Topo

An Open Letter to Evangelical Christians Uma carta aberta aos cristãos evangélicos

Written by Mark Van Steenwyk : November 23, 2004 Escrito por Mark Van Steenwyk: 23 de novembro de 2004

Today my friend Jeff posted an Hoje o meu amigo Jeff postou um Open Letter to Evangelical Christians Carta Aberta aos cristãos evangélicos .  It is well worthy your perusal.  In his open letter, Jeff challenges evangelical Christians to embrace the fullness of the Gospel.  Here’sa sample: . É bem digna seu perusal. Em sua carta aberta, Jeff desafios cristãos evangélicos para abraçar a plenitude do Evangelho. Segue amostra:

We have loved sacrifice instead of mercy. Temos amado sacrifício em vez de misericórdia. We have believed what is Nós temos o que se acreditava
right instead of done what is right. direito em vez de fazer aquilo que é justo. We have thought more highly of Temos de pensar mais altamente
ourselves than we should. nós mesmos do que devíamos. We have exchanged biblical Christianity for Temos trocado bíblico para a Cristandade
white-American-upper-middle-class-male Christianity. - branco-americano de classe média-superior do sexo masculino-cristianismo. And for what E por quê
purposes have we done this? efeitos que é que fizemos isto? So that we might have the biggest churches? Para que possa ter as maiores igrejas?
The most churches? O mais igrejas? The most famous churches? As mais famosas igrejas?

Fellow Christians, we Fellow cristãos, estamos
have exchanged the subversive Story of God for three palatable points. ter trocado o subversivo Story de Deus palatável para três pontos.
We have robbed people of the struggle of believing, the joy of Temos roubaram a luta do povo de acreditar, a alegria de
unknowing and the magnificence of paradox. unknowing e a magnificência do paradoxo. We have marketed our God Nós temos nosso Deus comercializados
like the latest-and-greatest self-help program or get-rich-quick como os mais recentes-e-maior programa de auto-ajuda ou obter-rico-rápido
scheme, instead of the God who showers favor on the wicked and regime, em vez de Deus os que favorecem a chuveiros e os maus
righteous alike. virtuosos similares. And why have we done this? E porque que é que fizemos isto? So that we might have the Para que possa ter o
best people? as melhores pessoas? The most people? A maior parte das pessoas? The most famous people? O mais famoso pessoas?

Read the post.  The only push-back I would offer is that we remind ourselves that there is hope.  Every tradition neglects the Gospel on some points.  American Evangelicals aren’t unique in this.  However, we are unique in our level of resources–both academic and economic.  Our movement is diverse enough to foster the sort of evangelicalism we need.  There are some signs of hopeful, discontented people moving towards the sort of Christianity Jeff longs for. Ler o post. A única push-back gostaria de propor é que nós lembrar-nos que há esperança. Cada tradição desprezando o Evangelho em alguns pontos. Americano evangélicos não são únicas no presente. No entanto, somos únicos no nosso nível de recursos - Tanto acadêmicos e económica. Nosso movimento é diversificado o suficiente para promover o tipo de evangelicalism precisamos. Existem alguns sinais de esperança, descontentes pessoas que se deslocam no sentido da espécie de cristianismo anseia por Jeff.

for further reading . para outras leituras. . .

  • None Found Nenhum Encontrado

Comments Comentários

Fundo