The Decade of Fantasy Десятилетие Fantasy
Written by Mark Van Steenwyk : November 21, 2005 Автор Mark Van Steenwyk: 21 ноября 2005 года
In the mid-to-late 90s I sold suits for a living. I had a co-worker named Steve. Steve was in his late 40s. Steve’s great passion was film. Steve and I would spend hours talking about film. Once we had a coversation that sounded something like this: В период с середины до конца-90s я продал подходит для жизни. Я имел сотрудника с именем Стив. Стив был в его конце 40. Стив великих страсть была пленка. Стив и я бы часами говорить о кино. После того, как мы имели coversation, что звучит-то вроде этого:
"No, seriously Steve," I said. "Now that the computer animation is sophisticated enough, I’ll bet there will be a revival of fantasy films. It’s just a matter of time." "Нет, серьезно Стив", сказал я. "Теперь, когда компьютерные анимации является достаточно сложной, я ставка не будет возрождения фантазии фильмов. Это всего лишь вопрос времени".
"It isn’t gonna happen, Mark," Steve replied. "It is just too difficult to do fantasy in film, and there isn’ta large enough audience to pay the high prices required for the film to break even." "Не хочу это произошло, Марк," Стив ответил. "Это просто слишком сложно сделать фантазия в фильме, и там isn'ta достаточно большой аудитории платить высокие цены, необходимые для фильма даже разорвать".
Steve’s perspective sounds quite silly to us today, but before the Lord of the Rings or Harry Potter or Shrek (which all came out in 2001) graced the silver screen, his prediction may have been pretty reasonable. Стив зрения звучит довольно глупо для нас сегодня, но до Властелина колец или Гарри Поттер и Шрек (которые все вышло в 2001) graced серебряный экран, то его прогноз, возможно, были вполне разумными.
Certainly, the advancement of computer generated images has been a key factor in the recent onslaught of fantasy films. But I think there is more to it than that. Разумеется, улучшения положения компьютером изображений была ключевым фактором в последнее время нападения фантазии фильмов. Но я думаю, что нет большей степени, чем это.
Of the top 20 movies between 2000 and 2005, 8 are fantasy: Из 20 ведущих фильмов в период между 2000 и 2005, 8, фантазии:
Return of the King (2003) Возвращение короля (2003)
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (2001) Гарри Поттер и колдун камень (2001)
Two Towers (2002) Две Башни (2002)
Shrek 2 (2004) Шрек 2 (2004)
Chamber of Secrets (2002) Палата Тайны (2002)
Fellowship of the Ring (2001) Братство Кольца (2001)
Finding Nemo (2003) Поиски Немо (2003)
Star Wars Episode III (2005) Звездные войны эпизод III (2005)
Spiderman (2002) Человек-паук (2002)
Prisoner of Azkaban (2004) Узник Азкабана (2004)
Spiderman 2 (2004) Человек-паук 2 (2004)
Matrix Reloaded (2003) Matrix Reloaded (2003)
Pirates of the Caribbean (2003) Пираты Карибского моря (2003)
Star Wars Episode II (2002) Звездные войны эпизод II (2002)
Incredibles (2004) Incredibles (2004)
Passion of the Christ (2004) Страсть от Христа (2004)
War of the Worlds (2005) Война миров (2005)
Mission Impossible 2 (2000) Миссия Невозможный 2 (2000)
Day After Tomorrow (2004) День послезавтра (2004)
Monster’s Inc. (2001) Монстр в инк (2001)
Other films, like Star Wars 2-3, Spiderman 1-2, the Incredibles, Matrix Другие фильмы, как "Звездные войны 2-3, Spiderman 1-2, Incredibles, Matrix
2, and Monster’s Inc. might be considered fantasy by some. Consider 2, и в Monster инк могут быть рассмотрены некоторые фантазии. Рассмотрим
this with the top 20 films of the 90s: при этом рейтинг 20 фильмов 90s:
Titanic (1997) "Титаник" (1997)
Star Wars Episode 1 (1999) Звездные войны эпизод 1 (1999)
Jurassic Park (1993) Парк Юрского периода (1993)
Independence Day (1996) День независимости (1996)
The Lion King (1994) Lion King (1994)
Forest Gump (1994) Лесные Гамп (1994)
The Sixth Sense (1999) Шестое чувство (1999)
The Lost World (1997) Затерянный мир (1997)
Armaggeddon (1998) Armaggeddon (1998)
T2 (1991) T2 (1991)
Ghost (1990) Ghost (1990)
Aladdin (1992) Аладдин (1992)
Twister (1996) Twister (1996)
Toy Story 2 (1999) История игрушек 2 (1999)
Saving Private Ryan (1998) Сохранение Частные Райан (1998)
