Lappy no more Lappy no más

Last night my backpack was stolen. Anoche mi mochila fue robado. Several important things were in this backpack: Varias cosas importantes se encontraban en esta mochila:

Lappy (my nickname for my laptop computer) was stolen. Lappy (mi apodo para mi ordenador portátil) fue robado. Oddly enough, I feel the same way I felt when my childhood dog (Chuck) died. Por extraño que parezca, me siento la misma manera me sentía cuando mi perro de la infancia (Chuck) fallecieron.

Many of the hardcopies of Missio Dei’s documents (incorporation papers and stuff). Muchas de las copias impresas de la Missio Dei documentos (documentos de incorporación y cosas). This was a big loss, and I feel really stupid about losing Missio Dei’s important documents. Esta fue una gran pérdida, y me siento realmente estúpido acerca de perder la Missio Dei documentos importantes.

My wallet, which has credit cards, my driver’s license, and my social security card. Mi billetera, que tiene tarjetas de crédito, mi licencia de conducir, y mi tarjeta de Seguro Social. Lets hope the thief lacks the moxie to attempt identity theft. Vamos a esperar al ladrón carece de moxie para intentar el robo de identidad.

It is amazing how dependent I am on the contents of that backpack. Es asombroso cómo me dependientes en el contenido de esa mochila. I feel powerless and frustrated. Me siento impotente y frustrado. My whole life was centered around my computer. Mi vida entera se centró en torno a mi ordenador. That is just sad. Esto es triste. Being the thinking-type that I am, I started thinking about what greater purposes this theft might serve. Siendo el tipo de pensamiento que yo soy, yo empecé a pensar acerca de lo que más fines de este robo podría servir. So far, this is what I’ve got: Hasta el momento, esto es lo que tengo:

I realized that Missio Dei isn’t the content of that backpack. Me di cuenta de que Missio Dei no es el contenido de esa mochila. It felt as though I lost Missio Dei when I lost that backpack. Se sentía como si he perdido Missio Dei cuando he perdido la mochila que. Some of my recent work for Missio Dei, and Missio Dei’s documents were in there. Algunos de mis últimos trabajos para la Missio Dei, y Missio Dei documentos se encontraban en ese país. When they were stolen, I was forced to realize that Missio Dei isn’t in that bag. Cuando ellos fueron robados, me vi obligado a darse cuenta de que Missio Dei no está en esa bolsa. Missio Dei isn’t merely an organization. Missio Dei no es simplemente una organización. The organization part of Missio Dei was hit last night, but Missio Dei remains. La organización parte de la Missio Dei fue alcanzado ayer por la noche, pero sigue siendo Missio Dei. Only Lappy is no more. Sólo Lappy ya no existe.

for further reading . para seguir leyendo. . .

• None Found Ninguno encontrado