An Apology to Emergent Scuse per emergenti

For a while, I’ve had a love-hate relationship with Emergent.  I’ve loved some of the ideals upon which Emergent is based, but have been disappointed with recent developments–the gradual institutionalization of Emergent. Per un po ', ho avuto un amore-odio rapporto con emergenti. Ho amato alcuni degli ideali su cui si basa emergenti, ma sono stati delusi con i recenti sviluppi-la progressiva istituzionalizzazione di emergenti.

During this time of growing frustration with Emergent, I’ve gladly and happily been working within the Baptist General Conference.  I’ve pretty much worked within existing institutions without too much complaint.  But when it came to Emergent, I’ve complained.  I’ve complained because I believe it isn’ta good direction for Emergent. Durante questo tempo di crescente frustrazione con emergenti, ho volentieri e felicemente lavora all'interno della Conferenza Generale Battista. Ho molto lavorato all'interno di istituzioni esistenti senza troppe denuncia. Ma quando ne è venuto a emergenti, abbiamo lamentato. 'Ve lamentato perché ritengo che non è una buona direzione per emergenti.

But for me to distance myself from Emergent because of my disappointment has meant that I’ve applied a double standard.  It has been childish for me to do so.  I have been like the spoiled child who has decided to take his ball and go home because the other children don’t want to play by MY rules. Ma per me prendere le distanze da emergenti a causa della mia delusione ha fatto sì che ho applicato un doppio standard. E 'stato per me infantile a farlo. Mi è stato guastato come il bambino che ha deciso di prendere la sua palla e andare a casa perché gli altri bambini non vogliono giocare dal mio regole.

And so I apologize.  I apologize for the times I’ve been critical without being encouraging.  I apologize for the times I’ve been destructive without being constructive. E così mi scuso. Mi scuso per i tempi sono stato critico senza essere incoraggianti. Mi scuso per i tempi sono stato distruttivo senza essere costruttivo.

From now on, I will only challenge as a supportive friend.  I will only critique from a desire to support and serve. Da ora in poi, mi sfida solo come un amico di sostegno. Mi critica solo dal desiderio di sostenere e servire.

for further reading . per ulteriori letture. . .

• None Found Nessuno Trovato