Home Alone (1990) Home Alone (1990)
Pretty Woman (1990) Женщина Pretty (1990)
The Matrix (1999) Matrix (1999)
Mission Impossible (1996) Миссия Невозможный (1996)
Tarzan (1999) Тарзан (1999)
A majority of the top 20 movies of the past five years are fantasy or Большинство из 20 ведущих фильмы последних пяти лет, или фантазии
close-to-fantasy. If 2000-2005 have been largely dominated by fantasy приближенных к фантазии. Если 2000-2005 были в основном преобладают фантазии
films, the second have is likely to be even MORE dominated by fantasy. Harry Potter and the Goblet of Fire is фильмы, второе, это, вероятно, будут еще более преобладают фантазии. Гарри Поттер и Кубок Огня является
currently in theatres and is likely to jump to the top 10 box office В настоящее время в театрах и, скорее всего, чтобы перейти к началу 10 билетов
hits list, and there are three more films to come. Next month, the Список хитов, и есть еще три фильма в будущем. следующем месяце
first of potentially 7 of the Narnia movies comes out. Peter Jackson Прежде потенциально 7 из Нарнии фильмов выходит. Питер Джексон
is also working on bringing us the Hobbit within the next few years. работает также на привлечении нас Хоббит течение ближайших нескольких лет.
What does the current popularity of fantasy films tell us about our society? Чему нынешней популярности фильмов фантазия рассказать нам о нашем обществе?
for further reading . для дальнейшего чтения. . .
- None Found Ничего не найдено


























Just to tip my hand a bit, let me suggest that one of the appeals of fantasy is its openness to mystery. Просто заметка на мою руку немного, позвольте мне предположить, что один из призывов фантазии является ее открытость для тайны. Fantasy provides the ultimate escape. Фантазия обеспечивает конечную бежать. In contrast, science fiction is usually bound by the laws which govern our universe and extrapolate a future reality within our own universe (with the exception of Star Wars, which is based in the distant past). В отличие от научной фантастики, как правило, связаны законами, которые регулируют нашу вселенную и экстраполировать будущее реальностью в нашей собственной Вселенной (с исключением Звездные Войны, которая базируется в далеком прошлом). In other words, science fiction attempt to be based in the possible, whereas fantasy escapes the confines of what is possible. Иными словами, научная фантастика пытаться быть основано на возможности, то фантазия ограничивает побегов, что является возможным.
It would seem then, that our current fascination with fantasy may indicate either a desire to escape reality or to challenge the dominant interpretation of reality. Казалось бы то, что наши нынешние увлечения фантазия может свидетельствовать либо желание избежать реальности или бросить вызов доминирующей интерпретации действительности.
I don’t consider comedic fantasies, such as “Pirates of the Caribbean” or “The Princess Bride,” to be pure fantasy, although I liked both, and “Harry Potter” seems too modernistic. Я не считаю comedic фантазий, таких, как "Пираты Карибского моря" или "Принцесса невеста", "быть чистой фантазией, хотя мне так понравилось, и" Гарри Поттера "кажется слишком modernistic. The last fantasy movie I remember seeing that had an original story was “Willow,” since “Lord of the Rings” and “The Chronicles of Narnia” and “Robin Hood: Prince of Thieves” are retreads, even if adeptly executed. Последний фантастический фильм Я помню, видя, что были подлинные истории была "Willow", поскольку "Властелин колец" и "Хроники Нарнии" и "Робин Гуд: принц воров" являются retreads, даже если adeptly казнен.
I’d agree about “Pirates” not being pure fantasy, and it is true that Harry Potter, Lord of the Rings, etc. are retreads. Я бы договориться о "Пираты" не чистая фантазия, и это правда, что Гарри Поттер, Властелин колец и т.д. retreads. However, fantasy has tended to fill a somewhat narrow niche in our culture. Тем не менее, фантазия, как правило, заполнить довольно узкой ниши в нашей культуре. In the past five years in particular, however, fantasy has grown much wider in appeal. В последние пять лет, в частности, однако, фантазия выросла гораздо шире по апелляции.
