A More Perfect Consumer Church, pt 2 A más perfecta del Consumidor Iglesia, pt 2
Written by Mark Van Steenwyk : March 5, 2005 Escrito por Mark Van Steenwyk: 5 de marzo de 2005
I got alot of good feedback from friends (and some negative feedback too) about my "A More Perfect Consumer Church" post. FYI, I obviously dislike consumerism’s effect on the Church, so if you are visiting here for the first time, don’t take me seriously. Here are a few more ways that I think we can embrace consumerism more completely: Tengo un montón de buenos comentarios de amigos (y algunos comentarios negativos también) acerca de mi "A Perfect Más del Consumidor Iglesia" post. FYI, me disgusta el consumismo, evidentemente, el efecto sobre la Iglesia, de modo que si usted está visitando por primera vez, no me tome en serio. Éstas son algunas maneras más que creo que podemos abrazar el consumismo más completo: 
Some churches are now allowing credit-card donations on their websites. I say we go one step further. Why not church credit cards? That way, if people have the money to give, great! Algunas iglesias están ahora permitiendo que la tarjeta de crédito-las donaciones en sus sitios web. Digo que ir un paso más allá. ¿Por qué la iglesia no las tarjetas de crédito? De esta forma, si la gente tiene el dinero para dar, ¡fantástico! If not, just as good! Si no es así, tan bueno! The church can get revenue from late fees and minimum monthly payments. Of course, the APR should be 10%, just to keep things biblical. La iglesia puede obtener ingresos a partir de finales de los honorarios y los pagos mensuales mínimos. Por supuesto, la TAE debe ser de 10%, sólo para mantener las cosas bíblicas.
Creeds are good things to have. The Apostle’s Creed has been a standard of Orthodoxy for hundreds of years. But isn’t the term "orthodoxy" a bit too oppresive? I don’t know about you, but I think I should have theology like I have burgers: "my way." So, here is a template for your own personal orthodoxy. Fill in the blanks for your own personal creed (everything troublesome has been taken out): Credos son buenas cosas a tener. El Credo del Apóstol ha sido una norma de la ortodoxia durante cientos de años. Pero no es el término "ortodoxia" un poco demasiado oppresive? No sé sobre usted, pero creo que debo han teología como yo lo he hecho hamburguesas: "mi camino." Así que, aquí hay una plantilla para su propia ortodoxia. Llene los espacios en blanco para su propio credo personal (todo lo problemático ha sido sacado):
I believe in ___________ Creo en ___________
the _______ of heaven and earth, el _______ de los cielos y la tierra,
and in _____________: y en _____________:
Who was conceived of __________, Que fue concebido de __________,
________________,
___________________,
_______________________.
____________________.
The third day ____________________. El tercer día ____________________.
______ ascended into ____________ ______ Ascendió al ____________
and sits at __________________________, y se sienta en __________________________,
____________________________________.
I believe in the ________________, Creo en la ________________,
the communion of _________, la comunión de _________,
the _____________________, el _____________________,
the _____________________, el _____________________,
and life _____________. _____________ y la vida.
__________.
Last time, I suggested cup holders for coffee drinkers in church services. How about going futher and offer a punch-card for free coffee, as many coffee shops offer? But instead of a La última vez, he sugerido para los titulares de taza de café en los servicios religiosos. ¿Qué le parece ir más allá y ofrecer una tarjeta de ponche de café gratis, ya que muchas tiendas ofrecen café? Pero en lugar de una
"buy 10 get one free" sort of deal, you get a free coffee for church attendance? "comprar 10 obtener gratis una" especie de operación, se obtiene un café gratis para la asistencia iglesia?
for further reading . para seguir leyendo. . .
- None Found Ninguno encontrado


























I know of a church community in California that maxed out all their credit cards in one situation because they felt God calling them to fill a particular need. Yo sé de una iglesia en California comunidad que maxed a cabo todas sus tarjetas de crédito en una situación porque sentía que Dios llama a llenar una necesidad particular. Not that it’sa good idea, but… No es que es una buena idea, pero…
Hilarious! Maybe we should take it further than the coffeehouse thing - perhaps even implement a food court. Quizás deberíamos considerar más allá del café que - tal vez incluso poner en marcha un patio de comidas. This is the day of choices, right? Este es el día de elecciones, ¿no?
Brilliant.
Would it not make sense for our churches to form corporate sponsorships with the big boys. ¿No tendría sentido para nuestras iglesias para formar patrocinio corporativo con los grandes varones. Allow Pepsi to print an add every 20pages in the bible and you can get a crate of 100 for free, hell they may even throw in some free sodas. Permitir Pepsi para imprimir un complemento cada 20pages en la Biblia y usted puede conseguir una caja de 100 de forma gratuita, el infierno que puede incluso lanzar en algunos refrescos gratis. And why not update some of the imagary and put the Jesus and some disciples in Abercrombie clothing. ¿Y por qué no actualizar algunos de los imagary y poner el Jesús y algunos discípulos en la ropa Abercrombie. It could be the merging of two largest religions today. Podría ser la fusión de las dos mayores religiones de hoy.
