An Apology to Emergent Une des excuses à émergente

For a while, I’ve had a love-hate relationship with Emergent.  I’ve loved some of the ideals upon which Emergent is based, but have been disappointed with recent developments–the gradual institutionalization of Emergent. Pendant un certain temps, j'ai eu un amour-haine avec émergente. J'ai aimé certains des idéaux sur lesquels se fonde émergente, mais ont été déçus par l'évolution récente de l'institutionnalisation progressive de émergents.

During this time of growing frustration with Emergent, I’ve gladly and happily been working within the Baptist General Conference.  I’ve pretty much worked within existing institutions without too much complaint.  But when it came to Emergent, I’ve complained.  I’ve complained because I believe it isn’ta good direction for Emergent. Pendant ce temps, de plus en plus à de nouvelles frustrations, j'ai volontiers et avec joie travaille au sein de la Conférence générale Baptiste. J'ai pas mal travaillé dans les institutions existantes sans trop de plainte. Mais quand il est venu à émergente, j'ai plaint. I 'Ai plaint parce que je crois qu'il n'est pas bonne direction pour émergente.

But for me to distance myself from Emergent because of my disappointment has meant that I’ve applied a double standard.  It has been childish for me to do so.  I have been like the spoiled child who has decided to take his ball and go home because the other children don’t want to play by MY rules. Mais, pour moi, me distancier de émergents en raison de ma déception a signifié que j'ai appliqué une double norme. Il a été enfantin pour moi de le faire. J'ai été comme l'enfant gâté qui a décidé de prendre son ballon et rentrer à la maison parce que les autres enfants ne veulent pas jouer par MON règles.

And so I apologize.  I apologize for the times I’ve been critical without being encouraging.  I apologize for the times I’ve been destructive without being constructive. Et si je vous présente mes excuses. Je suis désolé pour le temps que j'ai été critique sans être encourageantes. Je suis désolé pour l'époque j'ai eu des conséquences désastreuses sans être constructif.

From now on, I will only challenge as a supportive friend.  I will only critique from a desire to support and serve. A partir de maintenant, je vais seulement comme un défi de soutien ami. Je ne critique d'une volonté de soutenir et servir.

for further reading . pour en savoir plus. . .

• None Found Aucune Trouvé