The Lord of the Rings retreads? Властелин колец retreads? C’mon! C'mon! You cannot compare the Ralph Bakshi (not sure if the spelling is right) animated “thing” to the remarkable films Pete Jackson and crew spun for us! Вы не можете сравнить Ральфом Бакши (не уверен в том случае, если это написание справа) анимированные "вещь" в замечательных фильмах Пит Джексон и экипаж spun для нас!
To add to the discussion I think a definition of “Fantasy” is needed - after all anything that is fictional is fantasy - that of the imagination. Чтобы добавить к обсуждению Я думаю, определение "Фэнтези" требуется - в конце концов что-либо, является вымышленной фантазией, - что из воображения. And while the genre of fantasy is yes, wizards elves etc, that is even being pushed by authors such as Raymond Fiest to include science fictional type stories of beings from another world! И в то время жанре фантастика, да волшебники эльфов и т.д., то есть даже не толкаемые авторы, такие, как Реймонд Fiest включить науки вымышленная типа историй существ из другого мира!
Just my two bits worth! Просто мои два бита стоит! Great topic ! Супер тема!
Star Wars “Force” is hi-tek looking magic — Star Wars is fantasy MUCH more than Sci-Fi. "Звездные войны" группы "является привет-tek перспективных магия - Звездные Войны это фантазия гораздо больше, чем Sci-Fi.
FTL travel in a spaceship is little different than with a magic port-key. FTL поездки в корабля это немного иначе, чем с магией порт-ключ.
Fantasy allows character exagerations to be accepted as “normal”, so that more normal emotional pressures become more stressed. Фантазия позволяет характер exagerations быть приняты в качестве "нормальных", с тем чтобы более нормальной эмоциональной нагрузки становятся более подчеркнуто. We reader/ watchers can usually identify with the characters. Мы чтения / птиц, как правило, может идентифицировать себя с символами.
Plus, “good” vs. “evil” can be more starkly portrayed, with less feelings of unreality. Плюс, "хорошие" против "зла" может быть более ярко изображается, с меньшим чувством нереальность.
When I call “Lord of the Rings” a retread, what I mean generally is that, say, in twenty to thirty years, there will be another “Lord of the Rings” trilogy. Когда я называю "Властелин колец" retread, что я имею в виду в целом заключается в том, что, скажем, в двадцати до тридцати лет, то будет еще один "Властелин колец"-трилогии. Both “Lord of the Rings” and “Narnia” have been produced before. Оба "Властелин колец" и "Нарнии" были выпущены ранее. These are stories which movie producers can film (and animate) every generation. Эти рассказы, которые производители могут ролик фильма (и живой) в каждом поколении. Homer and King Arthur, for example, are done over and over again. Гомер и короля Артура, например, сделать снова и снова.
If I had to guess at Steve’s prognosis of fantasy film, I would guess he would mean it is too difficult to film original stories set in distant lands of long ago with dragons, fairies, elves, gnomes, dwarves, trolls, knights, princesses, wizards, and other elements of what has been historically considered fantasy. Если бы у меня было догадаться, на Стив в прогнозе фантастический фильм, я бы догадаться, он будет означать, это слишком сложно фильма подлинные рассказы, установленных в далеких землях уже давно с драконы, феи, эльфы, gnomes, гномы, тролли, рыцари, принцессы, волшебники и другие элементы, что было исторически считается фантазии. And I think he is right. И я думаю, он прав.
Two of my favorite films are originals - The Dark Crystal and Labyrinth - both Jim Henson films! Двое из моих любимых фильмов оригиналы - The Dark Crystal и лабиринт - как Джим Хенсон кино!
I think that if you searched you will find that there has only been one attempt to film LOTR and that it will be decades before it is even allowed to be made again. Я думаю, что если вы искали вы обнаружите, что существует лишь одна попытка фильма LOTR и что он будет десятилетий, прежде чем он даже допустить, чтобы быть снова. Tolkien’s estate and the Producers have very tight reigns! Толкиена имущество и производители имеют очень жесткие царит!