YES! ¡SÍ! Now you’re thinking like a consumerist! Ahora usted está pensando como un consumista!
The comments posted are granted quite humorous, but the real dispute of churches and consumerism will not resolve by pionting fingers but to re-evaluate your own lives. Los comentarios publicados se les concede bastante humorística, pero la verdadera controversia de las iglesias y el consumismo no resolverá por pionting dedos, pero para volver a evaluar sus propias vidas. The subject of giving (no matter the circumstances of payment) should not be judged from one who does not give. El tema de dar (no importa las circunstancias de pago) no debe ser juzgada de una que no da. In the hope of changing consumerism should it not begin with your own personal life? Con la esperanza de cambiar el consumismo en caso de que no comienzan con su propia vida personal? I agree that Churches across North America have strayed from their connections to God, but does that leave us the right to judge or criticize them? Estoy de acuerdo en que las Iglesias en América del Norte se han desviado de sus conexiones a Dios, pero sí que nos dejan el derecho de juzgar o criticar? If so are we in turn, any better then the ones we criticize? Si es así estamos a su vez, mejor entonces los criticamos?
Yes, it does give us the right to criticize them. Sí, sí nos dan el derecho a criticarlos. If we don’t criticize the Church when it isn’t being faithful, who should? Si no criticar a la Iglesia cuando no se esté fieles, que debe ir? If we don’t think so, then we have no way of making sense of what Paul is doing when he writes to churches, often criticizing them for falling short of Christ’s call. Si no pensamos así, entonces no tenemos forma de hacer sentido de lo que está haciendo Pablo cuando escribe a las iglesias, a menudo para criticar a la altura de la llamada de Cristo.
I think it is fair to say that we should criticize in a loving spirit. Creo que es justo decir que hay que criticar en un espíritu de amor. If my post came accross as harsh or unloving, I’m sorry. Si mi mensaje llegó a través de tan dura o todo afecto, lo siento. I don’t make fun of these things as someone who is outside looking in. I struggle with consumerism like everyone else. Yo no se burlan de estas cosas como alguien que está fuera buscando pulg I lucha con el consumismo como todo el mundo. However, I find parody can be helpful in raising issues. Sin embargo, creo que la parodia puede ser útil en cuestiones de recaudación. Perhaps I’m wrong. Tal vez estoy equivocado.
Hey, this just occurred to me. Hey, esto sólo se me ocurrió. What if Paul was more critical in his earlier writings and more experiential in his later writings. ¿Qué pasa si Pablo fue más crítica en sus anteriores escritos y más experimental en sus últimos escritos. I wonder if he shifted from using reason early in his ministry (reasoning and arguing with the Greeks, critiquing the church in Corinth, etc.) to experiencing his oneness with Christ in a way that it found expression in his interactions with the communities he discipled? Me pregunto si se ha desplazado el uso de razón, a comienzos de su ministerio (razonamiento y discutiendo con los griegos, que criticaban la iglesia en Corinto, etc) a experimentar su unidad con Cristo en una forma que encontró su expresión en las interacciones con las comunidades que discipled ? In fact, the end of his life was an experience of loyalty to his growing boldness in Christ. De hecho, el final de su vida fue una experiencia de fidelidad a su creciente audacia en Cristo.
It’s the idea of a leader who offers advice/critique early on in their career, but late–as they develop–they realize that talk changes little and so they adopt the use of activities and experiences out of which a new paradigms become evident to those they are leading. Es la idea de un líder que ofrece asesoramiento y la crítica en los inicios de su carrera, pero tardías, ya que el desarrollo se dan cuenta de los cambios que hablar poco y para que adopten el uso de actividades y experiencias que permitan ejecutar nuevos paradigmas puesto de manifiesto a los que están conduciendo.
Just a thot… Sólo una Thot…
I just wrote a response, but it didn’t show up! Que acabo de escribir una respuesta, pero no se presentó! GRRR. ¡Grrr.
Gregg, basically I think that your insight points to one of the reasons that elders began to be raised up in local churches: sending letters of encouragement and reproof weren’t enough. Gregg, básicamente creo que su idea apunta a una de la razones por las que los ancianos comenzaron a ser planteadas en las iglesias locales: el envío de cartas de aliento y el reproche no son suficientes. Wise guides were needed. Wise guías fueran necesarios. These early elders were probably not “officers” or had any administrative power. Estos principios de los ancianos fueron probablemente no "oficiales" o tiene algún poder administrativo. Instead, they were recognized saintly folk who were examples and guides, and perhaps gate-keepers of the Gospel. En lugar de ello, fueron reconocidos santo popular que fueron guías y ejemplos, y quizás puerta de mantenimiento del Evangelio.