Prayer Walking with Chet 기도의 산책과 쳇
Written by Mark Van Steenwyk : September 23, 2005 작성한 마크 밴 steenwyk : 2005년 9월 23일
Last night, I went on a "prayer walk" through the neighborhood with my 지난 밤, 전에갔습니다 "기도를 걸어"내 이웃을 통해
friend Chet. I’ve recently decided to go for a prayer walk with anyone 친구가 쳇. 나는 최근에 갈 결심을 다른 사람과기도를 걸어
interested in joining me almost every night at 9:30. It was deeply 관심이 저하고 거의 매일 밤 9:30합니다. 그것은 깊은
encouraging to have Chet share his growing resonance with what we are 그의 성장을 촉진 쳇 공명과 우리가 공유
doing and hoping to do in the future. 미래에 할 일을하고 기대하고있습니다.
It is amazing how a simple walk 놀라운 것은 간단한 산책하는 방법
with simple prayer can draw people into a deeper awareness of God’s heart 그리는 사람과 단순한기도는 하나님의 마음에 더 깊은 인식을
for a neighborhood. 이웃을합니다.
Walking around the neighborhood at night allows us to see things as they 걸어다니는 동네대로 사물을 사용하면 야간
really are–with all of reality’s grit and challenge. It allows us to 진짜로 - 현실의 모든 용기와 도전합니다. 그것은 우리에게
move beyond the romanticism of urban ministry (which many people outside 낭만의 도시를 넘어서는 부처 (많은 사람들이 밖에서
of the urban areas seem to have) to the gritty reality. Adding prayer to 도시 지역의 것)을 현실과는합니다. 추가기도를
the walking helps us to embrace that reality while simultaneously give us 산책하는 데 도움 동시에 우리에게 그 현실을 포용할
a vision for how God wants to transform that reality. Without God-given 하나님 원하는 방법에 대한 비전을 현실로 변환합니다. 않고 하나님 - 주어진
vision all we can see is the grim reality of a neighborhood that won’t 비전의 모든 현실은 우리가 볼 수있는 동네가 없다는
easily yield to sown seed. Eyes of faith are required. And so, praying 시드 일으켰지만 쉽게 굴복합니다. 눈의 믿음이 필요합니다. 그래서,기도
on location is an important precursor to missional engagement; it helps us 이 위치는 missional의 중요한 전조를 포용;이 도움이
see that the fields are ready for harvest, no matter how hard the soil may 이 필드를 볼 준비가 수확, 아무리 하드 흙을 5 월
be.
Matthew 9:35-38 마 9:35-38
35 Jesus went through all the towns and 35 예수님의 모든 마을을 관통
villages, teaching in their synagogues, preaching the good news of the 마을, 교육의 유대교 회당을 설교의 좋은 소식을
kingdom and healing every disease and sickness. 36 When he saw the crowds, he had compassion on them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd. 37 Then he said to his disciples, "The harvest is plentiful but the workers are few. 38 Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field." 모든 질환과 질병의 왕국과 치유합니다. 36시 군중을보고는, 그는 연민을 얹으니, 희롱과 무력 때문에 그들은 같은 양의 목자가없이는합니다. 37 다음 그는 제자들에게 "추수할 것은 많으나하지만 근로자 은 거의합니다. 38 요청 추수의 주인이다, 그러므로, 그의 추수 현장에 근로자를 보낼합니다. "
The next thing Jesus did was to send out the 12. Mission begins with kingdom eyes. 그 다음에 예수를 보낼 한 행동은 12. 임무를 시작하는 왕국 눈.
for further reading . 자세한 독서합니다. . 합니다. . 합니다.
- None Found 없음 발견























Comments 코멘트