Haut

An Open Letter to Evangelical Christians Une lettre ouverte aux chrétiens évangéliques

Written by Mark Van Steenwyk : November 23, 2004 Ecrit par Mark Van Steenwyk: Novembre 23, 2004

Today my friend Jeff posted an Aujourd'hui, mon ami Jeff affiché un Open Letter to Evangelical Christians Lettre ouverte aux chrétiens évangéliques .  It is well worthy your perusal.  In his open letter, Jeff challenges evangelical Christians to embrace the fullness of the Gospel.  Here’sa sample: . Il est bien digne de votre lecture. Dans sa lettre ouverte, Jeff défis évangéliques chrétiens à embrasser la plénitude de l'Evangile. Voici un exemple:

We have loved sacrifice instead of mercy. Nous avons aimé le sacrifice au lieu de la miséricorde. We have believed what is Nous avons cru ce qui est
right instead of done what is right. droit au lieu de faire ce qui est juste. We have thought more highly of Nous avons pensé plus de
ourselves than we should. nous-mêmes que nous devrions le faire. We have exchanged biblical Christianity for Nous avons échangé pour le christianisme biblique
white-American-upper-middle-class-male Christianity. blanc-américain-haut-classe moyenne-hommes christianisme. And for what Et pour ce qui
purposes have we done this? buts avons-nous fait? So that we might have the biggest churches? Afin que nous puissions avoir le plus d'églises?
The most churches? La plupart des églises? The most famous churches? Le plus célèbre des églises?

Fellow Christians, we Autres chrétiens, nous
have exchanged the subversive Story of God for three palatable points. ont échangé les subversifs histoire de Dieu pour trois points au goût.
We have robbed people of the struggle of believing, the joy of Nous avons dépouillé les gens de la lutte de la foi, la joie de
unknowing and the magnificence of paradox. unknowing et la magnificence de paradoxe. We have marketed our God Nous avons commercialisé notre Dieu
like the latest-and-greatest self-help program or get-rich-quick comme la dernière et plus grande auto-assistance programme ou pour devenir riche rapidement
scheme, instead of the God who showers favor on the wicked and , au lieu du Dieu qui faveur des douches sur les méchants et
righteous alike. juste aussi bien. And why have we done this? Et pourquoi avons-nous fait? So that we might have the Alors que nous aurions peut-être la
best people? meilleurs? The most people? La plupart des gens? The most famous people? Le plus célèbre?

Read the post.  The only push-back I would offer is that we remind ourselves that there is hope.  Every tradition neglects the Gospel on some points.  American Evangelicals aren’t unique in this.  However, we are unique in our level of resources–both academic and economic.  Our movement is diverse enough to foster the sort of evangelicalism we need.  There are some signs of hopeful, discontented people moving towards the sort of Christianity Jeff longs for. Lire la poste. La seule refoulement Je voudrais proposer est que nous nous rappelons qu'il ya de l'espoir. Chaque tradition néglige l'Evangile sur certains points. Évangéliques américains ne sont pas uniques à cet égard. Toutefois, nous sommes uniques dans notre niveau de ressources - Deux universitaires et économiques. Notre mouvement est suffisamment diversifiés pour favoriser le type de evangelicalism dont nous avons besoin. Il ya des signes d'espoir, mécontents des personnes qui se déplacent vers le type de christianisme aspire à Jeff.

for further reading . pour en savoir plus. . .

  • None Found Aucun trouvé

Comments Commentaires

Bas