Church Planting and Church Revitalization Chiesa di impianto e di rivitalizzazione Chiesa

Yesterday, I had a conversation with a friend named Dan.  We were talking about what ails the church and he suggested that church planting is not the way to bring new vitality and health to the church…he likened it to the dysfunctional couple that decides to have a baby to heal their marriage.  The youngster has lots of energy and is cute…and can therefore get away with alot, but ultimately inherits the traits of his/her parents or, as is often the case, creates new patters of dis-health by reacting against his/her parents.  In either case, the child can often be enslaved to its parent’s unhealthy ways of relating. Ieri, ho avuto una conversazione con un amico di nome Dan. Ci sono state parlando di ciò che ails la chiesa e ha suggerito che la chiesa di impianto non è il modo di portare nuova vitalità e la salute della chiesa… egli è simile a disfunzionali il giovane che decide di hanno un bambino di guarire il loro matrimonio. Il ragazzo ha un sacco di energia ed è simpatico… e può quindi uscire con una partita, ma in ultima analisi, eredita i tratti dei suoi genitori, o, come spesso accade, crea nuovi patters di dis - salute di reagire contro il suo / i suoi genitori. In entrambi i casi, il bambino può spesso essere schiavo della sua genitori malsana modi di relazionarsi. This is a funny conversation, since Dan and I are both church planters (well, he was about 5 years ago). Si tratta di una divertente conversazione, dal momento che Dan e io siamo entrambi i vasi chiesa (beh, certo, è stato di circa 5 anni fa).

What is the alternative? Qual è l'alternativa? Revitalizing our current institutions, right?  Let’s all just try to make our institutions more healthy and productive…right? Rivitalizzare le nostre attuali istituzioni, giusto? Let's tutti cercano solo di rendere le nostre istituzioni più sano e produttivo… giusto? I don’t think so.  I think the solution IS church planting…but church planting of a different sort.  Most conversations about church planting or church revitalization assume something: the church is an institution.  What if, we had a more fluid definition of church…one that included both its institutional expression AND its uninstitutionalized dynamic expressions? Non credo proprio. Penso che la soluzione è la chiesa di impianto… ma chiesa di impianto di un diverso tipo. La maggior parte delle conversazioni sulla chiesa chiesa di impianto o di rivitalizzazione assumere qualcosa: la Chiesa è un'istituzione. Che cosa succede se, abbiamo avuto un più fluido definizione di chiesa… uno che includevano sia la sua espressione istituzionale e la sua dinamica uninstitutionalized espressioni? What if a group of friends at First Church decided to start intentionally relating to one another in loving ways and did their own outreach out of that…but resisted the urge and desire to either leave their unhealthy church to start something new, or the urge to force their own "revival" onto the institution?  In this sense, these people would be starting an intentional community within their existing institution–a sort of "church within a church" but one that is not institutionalized, like the many "church-within-a-churches" that are either young people’s worship services or a seperate institution?  These church-within-a-churches reinforce homogeneity.  The fluid way of being a church-within-a-church is low-key, and centers around having meals with friends and building relationships…and cultivates meekness instead of trying to "change the system." Che cosa succede se un gruppo di amici in primo luogo la Chiesa ha deciso di avviare intenzionalmente relative ad uno un altro in modo amorevole e ha fatto loro raggio di azione che di resistenza… ma la voglia e il desiderio di lasciare il loro o insalubri chiesa di iniziare qualcosa di nuovo, o la voglia di vigore loro "rinascita" sul istituto? In questo senso, queste persone potrebbe essere quella di avviare un intervento della comunità esistenti nel loro istituzione-una sorta di "chiesa all'interno di una chiesa", ma quello che non è istituzionalizzato, come i molti "chiesa-in a un chiese ", che sono sia giovani servizi di culto o di una istituzione separata? Queste chiesa-in-a-chiese rafforzare l'omogeneità. Il fluido modo di essere una chiesa-in-a-chiesa è basso-chiave, e centri di nei pressi di aver pasti con gli amici e la costruzione di rapporti… e coltiva mitezza invece di cercare di "cambiare il sistema."

I’d love to hear your thoughts and reactions…I know my thoughts are rather embryonic; help me flesh them out a bit… Mi piacerebbe conoscere i vostri pensieri e le reazioni… So che i miei pensieri sono piuttosto embrionale; aiutarmi carne fuori un po '…

for further reading . per ulteriori letture. . .

• None Found Nessuno Trovato