muita reclamação. Mas quando chegou a emergente, eu queixou. I 'Ve queixou, porque acredito que uma boa direção para emergentes.

But for me to distance myself from Emergent because of my disappointment has meant that I’ve applied a double standard.  It has been childish for me to do so.  I have been like the spoiled child who has decided to take his ball and go home because the other children don’t want to play by MY rules. Mas para mim me distanciar de emergentes por causa da minha decepção fez com que eu tenha aplicado um duplo padrão. Foi infantil para mim fazê-lo. Eu gosto de ter sido estragadas criança que decidiu tomar a sua bola e ir para casa porque as outras crianças que não gostaria de jogar pelo meu regras.

And so I apologize.  I apologize for the times I’ve been critical without being encouraging.  I apologize for the times I’ve been destructive without being constructive. E, por isso peço desculpa. Peço desculpas por vezes as quais fui crítico sem ser animador. Peço desculpas para os tempos Eu tenho destrutiva sem ser construtivo.

From now on, I will only challenge as a supportive friend.  I will only critique from a desire to support and serve. De agora em diante, vou só um desafio como suporte amigo. Eu só critique a partir de uma vontade de apoiar e servir.

for further reading . para outras leituras. . .

• None Found Nenhum Encontrado