On Autumn Sluggishness على بطء الخريف
Written by Mark Van Steenwyk : October 31, 2005 بقلم مارك فان steenwyk : 31 تشرين الاول / اكتوبر ، 2005
I haven’t been blogging much lately, but hope to get back into it this week. انا لم المدونات كثيرا في الآونة الاخيرة ، ولكن نأمل ان نعود الى انه خلال هذا الاسبوع. It’s not that I’ve been particularly busy, but I’ve felt a bit uninspired when it comes to formulating blog material. I’ve felt a bit tired and run down…which really really disappoints me, because this is my favorite time of year. ومن غير أن انا كنت مشغوله بصفة خاصة ، ولكنها شعرت انني بت غير مستلهم عندما يتعلق الامر الى صياغه المواد بلوق. لقد شعرت قليلا الى أسفل التعب والبعيد… خيبة الامل التي حقا حقا لي ، لأن هذا هو المفضل الوقت من السنة. I love October, November, and December…these three months hold a special place in my heart for some reason. I love the shrinking of daylight hours, the crisp air, the smell of decaying leaves, the coming of snow. I love Christmas. Not because I love presents or flashiness. Not even because I get to spend time with family. I love the somber mystery of Christmas…the Christmas hymns, the candlelight, the simple decorations. I love the twinkly night sky. That same part of me that loves the Lord of the Rings loves Christmas. انا احب تشرين الاول / اكتوبر ، تشرين الثاني / نوفمبر وكانون الاول / ديسمبر… هذه الاشهر الثلاثة عقد مكانة خاصة في قلبي لسبب من الاسباب. انا احب تقلص ساعات النهار ، هش الهواء ، وتدهور يترك رائحة ، القادمة من الثلج. أحب عيد الميلاد. لا لأنني أحب البهرجه او يعرض. بل لانني لا احصل على لقضاء بعض الوقت مع الاسرة. انا احب somber لغز عيد الميلاد… تراتيل عيد الميلاد ، الشموع ، مجرد زينة. انا احب twinkly سماء الليل. ذاته جزء مني يحب ان سيد الخواتم يحب عيد الميلاد.
I think I’ve been eating too much crap since seminary started up this year…I’ve been eating less healthfully and sleeping strange hours. Last week I changed my diet drastically and have been trying to sleep better. Hopefully that will set things straight. واعتقد انني كنت آكل اكثر من اللازم فضلات المدرسة منذ بدأت هذا العام… لقد كنت آكل اقل بشكل صحي والغريب ساعات النوم. مررت في الاسبوع الماضي تغيير جذري في النظام الغذائي وبلادي وقد حاولت النوم على نحو افضل. نأمل ان وضع الامور في نصابها الصحيح .
for further reading . لمزيد من القراءة. . .
- None Found لا شيء وجد


























Mark, علامة ،
I agree with your thoughts on the time of year. وأنا اتفق مع افكارك على الوقت من السنة. The leaves falling, and the winter night sky all display GOD?s glory. الاوراق التي تقع ، والشتاء سماء الليل عرض جميع الله؟ المجد ق. It?s out of these simple things that the Lord speaks. ؟ دا من هذه الاشياء البسيطة ان الرب يتكلم. I also think we tend to slow down more in fall and winter. واعتقد ايضا اننا نميل الى التباطؤ أكثر في فصلي الخريف والشتاء.
I?ll pray that your body gets back into balance. انا؟ رم نصلي من أجل أن جسمك يحصل على العودة الى التوازن. Diet, lack of exercise and play havoc with the body. النظام الغذائي وعدم ممارسة الفوضى واللعب مع الهيءه.
Lol maybe your pregnant too لول ربما ايضا الحوامل الخاصة بك