The Business of the Church Il Business della Chiesa

My friend Gregg passed a Il mio amico Gregg superato un link collegamento on to me yesterday about applying business principles to the church. su di me ieri circa l'applicazione di principi di attività della chiesa. Just when I was thinking that the church-as-business model was starting to phase out, Proprio quando pensavo che la chiesa-come-modello di business è stata iniziando ad eliminare gradualmente i, BusinessWeek pays homage.  Someone once told me that the zenith of any model is right before its death…for example, the best buggies were made as a response to the new-fangled horseless buggy.  I’m not so sure.  As long as the heart and soul of America is consumerism and capitalism, then there will be consumerist/Christian synchretism. rende omaggio. Qualcuno una volta mi ha detto che il vertice di ogni modello è giusto prima della sua morte… per esempio, le migliori carrozze sono stati effettuati come risposta alle nuove fangled horseless-buggy. Non sono così sicuro. Finché il cuore e l'anima d'America è il capitalismo e il consumismo, allora ci sarà consumistica / synchretism cristiana.

I don’t challenge the motive and the hearts of those who blend Christianity and business models.  What I do challenge is the naivete that is so pervasive…the odd cluelessness that stems from the assumption that the medium can be seperated from the message.  I wonder why those who adopt business models seem to be too unreflective of the brand of Christianity that they’ve ushered in.  I’m not saying that they’re stupid…just a bit blind to the ways in which culture shapes their churches, and the deleterious effect their approach to church has had on Christianity as a whole. Io non contestare la motivazione e i cuori di coloro che mescolano cristianesimo e modelli di business. Che cosa posso fare è la sfida che naivete è così pervasiva… le dispari cluelessness che deriva dal presupposto che il mezzo può essere separato dal messaggio. chiedo perché coloro che adottano modelli di business sembrano essere troppo unreflective della marca del cristianesimo che ha inaugurato l'accesso Non sto dicendo che sono stupido… solo un po 'alla cieca i modi in cui la cultura forme loro chiese, e il loro effetto nocivo approccio alla chiesa ha avuto il cristianesimo nel suo insieme.

Usually when I say things like this, a passerby who stumbles upon my blog by doing a search on "business models" AND "businessweek" will come to the defense of the church-as-business approach and say I’m being elitist  or mean or jealous, etc.  To you, my critic, I give the right to disagree.  However, lets be honest…the megachurch is the highest expression of the union between religion and American culture. Di solito quando dico le cose come questo, un passerby che inciampa su mio blog facendo una ricerca su "modelli di business" E "BusinessWeek" verrà a difesa della chiesa-come-business approccio e dire che sono in corso o elitario significa o gelosi, ecc A voi, la mia critica, mi dà il diritto di dissentire. Tuttavia, consente di essere onesti… il megachurch è la più alta espressione dell'unione tra la religione e la cultura americana. It reinforces family values, good financial practices, and brings people into a relationship with Jesus Christ.  But it doesn’t produce the sort of radical disciples mentioned in Scripture.  And it tends to support a number of values Jesus expressly challenged.  A person could do a whole lot worse than to go to a business-church.  But they most certainly could do a whole lot better.  And instead of trying to corral our seeker friends into an unoffensive, stylish, successful megachurch, we should read the bold statements of Christ on the nature of following him, and take his lead. Esso rafforza i valori della famiglia, del buon pratiche finanziarie, e porta le persone in un rapporto con Gesù Cristo. Ma essa non produce il tipo di radicale discepoli di cui al Scrittura. E si tende a sostenere una serie di valori Gesù espressamente contestato. Una persona potrebbe fare un bel po 'di peggio che andare in un business-chiesa. Ma la maggior parte certamente potrebbe fare un bel po' meglio. E invece di cercare di Corral nostri amici in cerca di uno unoffensive, elegante, megachurch successo, dobbiamo leggere le dichiarazioni di grassetto Cristo sulla natura delle seguenti lui, e prendere il suo piombo.

for further reading . per ulteriori letture. . .

• None Found Nessuno Trovato