Stonewashed Worship Stonewashed культа

Check out Проверьте this worthwhile article смысл этой статьи from Christianity Today about the manufactured authenticity found in churches today.  Here’sa snippet: из христианства сегодня об аутентичности производится в церквах сегодня. Ниже фрагмент:

To paraphrase the Epistle to the Hebrews, I do not Перефразируя слова Послание к Евреям, я не
have time to tell about the freshness of the salsa picante at the есть время рассказать о свежести сальсу на picante
unassuming burrito joint wholly owned by McDonald’s, or the rustic unassuming burrito совместных полностью владели McDonald's, или деревенском
pleasures of the Italian grill where concertina music floats through удовольствия Итальянский гриль где concertina музыка плывет через
the air, and good, simple wine is poured from oaken casks. воздух и хорошее, простое вино, вылил из дубовый бочках. Nor do I Я также не
have the budget. иметь бюджет. But all of these experiences, as much as they improve Но все это опыт, как они улучшают
on the chain restaurants of a few decades ago, only reinforce consumer на цепь ресторанов несколько десятилетий тому назад, лишь подтверждают потребителей
culture’s latest trend: the good life, the "authentic" life, is культура последней тенденции: хорошая жизнь, "аутентичный" жизни, является
available for purchase, and all the hard work has already been done. можно приобрести, и все напряженная работа уже проделана.

So we connoisseurs of the authentic go shopping for Итак, мы знатоки аутентичной идти за покупками
a church, and our senses are well-tuned. Церковь, и наши чувства, хорошо налаженный. We may discern it in the Мы можем увидеть его в
heartfelt break in a song-leader’s voice, in the not-too-pretty edge on Перерыв в сердца песня-лидер голос, в не слишком довольно края по
an electric guitar, in flickering candles or in ancient forms of prayer электрическая гитара, в мерцание свечей или в древних форм молитвы
lifted from liturgies hither and yon. снят с литургии сюда и yon.

This is one of my problems with many recent attempts at doing church.  Authenticity cannot be achieved through style (though I will grant ambiance can help authenticity along a bit).  Authenticity is something that takes time and effort.  It cannot be manufactured.  You aren’t authentic merely because your church meetingplace has a sort of candle-lit shabbiness to it.  You aren’t authentic if your preacher likes to get personal in anecdotes.  You are authentic when a group of people has developed the ability to trust one another and struggle together. Это одна из моих проблем со многих недавних попыток сделать церковью. Подлинности не может быть достигнуто за счет стиля (хотя я буду предоставлять атмосфера может помочь подлинность вдоль бит). Подлинности является то, что требует времени и усилий. Оно не может быть изготовлена. Вы aren 'Т аутентичными только потому, что Ваша Церковь имеет meetingplace рода свеча-горит shabbiness к нему. Вы не аутентичный, если ваш проповедника любит, чтобы получить личный анекдоты. Вы находитесь аутентичными, когда группа людей разработала возможность доверять друг другу и бороться вместе.

for further reading . для дальнейшего чтения. . .

• None Found Ничего не найдено